ಬೆಕಿ ಮಾರ್ಟನ್ರಾಜಕೀಯ ವರದಿಗಾರ
BBCಊಹಾಪೋಹಗಳು “ವ್ಯವಹಾರಗಳು ಮತ್ತು ಗ್ರಾಹಕರಲ್ಲಿ ಪಾರ್ಶ್ವವಾಯು ಉಂಟುಮಾಡಿದೆ” ಎಂಬ ಟೀಕೆಗಳ ನಂತರ, ಬಜೆಟ್ಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಸೋರಿಕೆಯು ಆರ್ಥಿಕತೆಯನ್ನು ಹಾನಿಗೊಳಿಸಿದೆ ಎಂದು ಸಾರಿಗೆ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಹೈಡಿ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಇತ್ತೀಚಿನ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಧ್ಯಮ ವರದಿಗಳು ಯಾವ ತೆರಿಗೆಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಬಹುದು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಹೊಂದಿವೆ, ಸರ್ಕಾರವು ಅನೇಕ ಸಂಭಾವ್ಯ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೇಲುತ್ತದೆ.
ಮಾಜಿ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಆಫ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮುಖ್ಯ ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞ ಆಂಡಿ ಹಾಲ್ಡೇನ್ ಬಿಬಿಸಿಯ ಸಂಡೇ ವಿತ್ ಲಾರಾ ಕ್ಯುಯೆನ್ಸ್ಬರ್ಗ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಹೇಳಿದರು “ಇದು ಒಂದೇ ದೊಡ್ಡ ಕಾರಣ [economic] ಬೆಳವಣಿಗೆ ಸಮತಟ್ಟಾಗಿದೆ”.
ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್, ಬಜೆಟ್ಗೆ ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಊಹಾಪೋಹಗಳು ಇರುತ್ತವೆ ಆದರೆ ಕುಲಪತಿಗಳು ತಮ್ಮ ಆದ್ಯತೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.
ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ರಾಚೆಲ್ ರೀವ್ಸ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಖರ್ಚು ಯೋಜನೆಗಳಲ್ಲಿ ಮಲ್ಟಿಬಿಲಿಯನ್-ಪೌಂಡ್ ಅಂತರವನ್ನು ತುಂಬಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಬುಧವಾರದ ತನ್ನ ಬಜೆಟ್ನಲ್ಲಿ ತೆರಿಗೆಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿದೆ.
ಆದಾಯ ತೆರಿಗೆ ದರಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಸರ್ಕಾರ ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಸಚಿವರು ಬಲವಾದ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ್ದರು.
ಸರ್ಕಾರಿ ಮೂಲಗಳಿಂದ ಮಾಧ್ಯಮಗಳಿಗೆ ಅನಾಮಧೇಯ ಬ್ರೀಫಿಂಗ್ಗಳು ರೀವ್ಸ್ ಈ ಕ್ರಮವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದ್ದಾರೆ – ಇದು “ಆದಾಯ ತೆರಿಗೆಯ ಮೂಲ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ದರಗಳನ್ನು” ಹೆಚ್ಚಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಲೇಬರ್ನ ಚುನಾವಣಾ ಭರವಸೆಯ ಸ್ಪಷ್ಟ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯಾಗಿದೆ.
ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕಳೆದ ವಾರ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಿಂತ ಉತ್ತಮವಾದ ಆರ್ಥಿಕ ಮುನ್ಸೂಚನೆಗಳ ನಂತರ ರೀವ್ಸ್ ಇದರ ವಿರುದ್ಧ ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸರ್ಕಾರಿ ಮೂಲಗಳು ತಿಳಿಸಿವೆ.
ಸರ್ಕಾರಗಳು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ತಮ್ಮ ಬಜೆಟ್ ಯೋಜನೆಗಳ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಮಾಧ್ಯಮಗಳಿಗೆ ಸೋರಿಕೆ ಮಾಡಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತವೆ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಅಥವಾ ಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ನೆಲವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲು ಅವು ಹಣಕಾಸಿನ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳಿಗೆ ಅಥವಾ ಮತದಾರರಿಗೆ ಆಘಾತವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಹಾಲ್ಡೇನ್ ಸಂಭಾವ್ಯ ಬಜೆಟ್ ಮಾಪನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಊಹಾಪೋಹದ ತಿಂಗಳುಗಳನ್ನು “ಹಣಕಾಸಿನ ಫ್ಯಾಂಡಂಗೋ” ಎಂದು ಬ್ರಾಂಡ್ ಮಾಡಿದರು.
“ಇದು ಆರ್ಥಿಕತೆಗೆ ದುಬಾರಿಯಾಗಿದೆ” ಎಂದು ಅವರು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದರು.
“ಇದು ವ್ಯವಹಾರಗಳು ಮತ್ತು ಗ್ರಾಹಕರಲ್ಲಿ ಪಾರ್ಶ್ವವಾಯು ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ.”
ಬಜೆಟ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು “ತುಂಬಾ ಉದ್ದವಾಗಿದೆ, ತುಂಬಾ ಸೋರಿಕೆಯಾಗಿದೆ, ನೈಜ ವೆಚ್ಚಗಳೊಂದಿಗೆ” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
ಈ “ಪ್ಯಾಂಟೊಮೈಮ್” ಹಿಂದಿನ ಸರ್ಕಾರಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿಯೂ ಸಂಭವಿಸಿದೆ ಎಂದು ಹಾಲ್ಡೇನ್ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು, “ಬಜೆಟರಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಕೆಳಮಟ್ಟಕ್ಕಿಳಿದಿದೆ” ಎಂದು ಸೇರಿಸಿದರು.
ಸೋರಿಕೆಯು ಆರ್ಥಿಕತೆಯನ್ನು ಹಾನಿಗೊಳಿಸಿದೆಯೇ ಎಂದು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಕ್ಕೆ ಹೇಳಿದರು: “ಜನರು ಯಾವಾಗಲೂ ಬಜೆಟ್ಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಊಹಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ‘ಬಜೆಟ್ವರೆಗೆ ಕಾಯಿರಿ’ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತೇವೆ.”
ಸರ್ಕಾರದ ವಿಧಾನವನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡ ಅವರು, ಬಜೆಟ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು “ಮರಳು ವರ್ಗಾವಣೆಯ ಮೇಲೆ” ನಡೆದಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. ಉತ್ಪಾದಕತೆಯ ಮುನ್ಸೂಚನೆಗಳಿಗೆ ಡೌನ್ಗ್ರೇಡ್ ಮತ್ತು “ಬಹಳ ಸವಾಲಿನ ಜಾಗತಿಕ ಆರ್ಥಿಕ ಪರಿಸರ”.
ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ಗಳು ಪೂರ್ವ-ಬಜೆಟ್ ಸೋರಿಕೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತನಿಖೆಗೆ ಕರೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು “ಹಣಕಾಸು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ನೈಜ ಪ್ರಪಂಚದ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ” ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.
ಖಜಾನೆಯ ಅತ್ಯಂತ ಹಿರಿಯ ನಾಗರಿಕ ಸೇವಕರಿಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರದಲ್ಲಿನೆರಳು ಕುಲಪತಿ ಮೆಲ್ ಸ್ಟ್ರೈಡ್ ಹೇಳಿದರು: “ಒಂದೋ ಮಂತ್ರಿಗಳು ಬಜೆಟ್ ಸುತ್ತಲಿನ ಗೌಪ್ಯ ಮಾಹಿತಿಯ ವ್ಯಾಪಕ ಬ್ರೀಫಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಇಲಾಖೆಯೊಳಗೆ ಗಂಭೀರವಾದ ಅನಧಿಕೃತ ಸೋರಿಕೆಗಳು ಸಂಭವಿಸಿವೆ.”
ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಆದಾಯ ತೆರಿಗೆ ದರಗಳಿಂದ ಹಿಂದೆ ಸರಿದ ನಂತರ ಕುಲಪತಿಗಳು ತಮ್ಮ ಬಜೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ತೆರಿಗೆ ಏರಿಕೆಗಳನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿದೆ.
ಆದರೆ, ಸರಕಾರ ತಳ್ಳಿ ಹಾಕಿಲ್ಲ ಆದಾಯ ತೆರಿಗೆ ಮಿತಿಗಳ ಮೇಲಿನ ಫ್ರೀಜ್ ಅನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುವುದು – ಮಟ್ಟದ ಜನರು ತೆರಿಗೆ ಪಾವತಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ದರಗಳನ್ನು ಪಾವತಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
ಫ್ರೀಜ್ ಎಂದರೆ ಯಾವುದೇ ವೇತನ ಹೆಚ್ಚಳವು ಜನರು ಹೆಚ್ಚು ತೆರಿಗೆ ಪಾವತಿಸುವುದನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರು ಹೆಚ್ಚಿನ ತೆರಿಗೆ ಬ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಎಳೆಯುತ್ತಾರೆ ಅಥವಾ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಅವರ ಆದಾಯದ ಮೇಲೆ ತೆರಿಗೆ ಪಾವತಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
ರೀವ್ಸ್ ಜೀವನ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಗಮನಹರಿಸುವುದಾಗಿ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ರೈಲು ದರಗಳನ್ನು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಸರ್ಕಾರ ಘೋಷಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ.
ಕುಲಪತಿಗಳು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ಇತರ ಆದ್ಯತೆಗಳಲ್ಲಿ NHS ಕಾಯುವ ಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಾಲವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ.
ಅಷ್ಟರಲ್ಲಿ, ಅವರು ಎರಡು ಮಕ್ಕಳ ಲಾಭದ ಕ್ಯಾಪ್ ಅನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿದೆಒಂದು ಮಿತಿ ಎಂದರೆ ಪೋಷಕರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ಎರಡು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಅಥವಾ ತೆರಿಗೆ ಕ್ರೆಡಿಟ್ಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಕ್ಲೈಮ್ ಮಾಡಬಹುದು.
ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪರಿಚಯಿಸಲಾದ ಕ್ಯಾಪ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಲೇಬರ್ ಸಂಸದರಿಂದ ಒತ್ತಡವಿದೆ – ಈ ಕ್ರಮವು £ 3 ಬಿಲಿಯನ್ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವೆಚ್ಚವಾಗಬಹುದು.
ಕ್ಯಾಪ್ ಅನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಲು ಅವರು ನಿರಾಕರಿಸಿದಾಗ, ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಮಕ್ಕಳ ಬಡತನವನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸುವುದು “ಲೇಬರ್ ಪಾರ್ಟಿಯ ಡಿಎನ್ಎಯಲ್ಲಿದೆ” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
“ನನಗೆ ಈ ಸರ್ಕಾರದ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಅಂಶವೆಂದರೆ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ಅವರ ಪೋಷಕರ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್ ಗಾತ್ರದಿಂದ ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಾವು ಏನು ಮಾಡಬಹುದು” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ಗಳು ಕ್ಯಾಪ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದರ ವಿರುದ್ಧ ವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಸ್ಟ್ರೈಡ್ ಬಿಬಿಸಿಗೆ “ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತ ವಿಷಯ” ಎಂದು ಹೇಳುವುದರೊಂದಿಗೆ, ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪೋಷಕರು ಅವರು ಇಲ್ಲದಿರುವಂತಹ ದೊಡ್ಡ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಭರಿಸಬಹುದೇ ಎಂಬ ಬಗ್ಗೆ ಅದೇ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ.
ಛಾಯಾ ಕುಲಪತಿ Kuenssberg ಹೇಳಿದರು: “ಈಗ ಈ ಬಜೆಟ್ನಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಆಯ್ಕೆಯೆಂದರೆ, ಸರ್ಕಾರದ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಕುಲಪತಿಗಳು ಬೆನ್ನೆಲುಬನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕಲ್ಯಾಣದ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ವೆಚ್ಚಗಳು ನಿಯಂತ್ರಣದಿಂದ ಹೊರಗುಳಿಯುತ್ತಿವೆ, ಆ ಕಠಿಣ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಆರ್ಥಿಕತೆಗೆ ಹಾನಿ ಮಾಡುವ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ತೆರಿಗೆಗಳನ್ನು ಹಾಕಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.”
ಆದಾಗ್ಯೂ, ಗ್ರೀನ್ ಪಾರ್ಟಿ ನಾಯಕ ಝಾಕ್ ಪೊಲನ್ಸ್ಕಿ ಅವರು ಕ್ಯಾಪ್ ಅನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವುದು “ವಿಜಯ” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು “ಲೇಬರ್ ಸರ್ಕಾರವು ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿರುವುದು ಅತಿರೇಕದ” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
ಅವರು “ಶ್ರೀಮಂತರಿಗೆ ತೆರಿಗೆ ವಿಧಿಸಲು” ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಕರೆ ನೀಡಿದರು, ಬದಲಿಗೆ “ಕೆಲಸದಿಂದ ಹೊರಗುಳಿದ ಜನರು ಅಥವಾ ಅವರ ವೇತನವು ಹೆಚ್ಚಾಗದಿರುವಾಗ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ದುಡಿಯುವ ಜನರನ್ನು” ಹೊಡೆಯುತ್ತಾರೆ.
