ಫರ್ಗುಸ್ ವಾಲ್ಷ್ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಂಪಾದಕ
ಗೆಟ್ಟಿಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಾಸ್ಟೇಟ್ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಸ್ಕ್ರೀನಿಂಗ್ ಪ್ರಯೋಗ ರೋಗವನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಉತ್ತಮ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಯುಕೆ ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕೆ ಸೇರಲು ಪುರುಷರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುವ ಜಿಪಿಗಳಿಂದ ಮೊದಲ ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದು ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಈ ರೀತಿಯ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ.
£42 ಮಿಲಿಯನ್ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಫಾರ್ಮ್ ಪ್ರಯೋಗವು ಪ್ರಾಸ್ಟೇಟ್ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಯುಕೆ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಷನಲ್ ಇನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಫಾರ್ ಹೆಲ್ತ್ ಅಂಡ್ ಕೇರ್ ರಿಸರ್ಚ್ನಿಂದ ಧನಸಹಾಯ ಪಡೆದಿದೆ.
ವಿಚಾರಣೆಯ ಮುಖ್ಯ ತನಿಖಾಧಿಕಾರಿ ಹಶೀಮ್ ಅಹ್ಮದ್ ಹೇಳಿದರು: “ಪರಿವರ್ತನೆಯು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆಟ-ಬದಲಾವಣೆಯಾಗಿದೆ … ಇಂದು ನೇಮಕಾತಿಯ ಪ್ರಾರಂಭವು ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಹೆಜ್ಜೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಪುರುಷರು ತುರ್ತಾಗಿ ಪ್ರಾಸ್ಟೇಟ್ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ರೋಗನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ನಾವು UK ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಸ್ಟೇಟ್ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಸ್ಕ್ರೀನಿಂಗ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಬಹುದು.”
ಪ್ರಯೋಗವು 50-74 ವಯಸ್ಸಿನ ಪುರುಷರನ್ನು ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಕಪ್ಪು ಪುರುಷರಿಗೆ ಕಡಿಮೆ ವಯಸ್ಸಿನ ಮಿತಿ 45, ಅವರು ಬಿಳಿ ಪುರುಷರಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಪ್ರಾಸ್ಟೇಟ್ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನಿಂದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುವ ಮತ್ತು ಸಾಯುವ ಎರಡು ಪಟ್ಟು ಅಪಾಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ.
ಪ್ರಯೋಗಕ್ಕೆ ಸ್ವಯಂಸೇವಕರಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಪ್ರಾಸ್ಟೇಟ್ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಯುಕೆ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಪತ್ರವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಬಲವಾಗಿ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುತ್ತಿದೆ.
ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ರೋಗನಿರ್ಣಯದ ನಿಖರತೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಪ್ರಾಸ್ಟೇಟ್-ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪ್ರತಿಜನಕ (ಪಿಎಸ್ಎ) ರಕ್ತ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾಸ್ಟೇಟ್ನ ಎಂಆರ್ಐ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ಗಳನ್ನು ಎಷ್ಟು ವೇಗವಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಪ್ರಯೋಗವು ನೋಡುತ್ತದೆ.
ಪ್ರಸ್ತುತ, 50 ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಮೇಲ್ಪಟ್ಟ ಪುರುಷರು ಪಿಎಸ್ಎ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸಬಹುದು, ಇದು ರಕ್ತದಲ್ಲಿ ಅಸಹಜವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರೋಟೀನ್ಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇದು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಲ್ಲ, ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಅನೇಕ ಪ್ರಾಸ್ಟೇಟ್ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇತರರನ್ನು ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ.
ಪ್ರಯೋಗವು ಲಾಲಾರಸದಿಂದ ಡಿಎನ್ಎಯನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯುವ ಉಗುಳು ಪರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಸಹ ಬಳಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಪಿಎಸ್ಎ ವಾಚನಗೋಷ್ಠಿಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರವಾಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ನೋಡಲು.
ಮ್ಯಾಥ್ಯೂ ಹಾಬ್ಸ್, ಪ್ರಾಸ್ಟೇಟ್ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ UK ಯ ಸಂಶೋಧನಾ ನಿರ್ದೇಶಕ, ಪ್ರಸ್ತುತ ರೋಗನಿರ್ಣಯ ವಿಧಾನಗಳು ಸಾಕಷ್ಟು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
“ತಡವಾಗಿ ರೋಗನಿರ್ಣಯ ಮಾಡಿದ ಪುರುಷರಿಂದ ನಾವು ಕೇಳುತ್ತೇವೆ, ಅವರು ಮೊದಲೇ ಪರೀಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ಪರೀಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರೆ ಅವರ ಜೀವಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಬಹುದು. ಅವರು ಹೊಂದಿದ್ದ ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಳಿಂದ ಅಸಂಯಮ ಅಥವಾ ದುರ್ಬಲತೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ ಬಹಳಷ್ಟು ಪುರುಷರಿಂದಲೂ ನಾವು ಕೇಳುತ್ತೇವೆ,” ಶ್ರೀ ಹಾಬ್ಸ್ ಹೇಳಿದರು.
“ಆ ಪುರುಷರಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು ಆ ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನಾವು ತಪ್ಪಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಕಾದ ಹಾನಿ.”
‘ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ 12,000 ಪುರುಷರು ಬೇಗನೆ ಸಾಯುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ನಾವು ಬಯಸಿದರೆ, ಇದು ಸ್ಪಷ್ಟ ಪರಿಹಾರವಾಗಿದೆ’
ಪಶ್ಚಿಮ ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್ನ ಡ್ಯಾನಿ ಬರ್ಕಿ, 60, ಪ್ರಾಸ್ಟೇಟ್ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನಿಂದ ಮಾರಣಾಂತಿಕವಾಗಿ ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದಾರೆ. ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಅವನ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುವ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಅದು ಈಗಾಗಲೇ ಅವನ ಮೂಳೆಗಳಿಗೆ ಹರಡಿತು.
ಮಾಜಿ ಶಿಕ್ಷಕ ಮತ್ತು ಮೂರು ಮಕ್ಕಳ ತಂದೆ ಬಿಬಿಸಿಗೆ 50 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನಿಂದ ಪುರುಷರಿಗೆ ನಿಯಮಿತ ಸ್ಕ್ರೀನಿಂಗ್ ನೀಡಿದರೆ, ಅವರ ಕಾಯಿಲೆ ಇನ್ನೂ ಗುಣಪಡಿಸಬಹುದಾದಾಗ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದಿರಬಹುದು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
“ಸ್ಕ್ರೀನಿಂಗ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಆಟವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಇರುವ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಪುರುಷರು ಇರಬಾರದು ಎಂದು ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ 12,000 ಪುರುಷರು ಸಾಯುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ನಾವು ಬಯಸಿದರೆ, ಇದು ಸ್ಪಷ್ಟ ಪರಿಹಾರವಾಗಿದೆ.”
ಡ್ಯಾನಿ ಬರ್ಕಿನ್ಯಾಶನಲ್ ಸ್ಕ್ರೀನಿಂಗ್ ಕಮಿಟಿ (ಎನ್ಎಸ್ಸಿ) – ಎನ್ಎಚ್ಎಸ್ಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡುವ ಪರಿಣಿತ ಸಂಸ್ಥೆ – ಯುಕೆಯಲ್ಲಿ ಪುರುಷರಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ರೋಗಕ್ಕೆ ತಪಾಸಣೆಯ ಪರಿಚಯವನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಬೇಕೆ ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲು ಒಂದು ವಾರದ ಮೊದಲು ಪ್ರಯೋಗದ ಪ್ರಾರಂಭವು ಬರುತ್ತದೆ.
ಹಿಂದೆ, ಎನ್ಎಸ್ಸಿ ಸ್ಕ್ರೀನಿಂಗ್ನ ಹಾನಿಗಳು ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ಮೀರಿದೆ ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿತ್ತು.
ಟ್ರಾನ್ಸ್ಫಾರ್ಮ್ ಪ್ರಯೋಗದ ಆರಂಭಿಕ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಸುಮಾರು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಬರಲಿವೆ, ನಂತರ ಇದನ್ನು ಯುಕೆಯಾದ್ಯಂತ 300,000 ಪುರುಷರಿಂದ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಗುವುದು.

