ದರ-ರಿಗ್ಗಿಂಗ್ ಅಪರಾಧವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ ನಗರದ ವ್ಯಾಪಾರಿ $400m ಗೆ UBS ವಿರುದ್ಧ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿದರು
10 ವರ್ಷಗಳ ಕಾನೂನು ಹೋರಾಟದ ನಂತರ “ರಿಗ್ಗಿಂಗ್” ಬಡ್ಡಿದರಗಳಿಗಾಗಿ ತನ್ನ ಅಪರಾಧವನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸಿದ ಮಾಜಿ ವ್ಯಾಪಾರಿ ತನ್ನ ಮಾಜಿ ಉದ್ಯೋಗದಾತ UBS ವಿರುದ್ಧ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿದ್ದಾನೆ. ಟಾಮ್ ಹೇಯ್ಸ್ ಅವರು ಸ್ವಿಸ್ ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ದೈತ್ಯರ ವಿರುದ್ಧ ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಕಾನೂನು ಕ್ರಮಕ್ಕಾಗಿ ಕಾನೂನು ಹಕ್ಕನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅವರು 2008 ರ ಆರ್ಥಿಕ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ದೊಡ್ಡ ಹಗರಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಂಕಿನ “ಕೈಯಿಂದ ಆರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಬಲಿಪಶು” ಎಂದು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದರು. ಜುಲೈನಲ್ಲಿ, ಶ್ರೀ ಹೇಯ್ಸ್ ಅವರ ಅಪರಾಧವನ್ನು ಯುಕೆ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಅನೂರ್ಜಿತಗೊಳಿಸಿದ…
