ರಾಯಿಟರ್ಸ್ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ಸರ್ಕಾರದ ವಿನಂತಿಗಳಿಗೆ ಸಮಾನತೆಯ ಕಾವಲು ನಾಯಿಯ “ನಿಧಾನ” ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯ ಮೇಲೆ ಏಕ-ಲಿಂಗದ ಸ್ಥಳಗಳ ಕುರಿತು ಹೊಸ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಳಂಬವನ್ನು ಬ್ರಿಡ್ಜೆಟ್ ಫಿಲಿಪ್ಸನ್ ದೂಷಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಮಹಿಳಾ ಮತ್ತು ಸಮಾನತೆಯ ಸಚಿವರು BBC Two’s Politics Live ಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನವನ್ನು “ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಬೇಗ” ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು ಆದರೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ನೀಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು, “ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮತ್ತು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ” ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಅವರು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
ಹೊಸ ಅಭ್ಯಾಸ ಸಂಹಿತೆಯನ್ನು ಸಮಾನತೆ ಮತ್ತು ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ ಆಯೋಗವು (EHRC) ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಸಚಿವರ ಅನುಮೋದನೆಗಾಗಿ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದೆ.
EHRC ಮಾರ್ಗದರ್ಶನವು “ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ನಿಖರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಎಷ್ಟು ಸಾಧ್ಯವೋ ಅಷ್ಟು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ” ಎಂದು ಮನವರಿಕೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
“ಸಚಿವರ ಅನುಮೋದನೆಗೆ ಭೌತಿಕವಾಗಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಯಾವುದೇ ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲು EHRC ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ” ಎಂದು ಅದು ಸೇರಿಸಿದೆ.
ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ವಾಚ್ಡಾಗ್ ತನ್ನ ಅನುಮೋದನೆಯನ್ನು ವೇಗಗೊಳಿಸಲು ಫಿಲಿಪ್ಸನ್ಗೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿತುಕೆಲವು ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಹಳೆಯ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿವೆ, ಇದು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವಾಗಿದೆ.
ಸಮಾನತೆ ಕಾಯಿದೆಯ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಜೈವಿಕ ಲೈಂಗಿಕತೆಯಿಂದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಸರ್ವಾನುಮತದಿಂದ ತೀರ್ಪು ನೀಡಿದ ನಂತರ 300 ಪುಟಗಳ ದಾಖಲೆಯನ್ನು EHRC ರಚಿಸಿದೆ.
EHRC ವ್ಯವಹಾರಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಸಲಹೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಬೇಕು – ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಸ್ತ್ರೀ ಕೌಟುಂಬಿಕ ಹಿಂಸೆ ಬದುಕುಳಿದವರು, ಜಿಮ್ಗಳು, ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳು ಅಥವಾ ಶಾಪಿಂಗ್ ಕೇಂದ್ರಗಳಿಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡುವ ಅವಧಿಗಳು – ಇದು ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು.
ಒಂದು ಜಾಗವು ಏಕಲಿಂಗಿಯಾಗಿದ್ದರೆ ಅದು ಒಂದೇ ಜೈವಿಕ ಲಿಂಗದ ಜನರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ತೆರೆದಿರುತ್ತದೆ, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಅದು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಮಿಶ್ರ ಲೈಂಗಿಕ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೀರ್ಪು ಹೇಳಿದೆ.
ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಟ್ರಾನ್ಸ್ ಮಹಿಳೆ – ಮಹಿಳೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸುವ ಜೈವಿಕ ಪುರುಷ – ಮಹಿಳೆಯರ ಶೌಚಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ಬಟ್ಟೆ ಬದಲಾಯಿಸುವ ಕೊಠಡಿಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ಏಕೆ ವಿಳಂಬಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗ, ಫಿಲಿಪ್ಸನ್ ಬಿಬಿಸಿಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ನಾನು ಆ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ತಿಳಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ನಾನು EHRC ಯನ್ನು ಕೇಳಿದೆ.
“ಅದು ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ಮುಂಬರುವ ನಿಧಾನವಾಗಿತ್ತು.”
ಅವರು ಹೇಳಿದರು: “ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ ನೀವು ವಾಡಿಕೆಯಂತೆ ನಿರೀಕ್ಷಿಸುವ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನಾನು ಕೇಳಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಸಮಾನತೆಯ ಪ್ರಭಾವದ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ, EHRC ಇದು ವ್ಯವಹಾರದ ಮೇಲೆ ಹೊರೆ ಎಂದು ಅರ್ಥವಲ್ಲ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತದೆ.
“ಇದೊಂದು ದೀರ್ಘವಾದ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘವಾದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿರಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ನಾನು ಇದನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೇನೆ ಆದರೆ ಮಹಿಳೆಯರು, ಅತ್ಯಾಚಾರದ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು ಕೇಂದ್ರಗಳು, ಮಹಿಳಾ ಆಶ್ರಯಗಳು ಅಥವಾ ಇತರ ನಿಬಂಧನೆಗಳು ಮತ್ತು ವಸತಿಗಳ ಪ್ರವೇಶದಲ್ಲಿ ಅವರು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರಲು ಬೇಕಾದುದನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬದ್ಧನಾಗಿದ್ದೇನೆ.”
ಅವರು “ನಾವು ಪ್ರಗತಿ ಸಾಧಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಡಿಸೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸಿದ ವಾಚ್ಡಾಗ್ನ ಹೊಸ ಅಧ್ಯಕ್ಷೆ ಡಾ ಮೇರಿ-ಆನ್ ಸ್ಟೀಫನ್ಸನ್ “ಅದ್ಭುತ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಲಿದ್ದೇವೆ”.
ಕಳೆದ ವರ್ಷ ಫಿಲಿಪ್ಸನ್ಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರದಲ್ಲಿEHRC ಯ ಆಗಿನ ಅಧ್ಯಕ್ಷೆ, ಬ್ಯಾರನೆಸ್ ಫಾಕ್ನರ್, ಕಾವಲುಗಾರನು ಅಕ್ಟೋಬರ್ 13 ರಂದು ಸಮಾನತೆಯ ಪ್ರಭಾವದ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಸೇರಿದಂತೆ ಸರ್ಕಾರದಿಂದ ವಿನಂತಿಸಿದ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
ಕಳೆದ ವರ್ಷ ಏಪ್ರಿಲ್ನಲ್ಲಿ EHRC ಹೊರಡಿಸಿದ ಮಧ್ಯಂತರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದ ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲವು ಲೇಬರ್ ಸಂಸದರು ಈ ಹಿಂದೆ ಕಳವಳ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ, 32 ಜನರು ವಾಚ್ಡಾಗ್ಗೆ ಪತ್ರ ಬರೆದು “ಟ್ರಾನ್ಸ್ ಜನರ ವಿರುದ್ಧ ತಾರತಮ್ಯ ಮತ್ತು ಕಿರುಕುಳಕ್ಕೆ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯುತ್ತದೆ” ಎಂದು ಎಚ್ಚರಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ ವಾಚ್ಡಾಗ್ ಮಧ್ಯಂತರ ಸಲಹೆಯನ್ನು ಹಿಂಪಡೆದಿದೆ.
ಆ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಹೊಸ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನವನ್ನು ಪರಿಗಣನೆಗೆ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ತಲುಪಿಸಲಾಯಿತು.
BBC ಯಿಂದ ನೋಡಿದ ಆದರೆ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಪ್ರಕಟವಾಗದ ನಕಲು, ಟ್ರಾನ್ಸ್ ಜನರು ತಮ್ಮ ದೈಹಿಕ ನೋಟ ಅಥವಾ ನಡವಳಿಕೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಏಕ-ಲಿಂಗ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬೇಕೇ ಎಂದು ಕೇಳಬಹುದು ಎಂದು ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ.
ವ್ಯವಹಾರಗಳು ಅಥವಾ ಸೇವೆಗಳು “ಪ್ರಮಾಣಾನುಗುಣ ವಿಧಾನಗಳ ಮೂಲಕ” ಅವರು ಅರ್ಹ ಲೈಂಗಿಕತೆಯ ದೃಢೀಕರಣವನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಜನರನ್ನು ಕೇಳುವುದು ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತವಾಗಿರಬಹುದು ಎಂದು ಅದು ಹೇಳುತ್ತದೆ.
ಲಿಂಗಾಯತ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಸ್ಥಳದಿಂದ ಹೊರಗಿಟ್ಟರೆ, ಸಂಸ್ಥೆಯು ಪರ್ಯಾಯಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಶೌಚಾಲಯದಂತಹ ಅಗತ್ಯ ಸೇವೆಗಳಿಲ್ಲದೆ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಿಡುವುದು ಅನುಪಾತವಲ್ಲ ಎಂದು ಮಾರ್ಗದರ್ಶನವು ಹೇಳುತ್ತದೆ.
ಮಂತ್ರಿಗಳು ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಮತ್ತು 40 ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟ ನಂತರ ಅಭ್ಯಾಸದ ಸಂಹಿತೆಯು ಕಾನೂನು ಬಲವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ.
ಮಂತ್ರಿಗಳು ಮಾರ್ಗದರ್ಶನವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರೆ, EHRC ಅನುಮೋದನೆಗಾಗಿ ಪರಿಷ್ಕೃತ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಬಹುದು ಅಥವಾ ಅದರ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಮನವೊಲಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಹುದು.
