ರಾಬರ್ಟ್ ಕಫ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಟ್ ಮರ್ಫಿBBC ಪರಿಶೀಲಿಸಿ
ಗೆಟ್ಟಿ ಚಿತ್ರಗಳ ಮೂಲಕ ನೂರ್ಫೋಟೋರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳ ಕಚೇರಿಯ (ONS) ಪರಿಷ್ಕೃತ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಕಳೆದ ವರ್ಷ ಯುಕೆಗೆ ನಿವ್ವಳ ವಲಸೆಯು ಹಿಂದೆ ಯೋಚಿಸಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ 20% ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ.
ದೇಶವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಮತ್ತು ಹೊರಡುವವರ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು 86,000 ಜನರು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಈಗ 2024 ರಲ್ಲಿ 345,000 ರಷ್ಟಿದೆ.
ಬದಲಾವಣೆಯ ಹಿಂದಿನ ಪ್ರೇರಕ ಅಂಶವೆಂದರೆ, ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ 2024 ರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಜೆಗಳು ವಲಸೆ ಹೋಗಿದ್ದಾರೆಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ, 100,000 ಕಡಿಮೆ ಜನರು ಈಗ UK ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಅಂಕಿಅಂಶಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಏಪ್ರಿಲ್ 2022 ಮತ್ತು ಮಾರ್ಚ್ 2023 ರ ನಡುವೆ ಯುಕೆ ಜನಸಂಖ್ಯೆಗೆ 944,000 ಅನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಮೂಲಕ ವಲಸೆಯು ಹಿಂದೆ ಯೋಚಿಸಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದಾಗಿದೆ. ಹಿಂದಿನ ಅಂದಾಜಿನ ಪ್ರಕಾರ ಜೂನ್ 2023 ರ ವೇಳೆಗೆ ಈ ಸಂಖ್ಯೆ 906,000 ಆಗಿತ್ತು.
ರಿಷಿ ಸುನಕ್ ಅವರ ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ ಸರ್ಕಾರದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದ ವಲಸೆಯ ಉತ್ತುಂಗದ ಮೇಲೆ ಸವಾಲು ಹಾಕಿದಾಗ – ಟೋರಿ ನಾಯಕ ಕೆಮಿ ಬಡೆನೋಚ್ “ಒಮ್ಮೆ ಆ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು ಹೊರಬಂದ ನಂತರ ನಾವು ವಲಸೆಯನ್ನು ತಗ್ಗಿಸಲು ಕೆಲವು ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
“ಆದರೆ ವಲಸೆಯು ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾವು ಗುರುತಿಸುತ್ತೇವೆ” ಎಂದು ಅವರು ಮುಂದಿನ ವಾರದ ಬಜೆಟ್ಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಸುದ್ದಿಗೋಷ್ಠಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದರು. “ಜನರು ಚೆಂಡಿನ ಮೇಲೆ ಕಣ್ಣಿಟ್ಟಿದ್ದರಿಂದ, ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ನಮ್ಮ ಗಡಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟರು – ಜನರು EU ತೊರೆಯಲು ಮತ ಚಲಾಯಿಸಿದಾಗ ಅದು ಅಲ್ಲ.”
ಸತತ ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ ಸರ್ಕಾರಗಳು UK ಗೆ ವಲಸೆಯನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದವು, ಆದರೆ ಲೇಬರ್ ಕಳೆದ ವರ್ಷದ ಪ್ರಣಾಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ವಲಸೆಯು “ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ತರಬೇತಿ ನೀಡಲು ವ್ಯವಹಾರಗಳಿಗೆ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ” ಎಂದು ವಾದಿಸಿತು.
ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಸರ್ ಕೀರ್ ಸ್ಟಾರ್ಮರ್ ನಿವ್ವಳ ವಲಸೆ ಬೀಳುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು ಮುಂದಿನ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ “ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ”. ಅವರ ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಗಳು ಸಾಗರೋತ್ತರ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳ ನೇಮಕಾತಿಯನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸುವ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ನುರಿತ ಕಾರ್ಮಿಕರ ವೀಸಾಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಬಿಗಿಗೊಳಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಉದ್ಯೋಗದಾತರಿಗೆ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವುದು.
ಹೊಸ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು 2021 ಮತ್ತು 2024 ರ ನಡುವೆ ಯುಕೆಗೆ ನಿವ್ವಳ ವಲಸೆಯ ಒಟ್ಟಾರೆ ಅಂದಾಜಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತವೆ, ಪರಿಷ್ಕೃತ ವರದಿಯಲ್ಲಿ 2.6 ಮಿಲಿಯನ್ ಜನರಿಂದ 2.5 ಮಿಲಿಯನ್ಗೆ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ.
ONS 2020 ರಿಂದ ವಲಸೆಯ ಅಧಿಕೃತ ಅಂದಾಜುಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಬಳಸಿದ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಮರುನಿರ್ಮಾಣ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ. ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕ ರೋಗದ ಮೊದಲು, ಸಂಖ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಗಳು ಮತ್ತು ಬಂದರುಗಳಲ್ಲಿ ಕಡಿಮೆ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಪ್ರಯಾಣಿಕರನ್ನು ಅವರ ಪ್ರಯಾಣದ ಯೋಜನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಎಷ್ಟು ಆಗಮನಗಳು ಉಳಿಯಲು ಬರಬಹುದು ಎಂದು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದರು.
ಆದರೆ ವಲಸೆ ವೀಕ್ಷಣಾಲಯದ ಚಿಂತಕರ ಚಾವಡಿಯ ನಿರ್ದೇಶಕರಾದ ಡಾ ಮೆಡೆಲೀನ್ ಸಂಪ್ಶನ್ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ವಿಧಾನದಿಂದ ಪಡೆದ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಜೆಗಳಿಗೆ “ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ”.
UK ಯಲ್ಲಿನ ವಲಸಿಗರ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರ ಮತ್ತು ಸಕ್ರಿಯ ಪ್ರತಿಬಿಂಬವನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ತೆರಿಗೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಯೋಜನಗಳ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಜನರು ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದರ ಮೇಲೆ ಹೊಸ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ ಎಂದು ONS ನ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಆ ವಿಧಾನವನ್ನು ಆಧರಿಸಿ, ONS ಈಗ 2024 ರಲ್ಲಿ 257,000 ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಜೆಗಳು UK ಅನ್ನು ತೊರೆದರು ಮತ್ತು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ 143,000 ಬ್ರಿಟನ್ನರು ಮರಳಿದರು ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅಂದರೆ ಬ್ರಿಟನ್ನರ ನಿವ್ವಳ ವಲಸೆ – ನಿರ್ಗಮನ ಮತ್ತು ಆಗಮನದ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸ – ಅದರ ಆರಂಭಿಕ ಅಂದಾಜು 17,000 ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ 114,000 ಜನರು.
ಈ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು “ಇನ್ನೂ ಅಂತಿಮವಾಗಿಲ್ಲ” ಎಂದು ಡಾ ಸಂಪ್ಶನ್ ಎಚ್ಚರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ ಯಾರಾದರೂ ದೇಶವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ ಅಥವಾ ತೊರೆದಾಗ ಅವರು ಅಳೆಯುವುದಿಲ್ಲ. ಯಾರಾದರೂ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡರೆ ಅದು ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದು ಆದರೆ ತೆರಿಗೆ ಮತ್ತು ಕಲ್ಯಾಣ ಡೇಟಾದಿಂದ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಉಳಿತಾಯದ ಮೇಲೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಆ ವಿಧಾನವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಅಂತಹ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಲಸಿಗ, ವಲಸೆಯ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. EU ವಲಸೆಯನ್ನು ಅಳೆಯಲು ONS ಈ ವಿಧಾನವನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದೆ, ಬದಲಿಗೆ ವೀಸಾಗಳು ಮತ್ತು ಹೋಮ್ ಆಫೀಸ್ ಹಂಚಿಕೊಂಡಿರುವ ಗಡಿ ಡೇಟಾವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ.
ಹಳೆಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಪಡೆದ ಡೇಟಾವು 2024 ರ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ UK ನಲ್ಲಿ 96,000 ಕಡಿಮೆ EU ನಾಗರಿಕರಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಿದೆ, ಆದರೆ ಹೊಸ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯು ಆ ಅಂದಾಜನ್ನು 69,000 ಕ್ಕೆ ಪರಿಷ್ಕರಿಸಿದೆ.
ವಲಸೆ ಏಕೆ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿದೆ?
2021 ರಿಂದ ಬೋರಿಸ್ ಜಾನ್ಸನ್ ಅವರ ಸರ್ಕಾರದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ತಂದ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಗೆ ಇತ್ತೀಚಿನ ಹೆಚ್ಚಳಕ್ಕೆ ವಿಮರ್ಶಕರು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕಾರಣರಾಗಿದ್ದಾರೆ.
ಮೂರು ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಕೆಲಸದ ವೀಸಾಗಳ ಹೆಚ್ಚಳ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ – ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಆರೈಕೆಯಲ್ಲಿ – ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ವೀಸಾಗಳ ಹೆಚ್ಚಳ ಮತ್ತು ಉಕ್ರೇನ್, ಹಾಂಗ್ ಕಾಂಗ್ ಮತ್ತು ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದ ಜನರಿಗೆ ಮಾನವೀಯ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ತೆರೆಯುವುದು.
ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ದೋಣಿ ದಾಟುವಿಕೆಯೂ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿದೆ. ಈ ವರ್ಷ ಇದುವರೆಗೆ 39,075 ಜನರು ಚಾನೆಲ್ ಅನ್ನು ದಾಟಿದ್ದಾರೆ.
ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ ಮತ್ತು ಲೇಬರ್ ಸರ್ಕಾರಗಳೆರಡೂ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ವಲಸೆ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿವೆ. ಮಾಜಿ ಪ್ರಧಾನಿ ರಿಷಿ ಸುನಕ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನು ಯುಕೆಗೆ ಕರೆತರಲು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಮತ್ತು ಆರೈಕೆ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರ ಹಕ್ಕುಗಳ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದರು.
ಸೋಮವಾರ ಗೃಹ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಶಬಾನಾ ಮಹಮೂದ್ ಘೋಷಿಸಿದ್ದಾರೆ ಆಶ್ರಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಕ ಬದಲಾವಣೆಗಳುಇದು “ನಿಯಂತ್ರಣ ಮತ್ತು ಅನ್ಯಾಯ” ಎಂದು ಅವಳು ಹೇಳಿದಳು.
ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಕಾಮನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ, ಮಹಮೂದ್ ಹೇಳಿದರು: “ನಾವು ಈ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ವಿಫಲವಾದರೆ, ಕೋಪದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಮತ್ತು ದ್ವೇಷದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ನಾವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರನ್ನು ಸೆಳೆಯುತ್ತೇವೆ.”
