ಇಮೋಜೆನ್ ಫೌಲ್ಕೆಸ್ಬರ್ನ್, ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್
ಗೆಟ್ಟಿ ಚಿತ್ರಗಳ ಮೂಲಕ ಎಎಫ್ಪಿಅಧ್ಯಕ್ಷ ಟ್ರಂಪ್ ಅವರ ಸುಂಕಗಳು ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ಆಘಾತಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿವೆ, ಸರ್ಕಾರಗಳು ಅವರನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸುವ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು ಸ್ಕ್ರಾಂಬ್ಲಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ಕೆಲವರು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ: ಯುಕೆ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ, ಕೇವಲ 10%ನಷ್ಟು ಸಿಹಿ ಒಪ್ಪಂದದೊಂದಿಗೆ, ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟವು 15%ನೊಂದಿಗೆ ಹಿಂದೆ ಸರಿದಿದೆ.
ಶ್ರೀ ಟ್ರಂಪ್ ಅವರ “ವಿಮೋಚನಾ ದಿನ” ಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಅವರು ಪಾವತಿಸುತ್ತಿದ್ದಕ್ಕಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು, ಆದರೆ ಅವರು ಭಯಪಡಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ.
39%ನಷ್ಟು ದಂಡನಾತ್ಮಕ ಸುಂಕದಿಂದ ಹೊಡೆದ ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ಗೆ ಒಂದು ಆಲೋಚನೆಯನ್ನು ಬಿಡಿ, ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಯುಎಸ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷರನ್ನು ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪ ಪಡುವಂತೆ ಮನವೊಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ ಇಯುನಲ್ಲಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್ ಹೊಡೆದ ಒಪ್ಪಂದದಿಂದ ಇದು ಪ್ರಯೋಜನ ಪಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ.
ಆದರೆ ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕ ಮತ್ತು ನವೀನ ಆರ್ಥಿಕತೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಯುಎಸ್ನಲ್ಲಿ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಹೂಡಿಕೆದಾರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು, ಸ್ವಿಸ್ ವ್ಯಾಪಾರ ಮುಖಂಡರು 400,000 ಉದ್ಯೋಗಗಳನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತಾರೆ. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಅವರು ಯುಎಸ್ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರವನ್ನು ಅತಿರೇಕದ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ವಿವರಿಸಲಾಗದದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.
“ಮೂವತ್ತೊಂಬತ್ತು ಪ್ರತಿಶತ ಸುಂಕಗಳು: ನಾನು ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದೇನೆ” ಎಂದು ಸ್ವಿಸ್ ಬಿಸಿನೆಸ್ ಫೆಡರೇಶನ್ ಎಕಾನಮಿಸ್ಯೂಸ್ಸೆ ಅವರ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಬಂಧಗಳ ನಿರ್ದೇಶಕ ಜಾನ್ ಅಟ್ಸ್ಲ್ಯಾಂಡರ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.
“ಇದು ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತವಲ್ಲ, ಅವು ಏಕೆ ಹೆಚ್ಚು ಎಂದು ನೀವು ವಿವರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.”
ಗೆಟ್ಟಿ ಚಿತ್ರಗಳುಆಗಸ್ಟ್ 1 ರಂದು ಸುಂಕಗಳು (ಯುರೋಪಿನಲ್ಲಿ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ನಾಲ್ಕನೇ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು) ಘೋಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರಿಂದ, ಸ್ವಿಸ್ ಸರ್ಕಾರವು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮರು ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಲು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ, ಯಾವುದೇ ಪ್ರಯೋಜನವಾಗಿಲ್ಲ. ಯುಎಸ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಇತರ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ತೆರಳಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.
ಎಲ್ಲಾ ಸ್ವಿಸ್ ರಫ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 17% ಜನರು ಯುಎಸ್ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ, ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ ರಾತ್ರಿಯಿಡೀ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಈಗ ಸುಂಕಗಳು ಜಾರಿಗೆ ಬಂದಿವೆ, ಒಮ್ಮೆ ಸ್ನಾಯುವಿನ ಸ್ವಿಸ್ ಆರ್ಥಿಕತೆಯು ಬಳಲುತ್ತಿದೆ. ಆರ್ಥಿಕ ಬೆಳವಣಿಗೆ ಕುಗ್ಗುತ್ತಿದೆ, ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ಕೈಗಾರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿನ ಉದ್ಯೋಗ ನಷ್ಟವು ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ.
ಯುಎಸ್ಗೆ ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನ ಅತ್ಯಂತ ಲಾಭದಾಯಕ ರಫ್ತು ce ಷಧಗಳು. ವಿಪರ್ಯಾಸವೆಂದರೆ, ಅವು 39% ಸುಂಕಗಳಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಟ್ರಂಪ್ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದ ಆಮದು ಮಾಡಿದ medicines ಷಧಿಗಳ ಮೇಲಿನ 100% ಸುಂಕಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರಬಹುದು. ಅದು ಮತ್ತೊಂದು ದೊಡ್ಡ ಹೊಡೆತವಾಗಿದೆ.
ಯುಎಸ್ಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ದೊಡ್ಡ ಸ್ವಿಸ್ ರಫ್ತುದಾರ ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನ ವಿಶ್ವ-ಪ್ರಮುಖ ವೈದ್ಯಕೀಯ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಉದ್ಯಮ.
“ಇದು ನಿಖರ ಯಂತ್ರಶಾಸ್ತ್ರ, ಇದು ವಾಚ್ಮೇಕಿಂಗ್ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಅದರ ಬೇರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ” ಎಂದು ಉದ್ಯಮವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ವ್ಯಾಪಾರ ಸಂಸ್ಥೆಯಾದ ಸ್ವಿಸ್ ಮೆಡ್ಟೆಕ್ನ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿರುವ ಆಡ್ರಿಯನ್ ಹನ್ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಸಂಚರಿಸ್ವಿಸ್ ವಾಚ್ಮೇಕಿಂಗ್ನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮನೆ ಮತ್ತು ಈಗ ವೈದ್ಯಕೀಯ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಕಂಪನಿಗಳ ತಾಣವಾದ ಬೀಲ್ ಪಟ್ಟಣವು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ನ ಸುಂಕ ನೀತಿಯಿಂದ ಯಾವುದೇ ವಿಜೇತರು, ಆದರೆ ಸೋತವರು ಮಾತ್ರ ಏಕೆ ಇರಬಾರದು ಎಂಬುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.
ಕಂಪನಿ ಎಂಪಿಎಸ್ (ಮೈಕ್ರೋ ನಿಖರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಿಗಾಗಿ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ), ಮಹಾಪಧಮನಿಯ ಕವಾಟದ ಬದಲಿಗಳಿಂದ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಡ್ರಿಲ್ಗಳವರೆಗೆ ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತದೆ, ಇದನ್ನು ಸೊಂಟ ಅಥವಾ ಮೊಣಕಾಲು ಬದಲಿಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ವಯಸ್ಸಾದ ಶ್ರೀಮಂತ ದೇಶ, ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಅಧಿಕ ತೂಕದ ಜನಸಂಖ್ಯೆ – ಯುಎಸ್ನಂತೆ – ಅಗತ್ಯಗಳು.
ಉತ್ಪಾದನಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಎಷ್ಟು ನಿಖರವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಲು ಬಳಸುವ ಯಂತ್ರಗಳನ್ನು ಸಹ ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮಾಪನಾಂಕ ನಿರ್ಣಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
“ಇದು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಅತ್ಯಂತ ಸಮಗ್ರ ವಿಧಾನವಾಗಿದೆ” ಎಂದು ಸಂಸದರ ಸಿಇಒ ಗಿಲ್ಲೆಸ್ ರಾಬರ್ಟ್ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ.
“ಉಪಕರಣಗಳು, ಮಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಪರಿಕರಗಳು, ದ್ರವಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುವುದು. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾವು ಇದನ್ನು ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿರುವ ಪರಿಸರ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತೇವೆ.”
ಶ್ರೀ ರಾಬರ್ಟ್ ಅವರ ಹೆಮ್ಮೆಯ ಉತ್ಪನ್ನವು ವಿಶ್ವದ ಏಕೈಕ ವೈದ್ಯಕೀಯ-ನೋಂದಾಯಿತ ಕೃತಕ ಹೃದಯದ ಎಂಜಿನ್ ಆಗಿದೆ.
ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೇವಲ 120 ಅನ್ನು ವಿಶ್ವಾದ್ಯಂತ ಕಸಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. “ಇದು ಎರಡೂ ಬದಿಗಳಲ್ಲಿ ನಾಡಿಮಿಡುತ್ತದೆ, ಎರಡೂ ಕೋಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಡಿತವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ಕಸಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿರುವ ಜನರಿಗೆ, ಟರ್ಮಿನಲ್ ಹೃದಯ ಕೊರತೆ ಹೊಂದಿರುವ ಜನರು ಬದುಕಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ.”
ಈ ರೀತಿಯ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವು ಕಾರು ಉದ್ಯಮಕ್ಕಿಂತ ಬಹಳ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ, ಒಂದು ದೇಶದಲ್ಲಿ ಬ್ರೇಕ್ಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ವಿಂಡ್ಸ್ಕ್ರೀನ್ ವೈಪರ್ಗಳು ಅಥವಾ ಬಾಗಿಲು ನಿಭಾಯಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮೂರನೆಯದರಲ್ಲಿ ಜೋಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಉತ್ಪಾದನೆಯನ್ನು ಯುಎಸ್ಗೆ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸುವ ಟ್ರಂಪ್ ಅವರ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರವು ಕೆಲಸ ಮಾಡಬಹುದೆಂದು ಶ್ರೀ ರಾಬರ್ಟ್ಗೆ ಮನವರಿಕೆಯಾಗಿಲ್ಲ.
“ನಿಜವಾದ ಉತ್ಪನ್ನ ಜೋಡಣೆಯಿಂದ ಘಟಕಗಳನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸುವುದು ಅಸಾಧ್ಯವಾದರೆ ಅದು ಅತ್ಯಂತ ಸವಾಲಿನ ಸಂಗತಿಯಾಗಿದೆ” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. “ಮತ್ತು ಆ ರೀತಿಯ ಕೌಶಲ್ಯಗಳು ಯುಎಸ್ನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.”
ಸಂಚರಿಸುಂಕದಿಂದ ಹೊಡೆದ ದೇಶಗಳು “ಅವುಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತವೆ” ಎಂದು ಟ್ರಂಪ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಹಾಗಾದರೆ ಸಂಸದರು 39%ಅನ್ನು ಹೀರಿಕೊಳ್ಳಬಹುದೇ?
“ಹೊಸ ಸುಂಕಗಳು ಜಾರಿಗೆ ಬರುವ ಮೊದಲು ಅವರು ಉತ್ತಮ ಬೆಲೆ ಹೊಂದಿದ್ದರು” ಎಂದು ಶ್ರೀ ರಾಬರ್ಟ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.
“ನಮ್ಮ ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ರಿಯಾಯಿತಿ ನೀಡಲು ನಮಗೆ ಅವಕಾಶವಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅಂಚುಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಎಷ್ಟು ಸಾಧ್ಯವೋ ಅಷ್ಟು ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ.”
ಬದಲಾಗಿ, ಸ್ವಿಸ್ಮೆಡ್ಟೆಕ್ನ ಆಡ್ರಿಯನ್ ಹನ್, “ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಾಧನಗಳು ಯುಎಸ್ ರೋಗಿಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ದುಬಾರಿಯಾಗುತ್ತವೆ” ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.
ಮತ್ತು ಅವರು ಬಹುಶಃ ಯುಎಸ್ ತೆರಿಗೆದಾರರಿಗೂ ಸೇರಿಸುತ್ತಾರೆ. “ಅನೇಕ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಯುಎಸ್ನಲ್ಲಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳು ಮತ್ತು ಆರೋಗ್ಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮರುಪಾವತಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಂದ ಧನಸಹಾಯ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಇದರರ್ಥ ತೆರಿಗೆದಾರರು ಹೊರೆಯನ್ನು ಹೊತ್ತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.”
ಕೆಲವು ಹೆಚ್ಚಿನ ನಿಖರ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ತಯಾರಿಸುವುದರಿಂದ ರೋಗಿಗಳಿಗೆ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಚಿಂತೆ, ಸ್ವಿಸ್ ಕಂಪನಿಗಳು ಯುಎಸ್ಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ರಫ್ತು ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಾಗಿದೆ.
“ಇವು ಉತ್ತಮ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಂಪನಿಗಳು” ಎಂದು ಎಕಾನಮಿಸ್ಯೂಯಿಸ್ನ ಜಾನ್ ಅಟೆಸ್ಲ್ಯಾಂಡರ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. “ಮತ್ತು ಅವರು ನಮಗೆ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ, ನಾವು ತಲುಪಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದ್ದೇವೆ, ಕ್ಷಮಿಸಿ ಹುಡುಗರೇ.”
ಶ್ರೀ ಅಟ್ಸ್ಲ್ಯಾಂಡರ್ ಮತ್ತು ಶ್ರೀ ಹನ್ ಅವರು ಯುಎಸ್ ಸುಂಕಗಳಿಗೆ ಪ್ರತೀಕಾರ ತೀರಿಸದ ಸ್ವಿಸ್ ಸರ್ಕಾರದ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರವನ್ನು ಒಪ್ಪುತ್ತಾರೆ. ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನ ಡೇವಿಡ್, ಆಲೋಚನೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ, ಅಮೆರಿಕದ ಗೋಲಿಯಾತ್ ಅನ್ನು ವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಆದರೆ ಸ್ವಿಸ್ ಇತರ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಬೆನ್ನಟ್ಟುತ್ತಿದೆ. ಭಾರತದೊಂದಿಗಿನ ವ್ಯಾಪಾರ ಒಪ್ಪಂದ – “ಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ವೇಗವಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಆರ್ಥಿಕತೆ, 1.4 ಬಿಲಿಯನ್ ಸಂಭಾವ್ಯ ಗ್ರಾಹಕರು,” ಶ್ರೀ ಅಟ್ಸ್ಲ್ಯಾಂಡರ್ ಗಮನಸೆಳೆದಿದ್ದಾರೆ – ಅಕ್ಟೋಬರ್ 1 ರಂದು ಜಾರಿಗೆ ಬಂದರು.
ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕಾದ ಟ್ರೇಡ್ ಬ್ಲಾಕ್ ಮರ್ಕೋಸೂರ್ನೊಂದಿಗಿನ ಒಪ್ಪಂದವೂ ಇದೀಗ ತೀರ್ಮಾನಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನ ಚೀನಾದೊಂದಿಗಿನ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ವ್ಯಾಪಾರ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸ್ವಿಸ್ ರಫ್ತಿನ 50% ನಷ್ಟು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಾದ ಇಯು ಜೊತೆಗಿನ ಮುಕ್ತ ವ್ಯಾಪಾರವು ಹಾಗೇ ಉಳಿದಿದೆ.
ಆದ್ದರಿಂದ ಯುಎಸ್ ಸುಂಕಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಸ್ವಿಸ್ ಆರ್ಥಿಕತೆಗೆ ಹಾನಿಯಾಗುತ್ತಿದ್ದರೂ, ಮತ್ತು ಟ್ರಂಪ್ ಅವರ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದೆಂದು ಕೆಲವರು ಆಶಿಸುತ್ತಾರೆ, ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ ಈ ಚಂಡಮಾರುತವನ್ನು ಹವಾಮಾನಕ್ಕೆ ತರುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಶಾಂತ ವಿಶ್ವಾಸವಿದೆ.
“ಯಶಸ್ವಿ ರಫ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರವಾಗಲು, ನಿಮ್ಮ ಡಿಎನ್ಎಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಸ್ಥಿತಿಸ್ಥಾಪಕತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು” ಎಂದು ಶ್ರೀ ಅಟ್ಸ್ಲ್ಯಾಂಡರ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.
ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕವಾಗಿ ಉಭಯ ದೇಶಗಳ ನಡುವಿನ ಉತ್ತಮ ವ್ಯವಹಾರ ಸಂಬಂಧಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ದೀರ್ಘಕಾಲೀನ ಹಾನಿ ಇರಬಹುದು. ಸ್ವಿಟ್ಜರ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ, ನೋವಿನ ನಿಜವಾದ ಭಾವನೆ ಇದೆ. ಯುಎಸ್ ಕೇವಲ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ: ಸ್ವಿಸ್ ಅಲ್ಲಿ ವ್ಯವಹಾರ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರು.
ಇಯುನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಹೆಚ್ಚು ನಿಯಂತ್ರಿತ ಪಾಲುದಾರರಿಗಿಂತ ಮುಕ್ತ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಆಧಾರಿತವಾದ ಉದ್ಯಮಶೀಲ ಆತ್ಮೀಯರನ್ನು ಅವರು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹಲವರು ಭಾವಿಸಿದ್ದರು. ಈಗ, ಸ್ವಿಸ್ಮೆಡೆಕ್ನ ಆಡ್ರಿಯನ್ ಹನ್ ಮತ್ತು ಸಂಸದರ ಗಿಲ್ಲೆಸ್ ರಾಬರ್ಟ್ ಇಬ್ಬರೂ ಆ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಿದ್ದಾರೆ – ಇದೀಗ ಕನಿಷ್ಠ.
“ನಾನು ಯುಎಸ್ನಲ್ಲಿ ಆರು ವರ್ಷ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ತುಂಬಾ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದ್ದೆ” ಎಂದು ಶ್ರೀ ಹನ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.
“ನಾನು ಅಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ಇದು ಅಮೆರಿಕದ ಬಗ್ಗೆ ನನ್ನ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಯುಎಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತ ಆಡಳಿತವು ಜಾಗತಿಕವಾಗಿ ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ಇದು ನನ್ನ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿತು.”
“ನಾನು ಯುಎಸ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ವರ್ಷ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ” ಎಂದು ಶ್ರೀ ರಾಬರ್ಟ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.
“ಇದು ಜಗತ್ತನ್ನು ನೋಡುವ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿತು. ನೀವು ಹೇಗೆ ಅಪಾಯಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ಉದ್ಯಮಿಯಾಗಬಹುದು ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಸಕಾರಾತ್ಮಕವಾಗಿರಬಹುದು.”
ಆದರೆ, ಅವರು ಆಶಾದಾಯಕವಾಗಿ ಸೇರಿಸುತ್ತಾರೆ: “ಈ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಬೇಸರವಾಗಿದ್ದರೂ, ನಾವು ಜಯಿಸುತ್ತೇವೆ, ನಾವು ಪರಿಹಾರಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ ಕಾರಣವು ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ.”
