ಜೆನ್ನಿಫರ್ ಮೆಕಿರ್ನನ್ರಾಜಕೀಯ ವರದಿಗಾರ
ಬಜೆಟ್ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯ ಕಚೇರಿ (OBR) ಬಜೆಟ್ಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ತನ್ನ ಆರ್ಥಿಕ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿದೆ.
ಬಜೆಟ್ನ ವಿವರಗಳನ್ನು ಕುಲಪತಿಗಳು ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಕಾಮನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಘೋಷಿಸುವವರೆಗೆ ಮುಚ್ಚಿಡಬೇಕು, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಮಾರುಕಟ್ಟೆ-ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿದೆ.
ಆದರೆ “ತಾಂತ್ರಿಕ ದೋಷ” ಎಂದರೆ ರಾಚೆಲ್ ರೀವ್ಸ್ ತನ್ನ ನೀತಿಗಳನ್ನು ತಲುಪಿಸಲು ಅವಳ ಪಾದಗಳಿಗೆ ಬರಲು ಸುಮಾರು 40 ನಿಮಿಷಗಳ ಮೊದಲು ವಿವರಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಬದಲಿಗೆ ನಂತರ ಉದ್ದೇಶಿಸಿದಂತೆ.
ಎರಡು ಮಕ್ಕಳ ಲಾಭದ ಮಿತಿಯ ಅಂತ್ಯ, ಮುಂದಿನ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳವರೆಗೆ ಆದಾಯ ತೆರಿಗೆ ಮಿತಿಗಳ ಮೇಲೆ ಫ್ರೀಜ್ಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ವಾಹನಗಳ ಮೇಲೆ ಹೊಸ ಪೇ-ಪರ್-ಮೈಲ್ ಶುಲ್ಕ ಸೇರಿದಂತೆ ಹಲವಾರು ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಅಕಾಲಿಕವಾಗಿ ದೃಢೀಕರಿಸುವಂತೆ ವರದಿಯು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ.
OBR ತನ್ನ ವೆಬ್ಸೈಟ್ನಿಂದ ಮುನ್ಸೂಚನೆಯ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಿದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಎಷ್ಟು ಬೇಗನೆ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ತನಿಖೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು.
“ಈ ತಾಂತ್ರಿಕ ದೋಷಕ್ಕಾಗಿ ನಾವು ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಇದು ಹೇಗೆ ಸಂಭವಿಸಿತು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ತನಿಖೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದೇವೆ” ಎಂದು ವಕ್ತಾರರು ಹೇಳಿದರು, ಇದು ದೋಷವು ಹೇಗೆ ಸಂಭವಿಸಿತು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು OBR ನ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣಾ ಮಂಡಳಿ, ಖಜಾನೆ ಮತ್ತು ಕಾಮನ್ಸ್ ಖಜಾನೆ ಸಮಿತಿಗೆ ವರದಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
OBR ಚೇರ್ ರಿಚರ್ಡ್ ಹ್ಯೂಸ್ ಕೂಡ “ದೋಷಕ್ಕಾಗಿ” ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಪ್ರಸಾರಕರಿಗೆ “ಇದು ಮತ್ತೆ ಸಂಭವಿಸದಂತೆ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನಾನು ನಂತರ ಕ್ರಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ” ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.
ನೀವು ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡುತ್ತೀರಾ ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗ, “ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಿಕೆ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಹೇಳಬೇಕಾಗಿದೆ” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
ಪಾಲಿಟಿಕ್ಸ್ ಲೈವ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋದಲ್ಲಿನ ಸೋರಿಕೆಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದ ಬಿಬಿಸಿ ರಾಜಕೀಯ ಸಂಪಾದಕ ಕ್ರಿಸ್ ಮೇಸನ್ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ಕುಲಪತಿಗಳು ಕಾಮನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಘೋಷಿಸದ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಓದುವ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಸಂಬದ್ಧತೆ ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಮುದ ನೀಡುತ್ತದೆ”.
BBC ಅರ್ಥಶಾಸ್ತ್ರದ ಸಂಪಾದಕ ಫೈಸಲ್ ಇಸ್ಲಾಂ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ನನಗೆ ಕೆಂಪು ಪೆಟ್ಟಿಗೆ ಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಈಗ ಸ್ಟುಡಿಯೋದಲ್ಲಿ ಬಜೆಟ್ ಅನ್ನು ನೀಡಬಲ್ಲೆ… ಅದು ನಿಮಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಇದು ನಾವು ಊಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಎಲ್ಲಾ ದೊಡ್ಡ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ.”
ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಸೋರಿಕೆಯು ಕಾಮನ್ಸ್ ಚೇಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು, ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು (PMQ ಗಳು) ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ರೀವ್ಸ್ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಕಾಳಜಿಯಿಂದ ನೋಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದಳು, ಅವಳ ಹಿಂದೆ ಕುಳಿತಿದ್ದ ಖಜಾನೆ ಸಚಿವ ಟಾರ್ಸ್ಟೆನ್ ಬೆಲ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಅವಳಿಗೆ ರವಾನಿಸಿದರು.
ಖಜಾನೆಯ ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಜೇಮ್ಸ್ ಮುರ್ರೆ ತನ್ನ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ರೀವ್ಸ್ ಮುಂದೆ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ಮಂತ್ರಿಗಳ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ರವಾನಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಅವಳು ತನ್ನ ಬಜೆಟ್ ಭಾಷಣದ ಮೇಲೆ ಕೆಲವು ಪದಗಳನ್ನು ನಕಲು ಮಾಡಿದರು.
ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ ಸಂಸದರು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ನ ಪುಟಗಳನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ಮತ್ತು ನೆರಳು ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಮೆಲ್ ಸ್ಟ್ರೈಡ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಟೋರಿ ಮುಂಭಾಗದ ಬೆಂಚರ್ಗಳು ಪಿಸುಗುಟ್ಟುವುದು ಮತ್ತು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದು ಕಂಡುಬಂದಿತು.
ಸ್ಟ್ರೈಡ್ ನಂತರ PMQ ಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಆದೇಶವನ್ನು ಕರೆದರು, ಸೋರಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತನಿಖೆಗೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು: “ಇದು ಸಂಭವಿಸಿರುವುದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅತಿರೇಕದ ಮತ್ತು ಈ ಸೋರಿಕೆಯು ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಆಕ್ಟ್ ಅನ್ನು ರೂಪಿಸಬಹುದು.”
ಬಜೆಟ್ಗೆ ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಮಾಧ್ಯಮಗಳಿಗೆ ನೀತಿಯ ಕುರಿತು ವಾರಗಟ್ಟಲೆ ಸೋರಿಕೆ ಮತ್ತು ಊಹಾಪೋಹಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ನಡೆದಿವೆ ಎಂದು ಗಮನಿಸಬೇಕಾದ ಅಂಶವಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಉಪ ಸ್ಪೀಕರ್ ನಸ್ ಘನಿ ಅವರು ಕುಲಪತಿಗೆ ಛೀಮಾರಿ ಹಾಕಿದ್ದಾರೆ.
ಮುಂಚಿನ ಪ್ರಕಟಣೆಯು ಅಂತಹ ಗಡಿಬಿಡಿಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಮುನ್ಸೂಚನೆಗಳ ಡೇಟಾವು ಹಣಕಾಸಿನ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇತರ ವಿಷಯಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಹಣವನ್ನು ಎರವಲು ಪಡೆಯಲು ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಎಷ್ಟು ವೆಚ್ಚವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರುತ್ತದೆ.
OBR ವರದಿಯ ಸೋರಿಕೆಯ ನಂತರ, ಗಿಲ್ಟ್ ಇಳುವರಿಗಳ ಮೊದಲು UK ಬಾಂಡ್ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ಚಂಚಲತೆ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ – ಇದು ಸರ್ಕಾರದ ಎರವಲು ವೆಚ್ಚಗಳ ಸೂಚನೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ – ವಿವರಗಳು ಸೋರಿಕೆಯಾಗುವ ಮೊದಲು ಅವು ಇದ್ದ ಮಟ್ಟಕ್ಕಿಂತ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಇಳಿದವು.
OBR ಈ ರೀತಿಯ ತಪ್ಪು ಮಾಡಿರುವುದು ಇದೇ ಮೊದಲ ಬಾರಿಯಾದರೂ, ಬಜೆಟ್ನ ಭಾಗಗಳು ಅವರು ಮಾಡಬೇಕಾದ ಮೊದಲೇ ಸೋರಿಕೆಯಾಗಿರುವುದು ಇದೇ ಮೊದಲಲ್ಲ.
2013 ರಲ್ಲಿ, ಈವ್ನಿಂಗ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ ತಪ್ಪಾಗಿ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು ಜಾರ್ಜ್ ಓಸ್ಬೋರ್ನ್ ಅವರ ಬಜೆಟ್ ವಿವರಗಳು ತೆರಿಗೆಯ ಮೇಲಿನ ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳ ವಿವರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಅವರು ಕಾಮನ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪಾದಗಳಿಗೆ ಬರುವ ಮೊದಲು.
ಆಗಿನ ಕಾರ್ಮಿಕ ನಾಯಕ ಎಡ್ ಮಿಲಿಬ್ಯಾಂಡ್ ಓಸ್ಬೋರ್ನ್ ಮಾತನಾಡುವಾಗ ಮುಖಪುಟದ ಫೋಟೋಕಾಪಿಯನ್ನು ಓದುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಕಾಮನ್ಸ್ಗೆ ಬರಲು “ಬಹುತೇಕ ತಲೆಕೆಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
1996 ರಲ್ಲಿ, ಡೈಲಿ ಮಿರರ್ಗೆ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಕೆನ್ ಕ್ಲಾರ್ಕ್ ಅವರ ಭಾಷಣದ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಅವರ ಬಜೆಟ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಯಿತು.
ಆಗ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಸಂಪಾದಕರಾಗಿದ್ದ ಪಿಯರ್ಸ್ ಮಾರ್ಗನ್ ಅವರು ಮರುದಿನದ ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ವಿವರಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪ್ರಕಟಿಸಿದರು, ಉಳಿದವು ಬೇಸರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಖಜಾನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಿದರು.
ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಜಾನ್ ಮೇಜರ್ ಸೋರಿಕೆ ತನಿಖೆಗೆ ಆದೇಶಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟನ್ ಪೊಲೀಸರು ತನಿಖೆ ನಡೆಸಿದರು, ಆದರೆ ಯಾರನ್ನೂ ಬಂಧಿಸಲಿಲ್ಲ.
1947 ರಲ್ಲಿ, ಲೇಬರ್ ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಹ್ಯೂ ಡಾಲ್ಟನ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡುವ ಮೊದಲು ಪತ್ರಕರ್ತರಿಗೆ ಬಜೆಟ್ ವಿವರಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ ನಂತರ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಬೇಕಾಯಿತು.
