ಹೆಲೆನ್ ಬುಶ್ಬಿಸಂಸ್ಕೃತಿ ವರದಿಗಾರ
“ಅವಳು ಇನ್ನೂ ತಮಾಷೆಯಾಗಿದ್ದಾಳೆ, ಅವಳು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ, ಅವಳು ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದಾಳೆ.”
ಬರ್ಡ್ಸ್ ಆಫ್ ಎ ಫೆದರ್ ನಟಿ ಪಾಲಿನ್ ಕ್ವಿರ್ಕ್ ಅವರು 2021 ರಲ್ಲಿ ಬುದ್ಧಿಮಾಂದ್ಯತೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಯಾವ ಹಂತದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಖಚಿತವಾಗಿರದ ಅವರ ಕುಟುಂಬವು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ “ಅಪನಂಬಿಕೆಯ” ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದ್ದಾರೆ.
“ತುಂಬಾ ಖಾಸಗಿ” ಆಗಿದ್ದರೂ, ಅವರು BBC ಬ್ರೇಕ್ಫಾಸ್ಟ್ಗೆ ಈ ಸ್ಥಿತಿಗೆ ಜಾಗೃತಿ ಮತ್ತು ಹಣವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಮಾತನಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
“ನನ್ನ ಅಮ್ಮ ಯಾವಾಗಲೂ ದತ್ತಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದಾಳೆ. ನಾನು ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ಅವಳು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆ” ಎಂದು ಅವರ ಮಗ ಚಾರ್ಲಿ ಕ್ವಿರ್ಕೆ ಹೇಳಿದರು.
ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಸಿಟ್ಕಾಮ್ ಬರ್ಡ್ಸ್ ಆಫ್ ಎ ಫೆದರ್ನಲ್ಲಿ ಶರೋನ್ ಥಿಯೋಡೋಪೊಲೊಪೊಡಸ್ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ, 66 ವರ್ಷದ ಕ್ವಿರ್ಕೆ 1997 ರಲ್ಲಿ BBC ನಾಟಕ ದಿ ಸ್ಕಲ್ಪ್ಟ್ರೆಸ್ನಲ್ಲಿ ಅಪರಾಧಿ ಕೊಲೆಗಾರನಾಗಿ ನಟಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಬಾಫ್ಟಾಗೆ ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗೊಂಡರು.
2022 ರಲ್ಲಿ, ಮನರಂಜನಾ ಉದ್ಯಮ, ಯುವಜನರು ಮತ್ತು ದತ್ತಿ ಸೇವೆಗಳಿಗಾಗಿ ಆಕೆಯನ್ನು MBE ಮಾಡಲಾಯಿತು.
ಆದರೆ ಈ ವರ್ಷದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಆಕೆಯ ಪತಿ ಸ್ಟೀವ್ ಶೀನ್ ಅವರು 1996 ರಲ್ಲಿ ವಿವಾಹವಾದರು, ಅವರು ತಮ್ಮ ನಿವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಬೇಕಾಯಿತು.
ಇದು ಸುಮಾರು 250 ಅಕಾಡೆಮಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪಾಲಿನ್ ಕ್ವಿರ್ಕೆ ಅಕಾಡೆಮಿ ಆಫ್ ಪರ್ಫಾರ್ಮಿಂಗ್ ಆರ್ಟ್ಸ್ನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥೆಯಾಗಿ ಮತ್ತು UK ಯಾದ್ಯಂತ 15,000 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಯುವ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅವರ 50 ವರ್ಷಗಳ ನಟನಾ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿತು.
2020 ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ವಿರ್ಕೆ ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ನಂತರ ಅವರಿಗೆ ಏನಾದರೂ ತಪ್ಪಾಗಿರಬಹುದು ಎಂದು ಅವರು ಮೊದಲು ಸೂಚಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸ್ಟೀವ್ ಹೇಳಿದರು.
“ಅವಳು ಅದನ್ನು ಓದಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ಆ ದಿನ ಅವಳು ನನಗೆ ಫೋನ್ ಮಾಡಿ ಹೇಳಿದಳು, ಪದಗಳು ಒಳಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ಅದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
ರೋಗನಿರ್ಣಯದ ನಂತರ ಅವರ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯು “ಅಪನಂಬಿಕೆ, ನಿಜವಾಗಿಯೂ” ಆಗಿತ್ತು.
“ನಾವು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ನೋಡಿಕೊಂಡು ಹೋದೆವು, ‘ಇರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಇದು ದೀರ್ಘ ಕೋವಿಡ್ ಆಗಿದೆ. ಜ್ವರ ಬಂದಿದೆ’.”
ಚಾರ್ಲಿ ಅವರು “ಇದು ತನ್ನ 60 ರ ಹರೆಯದ ಮಹಿಳೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಇದು ಅವರ 50 ರ ಹರೆಯದ ಜನರಿಗೆ, ಅವರ 40 ರ ಹರೆಯದ ಜನರಿಗೆ ಸಂಭವಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಅವರು ಸಾಕಷ್ಟು ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ವ್ಯವಹರಿಸಲು ಮತ್ತು ಕಲಿಯಬೇಕಾದ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ”.
ಬುದ್ಧಿಮಾಂದ್ಯತೆಯನ್ನು “ಯುವ ಆರಂಭ” ಎಂದು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ 65 ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಮುಂಚೆ ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳು ಬೆಳವಣಿಗೆಯಾದಾಗ. ಇದು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ 45 ಮತ್ತು 65 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಜನರಲ್ಲಿ ಬೆಳವಣಿಗೆಯಾಗುತ್ತದೆ ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ವಯಸ್ಸಿನ ಜನರ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಬಹುದು.
ಕ್ವಿರ್ಕೆ ತನ್ನ ಬುದ್ಧಿಮಾಂದ್ಯತೆಯ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ಯಾವ ಹಂತದಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗ, ಸ್ಟೀವ್ ಹೇಳಿದರು: “ನಮಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ಅವಳು ಇನ್ನೂ ತಮಾಷೆಯಾಗಿದ್ದಾಳೆ. ಅವಳು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ. ಅವಳು ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದಾಳೆ.”
“ಇದು ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷ, ಎಂಟು ವರ್ಷ, 10 ವರ್ಷ, 12 ವರ್ಷ, 20, ಯಾರಿಗೆ ಗೊತ್ತು?”
ಚಾರ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ: “ಮತ್ತು ಅದು ಸಮಸ್ಯೆ, ಯಾರೂ ನಿಮಗೆ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ.
“ನನ್ನ ಅಮ್ಮನಿಗೆ ನಾವು ಯಾರೆಂದು ನಿಖರವಾಗಿ ತಿಳಿದಿದೆ. ಅವಳು ನಮ್ಮೆಲ್ಲರನ್ನು ನೋಡಿದಾಗಲೆಲ್ಲಾ ಅವಳು ನಗುತ್ತಾಳೆ, ನಗುತ್ತಾಳೆ, “ಐ ಲವ್ ಯೂ” ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ, “ಹಲೋ” ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ.”
ಅವರು ತಮ್ಮ ಅನುಭವವನ್ನು ಏಕೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಕಲಿತದ್ದನ್ನು ಕುರಿತು ಮಾತನಾಡಿದರು.
“ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ನಾವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಮಾಡುವ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿಲ್ಲ” ಎಂದು ಸ್ಟೀವ್ ಹೇಳಿದರು.
“ಪ್ರತಿದಿನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಆ ದಿನದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕ್ಷಣವನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ಮತ್ತು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.
“ಇದೊಂದು ಸುದೀರ್ಘ ಪ್ರಯಾಣವಾಗಿದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರಿಗೆ ಅರಿವು ಮೂಡಿಸಲು ಪೌಲಿನ್ ಅನ್ನು ವೇಗವರ್ಧಕವಾಗಿ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನಾವು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದಾದರೆ, ನಾವು ಜಾಗೃತಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿಮಾಂದ್ಯತೆಯ ಸಂಶೋಧನೆಗಾಗಿ ಹಣವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಅವಳನ್ನು ಬಳಸಬೇಕು.”
ಸ್ಟೀವ್ ಸ್ಥಿತಿಯ ಪರಿಣಾಮವು ಅವರನ್ನು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಹೊಡೆದಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
“ಇದು ಎಷ್ಟು ಕ್ರಮೇಣವಾಗಿದೆಯೆಂದರೆ, ಮೊದಲ ವರ್ಷ, ಎರಡು ವರ್ಷ, ನೀವು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಓಹ್, ಅವಳು ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತಾಳೆ.
“ಈಗ, ನಾವು ಮೂರು ಅಥವಾ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳಾಗಿದ್ದೇವೆ, ಇದು ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಅರಿವು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ. ಇದು ಎಷ್ಟು ಕಾಲ ಇರುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಎಷ್ಟು ಕಾಲ ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ, ಅಥವಾ ಅದು ಎಷ್ಟು ಕೆಟ್ಟದು ಅಥವಾ ಎಷ್ಟು ತ್ವರಿತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ.”
ಚಾರ್ಲಿ ಅವರು “ಪ್ರತಿದಿನವೂ ಪ್ರಗತಿ ಹೊಂದುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ನಾವೂ ಸಹ – ನಾವು ಬದಲಾಗುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಗತಿ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ, ಮತ್ತು ನಾವು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಕಲಿಯುತ್ತೇವೆ”.
ದಿ NHS ವೆಬ್ಸೈಟ್ ಬುದ್ಧಿಮಾಂದ್ಯತೆಯು ಒಂದು ಸಿಂಡ್ರೋಮ್ (ಸಂಬಂಧಿತ ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳ ಗುಂಪು) “ಮೆದುಳಿನ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಣೆಯ ನಿರಂತರ ಕುಸಿತದೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ” ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ.
ಮುಂದಿನ ತಿಂಗಳು, ಆಲ್ಝೈಮರ್ಸ್ ರಿಸರ್ಚ್ UK ಗಾಗಿ ಚಾರ್ಲಿ ನಿಧಿಸಂಗ್ರಹಣೆಯ ನಡಿಗೆಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ಅವಳು ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಮನೆಗಳು, ಥಿಯೇಟರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಟಿವಿ ಸ್ಟುಡಿಯೋಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ತನ್ನ ತಾಯಿಯ ಜೀವನವನ್ನು ರೂಪಿಸಿದ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ 140 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ಹೋಗುತ್ತಾನೆ.
ಇದು ಆಕೆಯ ಮಕ್ಕಳ ನಾಟಕ ಅಕಾಡೆಮಿಯ ಬಕಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ಶೈರ್ ಪ್ರಧಾನ ಕಛೇರಿಯನ್ನೂ ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ.
“ಇದು ನನ್ನ ಅಮ್ಮನ ಪರಂಪರೆ,” ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
“ಇದು ನನ್ನ ಚಾರಣದ ನಿಲುಗಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಮುಂದಿನ ಪೀಳಿಗೆಯ ಯುವ ನಟರನ್ನು ಪೋಷಿಸಲು ಬಯಸಿದ್ದರು.”
ಸ್ಟೀವ್ ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ನೀವು ಏನು ನೋಡುತ್ತೀರೋ ಅದು ನಿಮಗೆ ಸಿಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರೀತಿಯ, ಅದ್ಭುತ. ಅವಳು ಅಪ್ರತಿಮ ನಟಿ ಏಕೆಂದರೆ ಅವಳ ಪ್ರತಿಭೆ ಅಪಾರವಾಗಿದೆ.”
ಚಾರ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ: “ಅವಳು ನಂಬಲಾಗದ, ಬಲವಾದ, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿದ್ದು, ಅವಳು ಬಹಳಷ್ಟು ಅನುಭವಿಸಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತಾಳೆ.
“ಅವಳು ಹೋರಾಟಗಾರ್ತಿ ಮತ್ತು ನೋಡಲು ನಂಬಲಾಗದಂತಿದೆ, ಹೌದು, ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ತುಂಬಾ ಹೆಮ್ಮೆ ಇದೆ.”
ಈ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಲಾದ ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಂದ ನೀವು ಪ್ರಭಾವಿತರಾಗಿದ್ದರೆ, ಬೆಂಬಲ ಮತ್ತು ಸಲಹೆಯ ಮೂಲಕ ಲಭ್ಯವಿದೆ BBC ಆಕ್ಷನ್ ಲೈನ್.
