ಮಾಜಿ ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ ನಾಯಕತ್ವದ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ ಡೇಮ್ ಪೆನ್ನಿ ಮೊರ್ಡಾಂಟ್ ಅವರನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ 20 ವಾರಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಬ್ರಾಂಡ್, 61, ಡೇಮ್ ಪೆನ್ನಿಗೆ ಅನೇಕ ಇಮೇಲ್ಗಳು ಮತ್ತು ಫೋನ್ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ತನ್ನ ಪೋರ್ಟ್ಸ್ಮೌತ್ ಆಫೀಸ್ಗೆ ಗಂಟೆಗಟ್ಟಲೆ ಬಂದನು.
ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಎ ಸೌತಾಂಪ್ಟನ್ ಕ್ರೌನ್ ಕೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿನ ತೀರ್ಪುಗಾರರು ಅವನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರೆಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿದರುಆದರೆ ಗಂಭೀರ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಅಥವಾ ಸಂಕಟವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಹಿಂಬಾಲಿಸುವ ಗಂಭೀರ ಆರೋಪದಿಂದ ಅವನನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಬಲಿಪಶು ಪರಿಣಾಮದ ಹೇಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ, 2010 ರಿಂದ 2024 ರವರೆಗೆ ಸಂಸದರಾಗಿದ್ದ ಡೇಮ್ ಪೆನ್ನಿ ಅವರು “ದೊಡ್ಡ ಆತಂಕ ಮತ್ತು ಸಂಕಟ” ವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಘರ್ಷಣೆಯ ನಿರಂತರ ಭಯದಲ್ಲಿ ಬದುಕುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
ಈ ಘಟನೆಗಳು 11 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2023 ಮತ್ತು 12 ಮೇ 2024 ರ ನಡುವೆ ನಡೆದಿವೆ.
ಹ್ಯಾಂಪ್ಶೈರ್ನ ಲೈಮಿಂಗ್ಟನ್ನ ಮಾಜಿ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ಟ್ ಅವರನ್ನು ಮಾರ್ಚ್ 2024 ರಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ತಿಂಗಳು ಷರತ್ತುಬದ್ಧ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು, ಡೇಮ್ ಪೆನ್ನಿಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸದಂತೆ ಅವರಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಿತ್ತು, ಆದರೆ ನಂತರ ಅವರು ಅವಳಿಗೆ ಎರಡು ಧ್ವನಿಮೇಲ್ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟರು.
ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಸಂದೇಶವೊಂದರಲ್ಲಿ ಕೇಳಿದೆ, ಅವರು ಹೇಳಿದರು: “ನಿಮ್ಮ ಕೈಕುಲುಕುವ ಸಲುವಾಗಿ ನಾನು ನಿಧಾನವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಬಾಗಿಲನ್ನು ಬಡಿಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ.”
ಈಸ್ಟ್ ಹ್ಯಾಂಪ್ಶೈರ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ಮಾಜಿ ಚುನಾಯಿತ ಸದಸ್ಯ ಬ್ರಾಂಡ್ಟ್, ತನ್ನ ವಿಫಲ ನಾಯಕತ್ವದ ಬಿಡ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಸಮ್ಮತಿಸಲು ಬಯಸುವುದಾಗಿ ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ.
ಅವರು ಹೇಳಿದರು: “ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವಳು ಕಾಮನ್ಸ್ನ ಸುಧಾರಣಾ ನಾಯಕಿಯಾಗಿದ್ದಳು, ಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಅಭಿನಂದಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಅವಳ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿನ ಸಮಯದ ಬಗ್ಗೆ ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಚಾಟ್ ಮಾಡಲು, ಅವಳ ಪುಸ್ತಕದ ಪ್ರತಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಲು.
“ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿರುಪದ್ರವವಾಗಿತ್ತು.”
ಡೇಮ್ ಪೆನ್ನಿ ಅವರು ಬ್ರಾಂಡ್ ಅವರ “ತೆವಳುವ” ನಡವಳಿಕೆಯಿಂದಾಗಿ “ಲೈಂಗಿಕ ಹಿಂಸೆಗೆ ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರು” ಎಂದು ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಹೇಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಸಂತ್ರಸ್ತೆಯ ಪ್ರಭಾವದ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಓದಿದಲ್ಲಿ, ಅವಳು “ಭಯದಿಂದ ಬದುಕುತ್ತಿದ್ದಳು” ಎಂದು ಹೇಳಿದಳು, ಇದರಿಂದಾಗಿ ತನ್ನ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿತು ಮತ್ತು ತನ್ನ ದಿನಚರಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿತು.
ವಿಶೇಷ ಅತಿಥಿಯಾಗಿದ್ದ ಕರೋಲ್ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ಆಕೆಗೆ ಪೊಲೀಸ್ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನೂ ನೀಡಲಾಗಿತ್ತು.
ಅವಳು ಹೇಳಿದಳು: “ಒತ್ತಡದಿಂದಾಗಿ ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ದಣಿದಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಕಟ್ಟಡದಿಂದ ಹೊರಬರುವ ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ನಾನು ನನ್ನ ಭುಜದ ಮೇಲೆ ನೋಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಅವನು ಇದ್ದಾನಾ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತೇನೆ.
“ನಾನು ಘರ್ಷಣೆಯ ನಿರಂತರ ಭಯದಲ್ಲಿ ಬದುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.”
ಡೇಮ್ ಪೆನ್ನಿ, ರಾಜನ ಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕದಲ್ಲಿ ವಿಧ್ಯುಕ್ತ ಕತ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಮುಖ್ಯಾಂಶಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದವರುಮುಂದುವರೆಯಿತು: “ಇದು ನನ್ನ ಜೀವನದ ಎಲ್ಲಾ ಅಂಶಗಳ ಮೇಲೆ, ನನ್ನ ವೃತ್ತಿಪರ ಜೀವನ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಜೀವನ ಎರಡರ ಮೇಲೆ ಭಾರಿ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿದೆ, ಮತ್ತು ನಾನು ಇದರಿಂದ ಎಷ್ಟು ದಣಿದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಸಾಕಷ್ಟು ಒತ್ತಿ ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.”
ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿದ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ವಿಲಿಯಂ ಮೌಸ್ಲಿ ಕೆಸಿ ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ತನ್ನ ಕ್ರಮಗಳು ಡೇಮ್ ಪೆನ್ನಿಯ ಮೇಲೆ “ಮಹತ್ವದ ಮತ್ತು ನಿರಂತರ” ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
“ಸಂಸದರಾಗಿ, [Dame Penny] ಸಾರ್ವಜನಿಕರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಅವಳು ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಲಭ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ದುರ್ಬಲವಾಗಿತ್ತು, ”ಎಂದು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಹೇಳಿದರು.
“ಕ್ಷೇತ್ರದ ಸಂಸದರಾಗಿ ತಮ್ಮ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವಾಗ ಸಂಸದರು ದಾಳಿಗೊಳಗಾದ ಅಥವಾ ಕೆಟ್ಟದಾದ ಘಟನೆಗಳು ಮೊದಲು ಮತ್ತು ನಂತರ ನಡೆದಿವೆ, ಮತ್ತು ಪೆನ್ನಿ ಮೊರ್ಡಾಂಟ್ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ತುಂಬಾ ತಿಳಿದಿರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸುವ ಘಟನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತವಾಗಿ ಭಯಪಡುತ್ತಾರೆ.”
ಬ್ರಾಂಡ್ಟ್ಗೆ ಹಿಂಬಾಲಿಸುವ ಅಪರಾಧಕ್ಕಾಗಿ 12 ವಾರಗಳ ಜೈಲು ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಹಿಂಬಾಲಿಸುವ ರಕ್ಷಣೆಯ ಆದೇಶದ ಉಲ್ಲಂಘನೆಗಾಗಿ ಸತತವಾಗಿ ಎಂಟು ವಾರಗಳ ಶಿಕ್ಷೆ ವಿಧಿಸಲಾಯಿತು.
ಶಿಕ್ಷೆಯ ನಂತರ ನೀಡಿದ ಹೇಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಮಾಜಿ ಸಂಸದರು ತಮ್ಮ ಮಾಜಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು, ಅವರು “ಬ್ರಾಂಡ್ಟ್ನ ಬಲಿಪಶುಗಳು” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
“ನಾನು ಮೊದಲೇ ಹೇಳಿದಂತೆ, ನನ್ನ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಬಹುದಾದ ಸಾವಿರ ಸಂತೋಷದ ಕಥೆಗಳಿವೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಮುದಾಯದ ಸೇವೆ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಇತರರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ತಡೆಯಲು ಅಥವಾ ಹೆದರಿಸಲು ಎಂದಿಗೂ ಬಿಡಬೇಡಿ” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
