ವಿಲ್ ಬೈನ್ವ್ಯಾಪಾರ ನಿರೂಪಕ ಮತ್ತು
ಪ್ರಿಟ್ಟಿ ಮಿಸ್ತ್ರಿವ್ಯವಹಾರ ವರದಿಗಾರ
ಬಾವೆಹೆಚ್ಚಿನ ವೈಪ್ ಜಾಹೀರಾತುಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವುದರಿಂದ ಧೂಮಪಾನಿಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಬಹುದು ಎಂದು ವಿಶ್ವದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ತಂಬಾಕು ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಿಂಗ್ ತಯಾರಕರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.
ಅಸ್ಲಿ ಎರ್ಟೊಂಗಕ್ ಯುಕೆ ಮತ್ತು ಐರಿಶ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದು, ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ತಂಬಾಕು (ಬಿಎಟಿ), 123 ವರ್ಷದ ಕಂಪನಿಯಾಗಿದ್ದು, ಇದು ರೋಥ್ಮ್ಯಾನ್ಸ್, ಡನ್ಹಿಲ್ ಮತ್ತು ಲಕ್ಕಿ ಸ್ಟ್ರೈಕ್ ಸಿಗರೇಟುಗಳನ್ನು ತನ್ನ ಗಮನಾರ್ಹ ಬ್ರಾಂಡ್ಗಳಲ್ಲಿ ಎಣಿಸುತ್ತದೆ.
ಧೂಮಪಾನಿಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಹಾನಿಕಾರಕವೆಂದು ಗ್ರಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುವ ಆವಿಗಳು ಮತ್ತು ನಿಕೋಟಿನ್ ಚೀಲಗಳಿಗೆ ಬದಲಾಗುವುದರಿಂದ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸಿಗರೆಟ್ ಮಾರಾಟವು ಕುಗ್ಗುತ್ತಿದೆ, ಆದರೆ ಯುಕೆ ಇವುಗಳನ್ನು ಜಾಹೀರಾತು ಮಾಡಲು ಕಠಿಣ ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಸರ್ಕಾರವು ಎಲ್ಲಾ ತಂಬಾಕು ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಆರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಹಾನಿಕಾರಕವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತದೆ.
ವಯಸ್ಕರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಗುರಿಯಿಟ್ಟಿರುವ “ಅತ್ಯಂತ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಚೌಕಟ್ಟನ್ನು” ಅನುಮತಿಸುವುದರಿಂದ ಧೂಮಪಾನಿಗಳಿಗೆ ಪರ್ಯಾಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅರಿವು ಮೂಡಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅವರನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಎರ್ಟೊಂಗಕ್ ನಂಬಿದ್ದಾರೆ.
ನಾವು ಅವರ ಕಾಮೆಂಟ್ಗಳನ್ನು ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಆರೈಕೆ ಇಲಾಖೆ (ಡಿಎಚ್ಎಸ್ಸಿ) ಮತ್ತು ಜಾಹೀರಾತು ಮಾನದಂಡಗಳ ಪ್ರಾಧಿಕಾರಕ್ಕೆ (ಎಎಸ್ಎ) ತಿಳಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಆದರೆ ಸರ್ಕಾರಿ ಇಲಾಖೆ ಇನ್ನೂ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಎಎಸ್ಎ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದೆ.
ಕ್ಯಾರಮೆಲ್ ಬಣ್ಣದ ಸೂಟ್ ಧರಿಸಿ, ಎರ್ಟೊಂಗಕ್ ಅವರು ಬಿಬಿಸಿಯಿಂದ ಹೊಸ ವ್ಯವಹಾರ ಪಾಡ್ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ ಎಂಬ ಬಿಗ್ ಬಾಸ್ ಸಂದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ಟುಡಿಯೊಗೆ ನೆಲೆಸಿದಾಗ ಸಂಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ.
ಬ್ಯಾಟ್ನಲ್ಲಿ 20 ವರ್ಷಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ 51 ವರ್ಷದ ಒಂಟಿ ತಾಯಿ ಉದ್ಯಮ ಮತ್ತು ವ್ಯವಹಾರ ರೂಪಾಂತರವನ್ನು ಕಂಡಿದ್ದಾರೆ.
ಕಳೆದ ಐದು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಆವಿಂಗ್ ಮತ್ತು ನಿಕೋಟಿನ್ ಚೀಲಗಳು ಕಂಪನಿಯ ಯುಕೆ ಆದಾಯದ ಸುಮಾರು 70% ರಷ್ಟನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿವೆ.
“ಧೂಮಪಾನಿಗಳು ವೇಗವಾಗಿ ಬದಲಾಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ನಾವೂ ಸಹ” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.
“ವಾಪರ್ಗಳು ತಮ್ಮ ಆವಿಗಳಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯಲು ಅರ್ಹರು ಇದರಿಂದ ಅವರು ಅವುಗಳನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಬಳಸಬಹುದು, ಅವರು ಬಳಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಅವರು ನಂಬಬಹುದು ಮತ್ತು ಧೂಮಪಾನಿಗಳಿಗೆ ತ್ಯಜಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು.”
ಸಿಗರೇಟುಗಳು ವಿಷಕಾರಿ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಉಂಟುಮಾಡುವ ರಾಸಾಯನಿಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಆವಿಯಾಗುವುದರಿಂದ ಶ್ವಾಸಕೋಶ, ಹೃದಯಗಳು ಮತ್ತು ಮಿದುಳಿಗೆ ದೀರ್ಘಕಾಲೀನ ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡಬಹುದು. ಆದ್ದರಿಂದ, ವಯಸ್ಕ ಧೂಮಪಾನಿಗಳು ಎನ್ಎಚ್ಎಸ್ “ಸ್ವಾಪ್ ಟು ಸ್ಟಾಪ್” ಪ್ರೋಗ್ರಾಂನ ಭಾಗವಾಗಿ ತ್ಯಜಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಮಾತ್ರ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.
ಎನ್ಎಚ್ಎಸ್ ಪ್ರಕಾರ, ಧೂಮಪಾನಕ್ಕಿಂತ ವ್ಯಾಪಿಂಗ್ ಕಡಿಮೆ ಹಾನಿಕಾರಕವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಜನರಿಗೆ ತ್ಯಜಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ದೀರ್ಘಕಾಲೀನ ಪರಿಣಾಮಗಳು ಇನ್ನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಆವಿಗಳನ್ನು ಬಳಸದಂತೆ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ.
ಜನರ ಆರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಕೆಟ್ಟದ್ದಾಗಿರುವುದರ ಬಗ್ಗೆ ಸವಾಲು ಹಾಕಿದ ಎರ್ಟೊಂಗಕ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಫುಡ್ ಅಂಡ್ ಡ್ರಗ್ ಅಡ್ಮಿನಿಸ್ಟ್ರೇಷನ್ (ಎಫ್ಡಿಎ) ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಅಧ್ಯಯನಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ.
“ನಿಕೋಟಿನ್ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ಗೆ ಕಾರಣವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇದು ವ್ಯಸನಕಾರಿ. ಇದು ಅಪಾಯ ಮುಕ್ತವಲ್ಲ” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.
ಯುಕೆ ಯಲ್ಲಿ 11 ರಿಂದ 17 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 20% ಜನರು ಆವಿಯಾಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಆರೋಗ್ಯ ಚಾರಿಟಿ ಆಶ್ ಅವರ 2025 ರ ಸಮೀಕ್ಷೆ .
ಮತ್ತು ಜಾಗತಿಕವಾಗಿ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು ವಿಶ್ವ ಆರೋಗ್ಯ ಸಂಸ್ಥೆ (ಡಬ್ಲ್ಯುಎಚ್ಒ) ಎಚ್ಚರಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿವೆ ಕನಿಷ್ಠ 15 ಮಿಲಿಯನ್ ಮಕ್ಕಳು ಇ-ಸಿಗರೆಟ್ ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಇದು ನಿಕೋಟಿನ್ ಚಟದ ಹೊಸ ಅಲೆಯನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತಿದೆ.
ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಆವರಿಸುವುದನ್ನು ನೋಡುವುದರಿಂದ ಅವಳನ್ನು ಆತಂಕಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಎರ್ಟೊಂಗಕ್ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. “ಧೂಮಪಾನವು ಯುವಕರಿಗೆ ಒಂದು ವಿಷಯವಲ್ಲ” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.
“ಯಾವುದೇ ನಿಕೋಟಿನ್ ಉತ್ಪನ್ನವನ್ನು ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ವಯಸ್ಸಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಯಾರಾದರೂ ಬಳಸಬಾರದು.”
ಬಿಬಿಸಿ/ಬಿಎಟಿ2019 ರಲ್ಲಿ, ಯುವಕರಿಗೆ ನಿಕೋಟಿನ್ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ ಪ್ರಭಾವಿಗಳನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಬ್ಯಾಟ್ ಬೆಂಕಿಯಿಟ್ಟಿತು.
ಎಎಸ್ಎ ತನ್ನ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಇನ್ಸ್ಟಾಗ್ರಾಮ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಇತರ ಮೂರು ವ್ಯಾಪಿಂಗ್ ಕಂಪನಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಬ್ಯಾಟ್ ಅನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಿತು.
ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಟ್ ತನ್ನ ಜಾಹೀರಾತುಗಳನ್ನು ವಾಸ್ತವಿಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೀಡುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಆದರೆ “ನೇರ ಅಥವಾ ಪರೋಕ್ಷ ಪ್ರಚಾರದ ಕೊರತೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದೆ” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
ಬ್ಯಾಟ್ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ತನ್ನ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲು ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಎರ್ಟೊಂಗಕ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.
“ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮದಲ್ಲಿ ನಾವು ಎಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ, ಪ್ರೇಕ್ಷಕರು 80% ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವಯಸ್ಕರಾಗಿರಬೇಕು ಎಂಬ ಸ್ಪಷ್ಟ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನವೂ ಇದೆ” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.
ಬಿಸಾಡಬಹುದಾದ ಆವಿಗಳಿಗಿಂತ ಬಿಎಟಿ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಮುಚ್ಚಿದ, ಪುನರ್ಭರ್ತಿ ಮಾಡಬಹುದಾದ ವ್ಯಾಪಿಂಗ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದೆ ಎಂದು ಎರ್ಟೊಂಗಕ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಪರಿಸರ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷತಾ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ನಿಷೇಧಿಸುವ ಮೊದಲು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯನ್ನು ಪ್ರವಾಹ ಮಾಡಿತು.
“ಈ ಬಿಸಾಡಬಹುದಾದ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಯುಕೆ ಯಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ವ್ಯಾಪಿಂಗ್ ಉದ್ಯಮವನ್ನು ಸಹ ಬದಲಾಯಿಸಿದವು” ಎಂದು ಎರ್ಟೊಂಗಕ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.
“ಒಂದು, ಇದು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಹೆಚ್ಚು ಧೂಮಪಾನಿಗಳನ್ನು ತೆರೆದಿಟ್ಟಿತು. ಅದು ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. ಆದರೆ ಸಮಾನವಾಗಿ, ಬಿಸಾಡಬಹುದಾದ ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ನಾವು ಹೇಳಬಹುದು [vaping] ವರ್ಗವು ಕೆಲವು ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. “
ಚಿಲ್ಲರೆ ಪರವಾನಗಿ, ಕಡ್ಡಾಯ ವಯಸ್ಸಿನ ತಪಾಸಣೆ, ಪೂರ್ವ-ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಉತ್ಪನ್ನ ಪರೀಕ್ಷೆ ಮತ್ತು ಧೂಮಪಾನಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ವ್ಯಾಪಿಂಗ್ ಅಪಾಯದ ವಿವರವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಲು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಆರೋಗ್ಯ ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳಿಗಾಗಿ ಎರ್ಟೊಂಗಕ್ ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಮುರಿಯುವವರಿಗೆ ಕಠಿಣವಾದ ದಂಡ.
ಹೊಗೆ ಮುಕ್ತ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆ
ಅಕ್ರಮ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯುವುದು ಮತ್ತು ತಿಳುವಳಿಕೆಯುಳ್ಳ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಧೂಮಪಾನಿಗಳಿಗೆ ಬೆಂಬಲ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ ನೀಡುವುದು ಗುರಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.
ಈ ವಿಧಾನವು ಸರ್ಕಾರಕ್ಕಿಂತ ಧೂಮಪಾನವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವುದರ ಮೇಲೆ ದೊಡ್ಡ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಎರ್ಟೊಂಗಕ್ ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಾನೆ ತಂಬಾಕು ಮತ್ತು ಆವಿಗಳು ಬಿಲ್ಪ್ರಸ್ತುತ ಹೊಗೆ ಮುಕ್ತ ಪೀಳಿಗೆಯನ್ನು ರಚಿಸುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಸಂಸತ್ತಿನ ಮೂಲಕ ನೇಯ್ಗೆ.
ಇಂದಿನ 15 ವರ್ಷದ ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಕಿರಿಯರಿಗೆ ತಂಬಾಕು ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ಖರೀದಿಸುವುದು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿಸುವುದು ಇದರ ಅಂತಿಮ ಗುರಿಯಾಗಿದೆ.
ಆವಿಗಳು ಮತ್ತು ನಿಕೋಟಿನ್ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಬ್ರಾಂಡ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು, ಬಡ್ತಿ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಜಾಹೀರಾತು ನೀಡುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
“ಅನುಷ್ಠಾನವು ದೊಡ್ಡ ಸವಾಲಾಗಿದೆ” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.
“ಇಂದು, ನಾವು ದಂಡವನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ನಿರುತ್ಸಾಹಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ.”
2030 ರ ವೇಳೆಗೆ ಹೊಗೆ ಮುಕ್ತ ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ತಲುಪುವ ಯುಕೆ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಗೆ ಆವಿಗಳು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.
“ಇದು ಸಾಧಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.
ಬಿಬಿಸಿ ಯುಕೆ ನ ಕೆಲವು ದೊಡ್ಡ ಸಂಸ್ಥೆಗಳ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದೆ, ಅವರನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುವ ಜನರ ಹಿಂದಿನ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು.

