ನಿಕ್ ಜಾನ್ಸನ್ಆಗ್ನೇಯ ತನಿಖಾ ತಂಡ
BBCಎಚ್ಚರಿಕೆ – ಈ ಕಥೆಯು ಸಂಕಟದ ವಿಷಯ ಮತ್ತು ಆಪಾದಿತ ಮಕ್ಕಳ ದುರುಪಯೋಗದ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ
ವೆಸ್ಟ್ ಸಸೆಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಎರಡು ಹಿಂದಿನ NHS ಮಾನಸಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ಘಟಕಗಳಲ್ಲಿ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮಕ್ಕಳ ನಿಂದನೆಯ ತನಿಖೆ ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ಪೊಲೀಸರು ಅವರು 12 ಆಪಾದಿತ ಬಲಿಪಶುಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ – ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಇದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ.
ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಂಬತ್ತು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಒಬ್ಬ ಮಾಜಿ ರೋಗಿಯು, ಹೇವರ್ಡ್ಸ್ ಹೀತ್ನಲ್ಲಿರುವ ಲಾರ್ಚ್ವುಡ್ ಮತ್ತು ಕೋಲ್ವುಡ್ನಲ್ಲಿನ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸದಸ್ಯರಿಂದ ಪದೇ ಪದೇ ಲೈಂಗಿಕ ದೌರ್ಜನ್ಯಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.
ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ – ಅವರ ನಿಜವಾದ ಹೆಸರಲ್ಲ – 1970 ರ ದಶಕದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸದಸ್ಯರು ತಮ್ಮ ಅಮ್ಮನಿಗೆ ಹೂವುಗಳನ್ನು ಆರಿಸಲು ಹೊರಗೆ ಕರೆದೊಯ್ದ ನಂತರ ಮೊದಲ ಆಪಾದಿತ ದಾಳಿ ಸಂಭವಿಸಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಾಚಾರಕ್ಕೊಳಗಾದ ಬಗ್ಗೆ ಅವರು ಎದ್ದುಕಾಣುವ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. “ಅದು ಡ್ಯಾಫೋಡಿಲ್ ದಿನ – ಅದು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿರುತ್ತದೆ” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
1970, 1980 ಮತ್ತು 1990 ರ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡು NHS ಸೌಲಭ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಜಿ ರೋಗಿಗಳು ಮಾಡಿದ ಆರೋಪಗಳ ಮೇಲೆ ಅದರ ತನಿಖೆ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸಸೆಕ್ಸ್ ಪೋಲೀಸ್ ಹೇಳಿದರು – ಎರಡೂ ಘಟಕಗಳು 2000 ರ ದಶಕದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಟ್ಟವು.
ಲಾರ್ಚ್ವುಡ್ ಮತ್ತು ಕೋಲ್ವುಡ್ ಘಟಕಗಳು ನ್ಯೂರೋಡೈವರ್ಸ್ ಅಥವಾ ಮಾನಸಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ಸ್ಥಿತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುವ ದುರ್ಬಲ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಒಳರೋಗಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ಒದಗಿಸಿದವು.
ಲಾರ್ಚ್ವುಡ್ ಕಿರಿಯ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರು, ಹದಿಹರೆಯದವರು ಕೋಲ್ವುಡ್ನಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದರು.
ಅವರು ಹಿಂದಿನ ಸೇಂಟ್ ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್ ರಾಯಲ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಅದೇ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.
ಐತಿಹಾಸಿಕ ನಿಂದನೆ
ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಅವರು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿದ ನಂತರ 1970 ರ ದಶಕದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಲಾರ್ಚ್ವುಡ್ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದರು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, ಅವರು ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ತೆಗೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು.
ಬಿಬಿಸಿಗೆ ನೀಡಿದ ವಿಶೇಷ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಅವರು ಪುರುಷ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಪದೇ ಪದೇ ಅತ್ಯಾಚಾರ ಮತ್ತು ಲೈಂಗಿಕ ದೌರ್ಜನ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವಿವರಿಸಿದರು.
“[The member of staff] ನನಗೆ ಹೇಳಿದರು ‘ನಿಮ್ಮ ಅಮ್ಮ ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ನೀವು ಸ್ವಲ್ಪ ಡ್ಯಾಫಡಿಲ್ಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಬಯಸುವಿರಾ? ನೀವು ದೊಡ್ಡದಾದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಡ್ಯಾಫಡಿಲ್ಗಳನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಪಡೆಯಬಹುದು ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಅಮ್ಮನನ್ನು ನೀವು ಆಶ್ಚರ್ಯಗೊಳಿಸಬಹುದು.
“ನಾನು ‘ಹೌದು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸುಂದರವಾಗಿರುತ್ತದೆ’ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ನಾವು ಕಾಡಿಗೆ ಹೋದೆವು, ನನ್ನ ಡ್ಯಾಫಡಿಲ್ಗಳು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆವು.
“ದಿಬ್ಬದ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಎತ್ತರದ ದಿಬ್ಬವಿತ್ತು, ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಅಲ್ಲಿ ಮಲಗಿಸಿದನು.
ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಆಗ ಅತ್ಯಾಚಾರಕ್ಕೊಳಗಾದ ಬಗ್ಗೆ ಎದ್ದುಕಾಣುವ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ.
“ತದನಂತರ ನಾನು ಅಳುತ್ತಿದ್ದೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಲ್ಲಿಸು, ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಲ್ಲಿಸು, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನೋಯಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ – ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತುಂಬಾ ನೋವಿನಿಂದ ಕೂಡಿದೆ, ನಾನು ಅಂತಹ ಅನುಭವವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿಲ್ಲ. ಕೇವಲ ಭಯ.
“ನಾನು ನನ್ನ ಅಮ್ಮನಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಕೊಡದ ಹೂವುಗಳನ್ನು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಬಿಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ. ಅದು ಡ್ಯಾಫಡಿಲ್ ದಿನ, ಅದು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿರುತ್ತದೆ.”
ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಅವರು ಅದೇ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸದಸ್ಯರಿಂದ ನಂತರದ ಲೈಂಗಿಕ ದೌರ್ಜನ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದರು ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.
“ಅವರು ಕೇವಲ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದರು,” ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
“ಅವರು ಕೇಳಲು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ವಿಶ್ವಾಸ ಹೊಂದಿದ್ದರು, ಅವರು ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದರು.”

ಹೆಚ್ಚು ಬಲಿಪಶುಗಳು
1970 ಮತ್ತು 1990 ರ ನಡುವೆ ಲಾರ್ಚ್ವುಡ್ ಅಥವಾ ಕೋಲ್ವುಡ್ನಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳ ರೋಗಿಗಳು ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುವ ಇತರರೊಂದಿಗೆ BBC ಮಾತನಾಡಿದೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಸಿಬ್ಬಂದಿಯಿಂದ ಲೈಂಗಿಕವಾಗಿ ದೌರ್ಜನ್ಯಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಲಿಂಡಾ, ಆಕೆಯ ನಿಜವಾದ ಹೆಸರಲ್ಲ, 1990 ರ ದಶಕದ ಉತ್ತರಾರ್ಧದಲ್ಲಿ ಕೋಲ್ವುಡ್ನಲ್ಲಿ ನರ್ಸ್ ಆಗಿದ್ದರು.
ಅವರು ಕೆಳಮಟ್ಟದ ಆರೈಕೆ, ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯ ಮತ್ತು ದೈಹಿಕ ದೌರ್ಜನ್ಯದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ವಿವರಿಸಿದರು.
“ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮನೋವಿಕೃತಳಾಗಿದ್ದ ಒಬ್ಬ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕಳಪೆ ಹುಡುಗಿ ಇದ್ದಳು, ಅವಳು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕೆಟ್ಟ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೊರಗೆ ನಿಂತು ಅವಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನಾನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬರಲು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಳು” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
“ಇದು ಸರಿಯಲ್ಲ ಎಂದು ನಾವು ಹೇಳುತ್ತಲೇ ಇದ್ದೇವೆ, ಆದರೆ ಏನೂ ಬದಲಾಗಿಲ್ಲ.”
ಸಿಬ್ಬಂದಿಯೊಬ್ಬರು ಯುವ ರೋಗಿಯ ಮೇಲೆ ಹಲ್ಲೆ ನಡೆಸಿದ ಘಟನೆಯನ್ನು ಲಿಂಡಾ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ.
“ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡನು. ಅವನು ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಅವಳು ತುಂಬಾ ದುರ್ಬಲಳಾಗಿದ್ದಳು, ಕಡಿಮೆ ತೂಕ ಹೊಂದಿದ್ದಳು – ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು ಕೋಣೆಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಎರಡು ಮೀಟರ್ಗಳಷ್ಟು ದೂರ ಎಸೆದನು.”
ಪೊಲೀಸ್ ವಿಚಾರಣೆ
ಹಲವಾರು ಸಂಭಾವ್ಯ ಶಂಕಿತರನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸಸೆಕ್ಸ್ ಪೊಲೀಸರು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ, ಅವರಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಪ್ರಸ್ತುತ ನಂಬಿಕೆಯ ಸ್ಥಾನಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಅಥವಾ ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಅಪಾಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ.
60 ಮತ್ತು 70ರ ಹರೆಯದ ಇಬ್ಬರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಸಂದರ್ಶಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೆ “ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಬಂಧನಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ” ಎಂದು ಪಡೆ ಹೇಳಿದೆ.
Det Insp ಚೆರಿಲ್ ಲೆವೆಂಡನ್ ಪಡೆ 12 ಬಲಿಪಶುಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಇದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಶಂಕಿಸಲಾಗಿದೆ.
“ನಾವು ಇನ್ನೂ ಗುರುತಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವ ಬಹಳಷ್ಟು ಜನರಿದ್ದಾರೆ” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
“ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಉಪಸ್ಥಿತರಿದ್ದ ಅನೇಕ ಜನರೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ, ಅದು ಕೆಲವು ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಆ ಶಂಕಿತರನ್ನು ಮಾಡಲಾದ ಆರೋಪಗಳ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಮತ್ತು ಗುರುತಿಸಲು ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
“ಸಮಯವು ಆ ಸಂತ್ರಸ್ತರಿಗೆ ನ್ಯಾಯವನ್ನು ಪಡೆಯುವುದನ್ನು ತಡೆಯಬಾರದು” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
1990 ಮತ್ತು 2000 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ಲಾರ್ಚ್ವುಡ್ ಮತ್ತು ಕೋಲ್ವುಡ್ಗೆ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಮಾಡಿದ ದುರುಪಯೋಗದ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ತನಿಖೆ ಮಾಡಿಲ್ಲ ಎಂದು ಫೋರ್ಸ್ ಹೇಳಿತು.
ಡೆಟ್ ಇನ್ಎಸ್ಪಿ ಲೆವೆಂಡನ್, “ನಾವು ಅಂದು ಸರಿಯಾದ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ತನಿಖೆ ನಡೆಸಲಾಯಿತು.
“ಅಂದಿನಿಂದ ನಾವು ಬಹಳ ದೂರ ಬಂದಿದ್ದೇವೆ – ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ವಿಶಾಲವಾದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನೋಡುವ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ನಾವು ಗುರುತಿಸುತ್ತೇವೆ.”
ನಂಬಿಕೆಯ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ
ಲಾರ್ಚ್ವುಡ್ ಮತ್ತು ಕೋಲ್ವುಡ್ಗಳನ್ನು NHS ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದವು, ಇದು ಪ್ರಸ್ತುತ NHS ಟ್ರಸ್ಟ್ಗೆ ಹಿಂದಿನದು.
ಈಗ ಕೌಂಟಿಯಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳ ಮತ್ತು ಹದಿಹರೆಯದವರ ಮಾನಸಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ಸಸೆಕ್ಸ್ ಪಾಲುದಾರಿಕೆ NHS ಫೌಂಡೇಶನ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ನ ವಕ್ತಾರರು, ಲೈಂಗಿಕ ದೌರ್ಜನ್ಯ ಮತ್ತು ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯದ ಆರೋಪಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಪೊಲೀಸ್ ತನಿಖೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
ಅವರು ಸೇರಿಸಿದರು: “ಜನರು ತಮ್ಮ ದುರುಪಯೋಗದ ಅನುಭವಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಮುಂದೆ ಬರುವುದು ಎಷ್ಟು ಕಷ್ಟ ಎಂದು ನಾವು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಇವೆ.
“ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ನಿಂದನೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ ಯಾರಿಗಾದರೂ, ಎಷ್ಟು ಸಮಯದ ಹಿಂದೆಯೇ, ಸಸೆಕ್ಸ್ ಪೊಲೀಸರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ನಾವು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುತ್ತೇವೆ.
“ಪೊಲೀಸ್ ತನಿಖೆ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವಾಗ, ಈ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲು ನಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.”
ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ಸಸೆಕ್ಸ್ ಪೊಲೀಸರು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮನವಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.
ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಆಪಾದಿತ ಬಲಿಪಶುಗಳು NHS ನಿಂದ ಔಪಚಾರಿಕ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಲು ಕರೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ.
- ಈ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಲಾದ ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಂದ ನೀವು ಪ್ರಭಾವಿತರಾಗಿದ್ದರೆ, ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು BBCಯ ಆಕ್ಷನ್ ಲೈನ್ ವೆಬ್ಸೈಟ್.

