ಡಂಕನ್ ಲೆದರ್ಡೇಲ್ಈಶಾನ್ಯ ಮತ್ತು ಕುಂಬ್ರಿಯಾ
ಪಿಎ ಮಾಧ್ಯಮಲಿಂಗಾಯತ ಮಹಿಳೆಯೊಬ್ಬರು ತಮ್ಮ ಬಟ್ಟೆ ಬದಲಾಯಿಸುವ ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ದೂರಿದ ಮಹಿಳಾ ನರ್ಸ್ಗಳ ಗುಂಪಿನ ಗೌರವವನ್ನು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಮೇಲಧಿಕಾರಿಗಳು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಉದ್ಯೋಗ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಯು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ.
ಡಾರ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಎಂಟು ದಾದಿಯರು ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಅವರು ನಿರ್ವಾಹಕರಿಂದ “ದಂಡನೆಗೆ” ಒಳಗಾಗಿದ್ದರು ಏಕ-ಲಿಂಗದ ಜಾಗವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಮಹಿಳೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸುವ ರೋಸ್ ಹೆಂಡರ್ಸನ್ ಎಂಬ ಜೈವಿಕ ಪುರುಷನನ್ನು ಆಕ್ಷೇಪಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ.
ಕೌಂಟಿ ಡರ್ಹಾಮ್ ಮತ್ತು ಡಾರ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ NHS ಫೌಂಡೇಶನ್ ಟ್ರಸ್ಟ್, ದಾದಿಯರು ತಮ್ಮ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಯನ್ನು “ಭೂತವಾಗಿ ತೋರಿಸಿದ್ದಾರೆ” ಎಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ನೀತಿಯು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳಿಗೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿತ್ತು.
ದಾದಿಯರಿಗೆ ಭಾಗಶಃ ಗೆಲುವಿನಲ್ಲಿ, ಉದ್ಯೋಗ ಸಮಿತಿಯು ಟ್ರಸ್ಟ್ “ಪ್ರತಿಕೂಲ ವಾತಾವರಣವನ್ನು” ಸೃಷ್ಟಿಸಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ, ಆದರೆ ಅವರ ಹಕ್ಕುಗಳ ಇತರ ಅಂಶಗಳು ಆಧಾರರಹಿತವಾಗಿವೆ.
ಈ ತೀರ್ಪು “ಬೃಹತ್ ಸಮರ್ಥನೆ” ಮತ್ತು “ಸಾಮಾನ್ಯ ಜ್ಞಾನಕ್ಕೆ ಜಯ” ಎಂದು ನರ್ಸ್ಗಳು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.
ಅಕ್ಟೋಬರ್ ಮತ್ತು ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ನ್ಯೂಕ್ಯಾಸಲ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿ, ಕಾರ್ಯಾಚರಣಾ ವಿಭಾಗದ ಅಭ್ಯಾಸಕಾರರಾದ ರೋಸ್ ಅವರನ್ನು ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅವರು 2019 ರಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸುವ ಕೋಣೆಯನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಕೇಳಿದರು.
2023ರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಡೇ ಸರ್ಜರಿ ಯೂನಿಟ್ನಿಂದ (DSU) ಮಹಿಳಾ ದಾದಿಯರು ಮೊದಲು ದೂರುಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದರು.
ಕಾರ್ಯಸ್ಥಳದ ನೀತಿಯಲ್ಲಿ ಟ್ರಸ್ಟ್ನ ಪರಿವರ್ತನೆಯು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಅವರ ಲಿಂಗ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಏಕ-ಲಿಂಗದ ಜಾಗವನ್ನು ಬಳಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಆ ಲಿಂಗದ ಯಾರಾದರೂ ಆಕ್ಷೇಪಿಸಿದರೆ ಬೇರೆಡೆ ಬದಲಾಗಬಹುದು.
ಕೆಲವು 26 ನರ್ಸ್ಗಳು ರೋಸ್ನ ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ಬದಲಾವಣೆಯ ಕೊಠಡಿಯೊಳಗೆ ನಡತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ದೂರುವ ಪತ್ರಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು ಮಹಿಳೆಯರು ವಿವಸ್ತ್ರಗೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ದಿಟ್ಟಿಸುವುದು ಸೇರಿದಂತೆ ಆರೋಪಗಳು “ಸುಳ್ಳು” ಎಂದು ರೋಸ್ ನ್ಯಾಯಾಧಿಕರಣಕ್ಕೆ ತಿಳಿಸಿದರು..
ತಮ್ಮ 134-ಪುಟಗಳ ತೀರ್ಪಿನಲ್ಲಿ, ಉದ್ಯೋಗ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ಸೀಮಸ್ ಸ್ವೀನಿ ನೇತೃತ್ವದ ಮೂವರ ಸಮಿತಿಯು “ಜೈವಿಕ ಪುರುಷ ಟ್ರಾನ್ಸ್ ಮಹಿಳೆ” ನೊಂದಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುವ ಕೋಣೆಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವರ ಕಾಳಜಿಯನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸದೆ ದಾದಿಯರಿಗೆ ಕಿರುಕುಳ ಮತ್ತು ತಾರತಮ್ಯವನ್ನು ಮಾಡಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
ಆದರೆ ಚೇಂಜ್ ರೂಮ್ನಲ್ಲಿ ರೋಸ್ ಹೆಂಡರ್ಸನ್ ಅವರ ನಡವಳಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನರ್ಸ್ನ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಸಮಿತಿಯು “ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ” ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದೆ ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಬಲಿಪಶು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಹೇಳಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವರನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿತು.
ಟ್ರಸ್ಟ್ನ ನೀತಿಯು “ಶ್ಲಾಘನೀಯ ಮತ್ತು ಉದಾತ್ತ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು” ಹೊಂದಿದೆ, ಆದರೆ ಇದು ದಾದಿಯರ “ಗೌರವವನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುವ” ಮತ್ತು “ಅವರಿಗೆ ಪ್ರತಿಕೂಲ, ಅವಮಾನಕರ ಮತ್ತು ಅವಮಾನಕರ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವ” ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ತೀರ್ಪು ಹೇಳಿದೆ.
ಪಿಎ ಮಾಧ್ಯಮನರ್ಸ್ಗಳು ತಮ್ಮ ಕಳವಳವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದಾಗ, ಅವರು “ತಮ್ಮನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಭಾವಿಸಿದರು” ಮತ್ತು “ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಹಿರಿಯ ನಿರ್ವಹಣೆಯಿಂದ ದೂರವಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ತೊಂದರೆ ಮಾಡುವವರಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದಾರೆ” ಎಂದು ಸಮಿತಿ ಹೇಳಿದೆ.
ಯಾವುದೇ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾನೇಜ್ಮೆಂಟ್ ಅಥವಾ ಟ್ರಸ್ಟ್ನ ಮಾನವ ಸಂಪನ್ಮೂಲ ಇಲಾಖೆಯು ತಮ್ಮ ನೀತಿಯು “ಮಹಿಳಾ ಉದ್ಯೋಗಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ತಾರತಮ್ಯವನ್ನು ಹೇಗೆ ರೂಪಿಸಬಹುದು” ಎಂದು “ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಿಲ್ಲ” ಎಂದು ತೀರ್ಪು ಹೇಳಿದೆ.
“ಜೈವಿಕ ಪುರುಷ ಟ್ರಾನ್ಸ್ ಮಹಿಳೆ” ಮಹಿಳೆ ಬದಲಾಯಿಸುವ ಕೋಣೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದ ನಿರ್ವಹಣೆಯು “ಪ್ರಮುಖ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಹೋಗುತ್ತಿಲ್ಲ” ಎಂದು ನರ್ಸ್ಗಳು “ಅವರ ನಂಬಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಸರಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ” ಎಂದು ಸಮಿತಿಯು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದೆ.
ಡೇವಿಡ್ ರಾಬಿನ್ಸನ್ / ಭೂಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞಅದೇ ರೀತಿ, ರೋಸ್ ಅನ್ನು ಬೇರೆಡೆ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಕೇಳುವುದು ನಿರ್ವಾಹಕರಿಗೆ “ಕಾರ್ಡ್ಗಳಲ್ಲಿ ಎಂದಿಗೂ” ಇರಲಿಲ್ಲ, ಆದರೂ “ಕಟುವಾದ ಸಂಖ್ಯಾತ್ಮಕ ವಾಸ್ತವ” ಸುಮಾರು 300 ಮಹಿಳೆಯರು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಕೋಣೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ರೋಸ್ ಮಾತ್ರ ಟ್ರಾನ್ಸ್ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು.
ರೋಸ್ ಅನ್ನು ಬೇರೆಡೆ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಕೇಳುವುದು “ಸಮಂಜಸ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಸಾಧ್ಯ” ಎಂದು ಸಮಿತಿ ಹೇಳಿದೆ.
ಬದಲಾಗಿ, ಸಭೆಯ ಕೋಣೆಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಂಡಂತೆ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಕ್ಯುಬಿಕಲ್ ಅನ್ನು ದೂರು ನೀಡಿದವರಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುವ ಕೋಣೆಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು.
ಅಲ್ಲದೆ, ಮಾನವ ಸಂಪನ್ಮೂಲ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ದಾದಿಯರಿಗೆ “ಅವರ ಮನಸ್ಸನ್ನು ವಿಶಾಲಗೊಳಿಸುವಂತೆ” ಹೇಳಿದರು, ಇದು “ದಾದಿಯರಿಗೆ ಅವರನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದೆ” ಮತ್ತು “ಅವರು ಟ್ರಾನ್ಸ್ಫೋಬಿಕ್ ಅಥವಾ ಮತಾಂಧರು ಎಂಬ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಿದರು” ಎಂದು ಸಮಿತಿ ಹೇಳಿದೆ.
ಈ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಟ್ರಸ್ಟ್ನ ನೀತಿಯನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ತೀರ್ಪು ಮಹಿಳೆಯ ಕಾನೂನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವು ಜೈವಿಕ ಲೈಂಗಿಕತೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿರಬೇಕು ಎಂದು ಸಮಿತಿ ಹೇಳಿದೆ.
ತೀರ್ಪು ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ನಂತರ ಮಾತನಾಡಿದ ನರ್ಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾದ ಬೆಥನಿ ಹಚಿಸನ್, ಇದು “ಸಾಮಾನ್ಯ ಜ್ಞಾನಕ್ಕೆ ಜಯ” ಮತ್ತು “ತಿರುವು” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
“ಭಯ ಅಥವಾ ಬೆದರಿಕೆಯಿಲ್ಲದೆ” ಏಕ-ಲಿಂಗದ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಮಹಿಳೆಯರು ಅರ್ಹರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಟ್ರಸ್ಟ್ನ ನೀತಿಯು “ಅವಮಾನಕರ” ಮತ್ತು “ಅಪಾಯಕಾರಿ” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
Ms ಹಚಿಸನ್ ಅವರು ತೀರ್ಪಿನೊಂದಿಗೆ “ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಂತೋಷಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, ಇದು “ಬೃಹತ್ ಸಮರ್ಥನೆ”, ಮತ್ತು ತೀರ್ಪು “ನಾವು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರಿಸಿದೆ”.
ಸಂಸ್ಥೆಗಳು “ಮಹಿಳೆಯರ ಮಾತನ್ನು ಆಲಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ” ಎಂದು ಅವರ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿ ಲಿಸಾ ಲಾಕ್ ಹೇಳಿದರು.
ನಾವು ಅಂತಹ ಮೌನವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ್ದೇವೆ, ದೂರು ನೀಡಲು ನಮಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಟ್ರಸ್ಟ್ನಿಂದ ಗ್ಯಾಸ್ ಲೈಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ”ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
“ದೂರು ನೀಡುವ ಧೈರ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ” ಆಕೆಯನ್ನು “ಭಯಾನಕ ವ್ಯಕ್ತಿ” ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
ಕೌಂಟಿ ಡರ್ಹಾಮ್ ಮತ್ತು ಡಾರ್ಲಿಂಗ್ಟನ್ ಎನ್ಎಚ್ಎಸ್ ಫೌಂಡೇಶನ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ನ ವಕ್ತಾರರು ಸಂಸ್ಥೆಯು “ತೀರ್ಪನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ” ಮತ್ತು “ಒಮ್ಮೆ ನಾವು ಅದನ್ನು ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲು ಅವಕಾಶವನ್ನು ಪಡೆದರೆ” ಮತ್ತಷ್ಟು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಾಗಿ ಗುಲಾಬಿಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗಿದೆ.
