ಟ್ರೇಡ್ಸ್ ಯೂನಿಯನ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ನ ನಾಯಕನು “ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದೊಂದಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಹತ್ತಿರದ ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ ಸಂಬಂಧ” ಕ್ಕೆ ಕರೆ ನೀಡಿದ್ದಾನೆ.
UKಯ ಅತ್ಯಂತ ಹಿರಿಯ ಟ್ರೇಡ್ ಯೂನಿಯನಿಸ್ಟ್, ಪೌಲ್ ನೊವಾಕ್, BBC ಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿ, ಆರ್ಥಿಕ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಇದು “ಅಗತ್ಯ” ಎಂದು ಅವರು ನಂಬಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಜೀವನಮಟ್ಟ ಸುಧಾರಿಸದ ಹೊರತು ಮುಖ್ಯವಾಹಿನಿಯ ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿನ ನಂಬಿಕೆ “ಹರಿಯಬಹುದು” ಎಂದು ಎಚ್ಚರಿಸಿದರು.
ಇಯು ಜೊತೆಗಿನ ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಯೂನಿಯನ್ ಅನ್ನು ತಳ್ಳಿಹಾಕದಂತೆ ನೊವಾಕ್ ಪ್ರಧಾನಿಯನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು, ಇದು ಯುಕೆಯ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡಲು ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ವಾದಿಸಿದರು.
ಸರ್ ಕೀರ್ ಸ್ಟಾರ್ಮರ್ ಅವರು ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್ನೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು “ಮರುಹೊಂದಿಸಲು” ಬಯಸುವುದಾಗಿ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ ಆದರೆ EU ನ ಏಕ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಯೂನಿಯನ್ಗೆ ಮರುಸೇರ್ಪಡೆಯಾಗುವುದನ್ನು ತಳ್ಳಿಹಾಕಿದ್ದಾರೆ.
ಯುಕೆ ಮತ್ತೆ ಸೇರಿಕೊಂಡರೆ ಯುಎಸ್ ಮತ್ತು ಭಾರತದೊಂದಿಗಿನ ಇತ್ತೀಚಿನ ಒಪ್ಪಂದಗಳನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಪ್ರಧಾನಿ ಭಯಪಡುತ್ತಾರೆ.
ಲೇಬರ್ನ ಪ್ರಣಾಳಿಕೆಯು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ EU ಕಸ್ಟಮ್ ಯೂನಿಯನ್ಗೆ ಸೈನ್ ಅಪ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ತಳ್ಳಿಹಾಕಿದೆ.
ಇತ್ತೀಚಿಗೆ ಸಂಪುಟದ ಹಿರಿಯ ಸಚಿವರುಗಳಾದ ಶೇ ಆರೋಗ್ಯ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ವೆಸ್ ಸ್ಟ್ರೀಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಉಪ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಡೇವಿಡ್ ಲ್ಯಾಮಿ ಅವರು ಆ ಕೆಂಪು ಗೆರೆಗಳ ಅಂಚುಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನೃತ್ಯ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ, ಬ್ರೆಕ್ಸಿಟ್ನ ಆರ್ಥಿಕ ಹಾನಿ ಎಂದು ಅವರು ನೋಡುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ದುಃಖಿಸುತ್ತಾ ಮತ್ತು ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧಗಳ ಸದ್ಗುಣಗಳನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು.
ಈ ತಿಂಗಳ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, 13 ಲೇಬರ್ ಸಂಸದರು ಲಿಬರಲ್ ಡೆಮಾಕ್ರಾಟ್ ಮಸೂದೆಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು, ಇದು EU ನೊಂದಿಗೆ ಬೆಸ್ಪೋಕ್ ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಯೂನಿಯನ್ಗೆ ಸೇರುವ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತುಕತೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ.
ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ಸ್ ಮತ್ತು ರಿಫಾರ್ಮ್ ಯುಕೆ ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಯೂನಿಯನ್ಗೆ ಮರುಸೇರ್ಪಡೆಯಾಗುವುದನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬ್ರೆಕ್ಸಿಟ್ನ ಪ್ರಯೋಜನಗಳೆಂದು ಅವರು ನೋಡುವುದನ್ನು ಇದು ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.
ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಯೂನಿಯನ್ ಯುಕೆ ಮತ್ತು ಇಯು ನಡುವಿನ ಸರಕುಗಳ ಮೇಲಿನ ಸುಂಕಗಳು ಅಥವಾ ತೆರಿಗೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತದೆ, ಅಧಿಕಾರಶಾಹಿಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಆದರೆ ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಯೂನಿಯನ್ ಪ್ರದೇಶದ ಹೊರಗಿನ ಎಲ್ಲಾ ಸರಕುಗಳ ಮೇಲೆ EU ಸಾಮಾನ್ಯ ಸುಂಕವನ್ನು ಇರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು UK ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಾನದಂಡಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುವ ಕಾರಣ, ಜಾಗತಿಕ ವ್ಯಾಪಾರ ಒಪ್ಪಂದಗಳನ್ನು ಹೊಡೆಯುವ UK ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಇದು ತೀವ್ರವಾಗಿ ಮೊಟಕುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ವಿಮರ್ಶಕರು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ.
ನೋವಾಕ್ ಬಿಬಿಸಿಗೆ ನೀಡಿದ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದರು: “2026 ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಜೀವನ ವೆಚ್ಚದ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನೊಂದಿಗೆ ಸರ್ಕಾರವು ಹಿಡಿತಕ್ಕೆ ಬರುವ ವರ್ಷವಾಗಿರಬೇಕು.”
“ನಮ್ಮ ಸೂಪರ್ಮಾರ್ಕೆಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಲೆಗಳು ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚಾಗಲು ನಾವು ಒಂದು ಕಾರಣವೆಂದರೆ ಆ ಕೆಟ್ಟ ಬ್ರೆಕ್ಸಿಟ್ ಒಪ್ಪಂದ” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು: “ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸರ್ಕಾರವು ಏನನ್ನೂ ತಳ್ಳಿಹಾಕಬಾರದು. ಅವರು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಒಕ್ಕೂಟದೊಂದಿಗಿನ ನಮ್ಮ ಸಂಬಂಧಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಯೂನಿಯನ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ನೋಡಬೇಕು.
“ನಾನು ವಾರದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸದ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ – ಏರೋಸ್ಪೇಸ್, ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ, ಉಕ್ಕು – ಮತ್ತು ಯುರೋಪ್ನೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದು ಅತ್ಯಗತ್ಯ.”
2023 ರಲ್ಲಿ TUC ಯ ಪ್ರಧಾನ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯಾದ ನೋವಾಕ್, ಜನರು ಉತ್ತಮವಾಗಲು ಅಥವಾ ರಾಜಕೀಯ ಬೆಲೆಯನ್ನು ಪಾವತಿಸುವ ಅಪಾಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡಲು ಸರ್ಕಾರವು ವ್ಯಾಪಕ ಶ್ರೇಣಿಯ ರಂಗಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
ಅವರು ಸೂಚಿಸಿದರು ಜೋಸೆಫ್ ರೌನ್ಟ್ರೀ ಫೌಂಡೇಶನ್ನಿಂದ ಸಂಶೋಧನೆ ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ ಅಭದ್ರತೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ ಮತದಾರರು ಹೆಚ್ಚು ಸುರಕ್ಷಿತವೆಂದು ಭಾವಿಸುವವರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ದರದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಮಿಕರನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸಲಹೆ ನೀಡಿದರು.
TUC ಸ್ವತಃ ಮತದಾನವನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿತು, ಐದು ಜನರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಕೆಲವು ಊಟಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಮೂವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ತಮ್ಮ ಆರ್ಥಿಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯು ಹದಗೆಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಎರಡು ಮಕ್ಕಳ ಲಾಭದ ಮಿತಿಯನ್ನು ಎತ್ತುವಂತಹ ಕೆಲವು ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸರ್ಕಾರ ಈಗಾಗಲೇ ಘೋಷಿಸಿದ ಕ್ರಮವನ್ನು ನೊವಾಕ್ ಶ್ಲಾಘಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಸರ್ಕಾರವು ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
TUC ನಾಯಕರಾಗಿ, ನೊವಾಕ್ ಐದು ದಶಲಕ್ಷಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನರ ಸಾಮೂಹಿಕ ಸದಸ್ಯತ್ವದೊಂದಿಗೆ 47 ಟ್ರೇಡ್ ಯೂನಿಯನ್ಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಅವರು ಸರ್ಕಾರದ ಕಿವಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಅದರೊಳಗೆ ಕೂಗುತ್ತಿರುವ ಸಂದೇಶ ಇದು: ಅನುಷ್ಠಾನಕ್ಕೆ ಹಿಂದೆ ಸರಿಯಬಾರದು. ಹೊಸದಾಗಿ ಜಾರಿಗೆ ತಂದ ಉದ್ಯೋಗ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕಾಯಿದೆ.
ಶಾಸನವು ಕೆಲಸಗಾರರಿಗೆ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ವೇತನ ಮತ್ತು ಪಿತೃತ್ವ ರಜೆಗೆ ಮೊದಲ ದಿನದಿಂದ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಗರ್ಭಿಣಿಯರು ಮತ್ತು ಹೊಸ ತಾಯಂದಿರಿಗೆ ಹೊಸ ರಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.
ಆದರೆ ಅದರ ಹಲವು ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲಾ ಕೆಲಸಗಾರರಿಗೆ ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ದಿನದಿಂದ ಅನ್ಯಾಯದ ವಜಾಗೊಳಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ನೀಡುವ ತನ್ನ ಯೋಜನೆಯಿಂದ ಲೇಬರ್ ಹಿಂದೆ ಸರಿದಿತು. ಬದಲಾಗಿ, ಇದು ಆರು ತಿಂಗಳ ಅವಧಿಯ ನಂತರ ಇರುತ್ತದೆ.
ಈ ಕಾಯಿದೆಯು ವ್ಯವಹಾರಗಳ ಮೇಲೆ ಹೊಸ ಹೊರೆಗಳನ್ನು ಹಾಕುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಉದ್ಯೋಗಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿಗಳು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.
ದೊಡ್ಡ ಉದ್ಯೋಗದಾತರು ತಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಘಟಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರೆ ಅವರು ಎದುರಿಸುವ ಪೆನಾಲ್ಟಿಗಳ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ಮಿತಿಯನ್ನು ಹಾಕಬಾರದು ಎಂದು ನೋವಾಕ್ ಕರೆ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಹಕ್ಕುಗಳು “ಕೆಲಸದ ವೇತನ” ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಉದ್ಯೋಗವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಸುರಕ್ಷಿತಗೊಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ಜೀವನ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು.
ಸರ್ಕಾರದ ವಕ್ತಾರರು “ಜೀವನ ವೆಚ್ಚದೊಂದಿಗೆ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ” ಎಂದು ತಿಳಿದಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, ಇಂಧನ ಬಿಲ್ಗಳನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲು, ರೈಲು ದರಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಿಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ ಶುಲ್ಕಗಳನ್ನು ಫ್ರೀಜ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಜೀವನ ವೇತನವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಬಜೆಟ್ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸಿದರು.
“ಉದ್ಯೋಗ ಹಕ್ಕುಗಳ ಕಾಯಿದೆಯ ಅಂಗೀಕಾರದೊಂದಿಗೆ, ನಾವು 21 ನೇ ಶತಮಾನಕ್ಕೆ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಅನುಷ್ಠಾನಗೊಳಿಸುವ ಸ್ಪಷ್ಟ ಬದ್ಧತೆಯೊಂದಿಗೆ ಪರಿವರ್ತಿಸುತ್ತೇವೆ” ಎಂದು ಅವರು ಸೇರಿಸಿದರು.
ಚುನಾವಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಲೇಬರ್ ರಿಫಾರ್ಮ್ ಯುಕೆಗಿಂತ ಹಿಂದುಳಿದಿದೆ, ಆದರೆ ವಲಸೆಯ ಮೇಲೆ “ಅದೇ ಪಿಚ್ನಲ್ಲಿ” ಹೋಗುವುದು ಪರಿಹಾರವಲ್ಲ ಎಂದು ನೋವಾಕ್ ಹೇಳಿದರು.
“ನೀವು ರಿಫಾರ್ಮ್ ರಿಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ಮೀರಿಸಬಹುದೆಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
“ಕಡಿಮೆ ಸಂಬಳದ ಉದ್ಯೋಗದಲ್ಲಿ ಆರ್ಥಿಕ ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ತುದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಹಲವಾರು ಜನರಿಗೆ, ಬದಲಾವಣೆಯು ಬಂದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಸಾಕಷ್ಟು ಬೇಗನೆ ಬಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ.
“ಆದರೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಜನರಿಗೆ ಸುಧಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಸರಳವಾದ ಉತ್ತರವಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿದೆ.
“ಸಂಘದ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಅವರು ತಪ್ಪಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಿದ್ದಾರೆಂದು ಹೇಳುವುದು ನನ್ನ ಕೆಲಸವಲ್ಲ. ಮುಖ್ಯವಾಹಿನಿಯ ರಾಜಕೀಯವು ಜನರು ಬಯಸಿದ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ನೀಡಬಲ್ಲದು ಎಂಬುದನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿ ಸರ್ಕಾರದ ಮೇಲಿದೆ.”
ಆದರೆ ಅತೃಪ್ತ ಮತದಾರರು ಕೇವಲ ಸುಧಾರಣೆಗೆ ಅಲೆಯುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. ದಿ ಎಡ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ ಆಂಡ್ರಿಯಾ ಈಗನ್ ಈ ತಿಂಗಳು ಆಯ್ಕೆಯಾದರು ದೇಶದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಒಕ್ಕೂಟದ ನಾಯಕಿಯಾಗಿ, ಮತ್ತು ಅವರು ಸರ್ಕಾರದಿಂದ ದಿಕ್ಕನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಮಿಕ ನಾಯಕನ ಬದಲಾವಣೆಗೆ ಕರೆ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಅಧಿಕಾರದಲ್ಲಿರುವ ಕ್ರಿಸ್ಟಿನಾ ಮ್ಯಾಕ್ಅನೇಯಾ ಅವರ ಬೆಂಬಲಿಗರು, ಲೇಬರ್ ನಾಯಕತ್ವದೊಂದಿಗಿನ ಅವರ ನಿಕಟತೆಯು ಅವರ ಅವಕಾಶಗಳಿಗೆ ಹಾನಿ ಮಾಡಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು.
ನೋವಾಕ್ ಹೇಳಿದರು: “ನೀವು ಅಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೋಡಬೇಕು – ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಗಳು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿಯೂ ಹೆಣಗಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
“ಸರ್ಕಾರವು ಜೀವನ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ, ಚುನಾವಣೆಗಳು ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಲೇಬರ್ ಸರ್ಕಾರವು ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯ ಮತ್ತು ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಯಾವಾಗಲೂ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿರುತ್ತದೆ.”
