ಸೈಮನ್ ಜ್ಯಾಕ್,ವ್ಯಾಪಾರ ಸಂಪಾದಕಮತ್ತು
ಜೋನಾ ಫಿಶರ್,ಹವಾಮಾನ ವರದಿಗಾರ
ಗೆಟ್ಟಿ ಚಿತ್ರಗಳುಸೂಚನೆ ಇಲ್ಲದೆ ತಪಾಸಣೆಗಳು, ನಿಯಮಿತ MOT-ಶೈಲಿಯ ತಪಾಸಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಉಪಕರಣಗಳ ಮೇಲೆ ಕಡ್ಡಾಯವಾದ ನೀರಿನ ದಕ್ಷತೆಯ ಲೇಬಲ್ಗಳು ನೀರಿನ ಉದ್ಯಮದ ಸರ್ಕಾರದ ಕೂಲಂಕುಷ ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಕ್ರಮಗಳಾಗಿವೆ.
ಖಾಸಗೀಕರಣದ ನಂತರ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ವೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ನೀರಿನ ಉದ್ಯಮದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಕೂಲಂಕುಷ ಪರೀಕ್ಷೆ ಎಂದು ಸರ್ಕಾರವು ಈ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಿದೆ.
ಇರಲಿದೆ ಎಂದು ಪರಿಸರ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಎಮ್ಮಾ ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ ಕಳಪೆ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀರಿನ ಕಂಪನಿಗಳಿಗೆ “ಎಲ್ಲಿಯೂ ಮರೆಮಾಡಲು”.
ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ವೇಲ್ಸ್ನಾದ್ಯಂತ ಸಾವಿರಾರು ಗ್ರಾಹಕರ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವ ಮಾಲಿನ್ಯದ ಘಟನೆಗಳು, ಸೋರಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ನೀರಿನ ನಿಲುಗಡೆಗಳ ಮೇಲೆ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕೋಪದ ನಂತರ ಪ್ರಸ್ತಾವಿತ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಬಂದಿವೆ.
ರೆನಾಲ್ಡ್ಸ್ ಬಿಬಿಸಿಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ನಾವು ನೀರಿನ ಕಂಪನಿಗಳು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಹೋಮ್ವರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.”
“ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ವೈಫಲ್ಯವಾಗಿದೆ,” ಅವರು ಹೇಳಿದರು. “ನಿಯಂತ್ರಣದ ವೈಫಲ್ಯ, ನಿಯಂತ್ರಕರ ವೈಫಲ್ಯ, ನೀರಿನ ಕಂಪನಿಗಳು ಸ್ವತಃ.”
ವಾಟರ್ ಶ್ವೇತಪತ್ರಿಕೆಯು “ಮೇಜು ಆಧಾರಿತ, ಒಂದು ಗಾತ್ರವು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸರಿಹೊಂದುತ್ತದೆ” ವಿಧಾನವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುವ ಬದಲು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಲು, ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲಿಸಲು ಕಂಪನಿ-ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ತಂಡಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತದೆ.
ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಮೀಟರ್ಗಳು ಮತ್ತು ಡಿಶ್ವಾಶರ್ಗಳು ಮತ್ತು ತೊಳೆಯುವ ಯಂತ್ರಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಉಪಕರಣಗಳ ಮೇಲೆ ಕಡ್ಡಾಯವಾದ ನೀರಿನ ದಕ್ಷತೆಯ ಲೇಬಲ್ಗಳು ಮನೆಗಳು ಅವುಗಳ ಬಳಕೆ ಮತ್ತು ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಸರ್ಕಾರ ಹೇಳಿದೆ.
ಇದು ನಿಯಂತ್ರಕದಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯ ಇಂಜಿನಿಯರ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಸಹ ರಚಿಸುತ್ತಿದೆ, ಅದು Ofwat ಅನ್ನು ಬದಲಿಸಲು ಸ್ಥಾಪಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ.
ಹೊಸ ನಿಯಂತ್ರಕವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಒಂದು ವರ್ಷ ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಹೂಡಿಕೆಗಳ ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ನೀರಿನ ಕಂಪನಿಗಳು ಹೇಳುತ್ತವೆ ಎಂದು ಸರ್ಕಾರಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಬಿಬಿಸಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಸರ್ಕಾರದ ಸುಧಾರಣೆಗಳು ಸರ್ ಜಾನ್ ಕನ್ಲಿಫ್ ಅವರ ಪರಿಶೀಲನೆಯ ನಂತರ ಬಂದಿವೆ, ಅವರು ಉದ್ಯಮವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು 88 ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ನೀಡಿದರು.
ಆದಾಗ್ಯೂ, 1980 ರ ದಶಕದ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಖಾಸಗೀಕರಣಗೊಂಡ ಈ ವಲಯವನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಕರಣಗೊಳಿಸಬೇಕೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬೇಡಿ ಎಂದು ಕೇಳಲಾಯಿತು.
ಉದ್ದೇಶಿತ ಸುಧಾರಣೆಗಳು ಸಾಕಷ್ಟು ದೂರ ಹೋಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪ್ರಚಾರಕರು ಹೇಳಿದರು.
ರಿವರ್ ಆಕ್ಷನ್ ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಜೇಮ್ಸ್ ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಈ ಕ್ರಮಗಳು ಸರ್ಕಾರವು “ಸಿಹಿನೀರಿನ ತುರ್ತುಸ್ಥಿತಿಯ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ತುರ್ತು ಮತ್ತು ದಿಟ್ಟ ಸುಧಾರಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
ಹೊಸ ನಿಯಂತ್ರಕವು “ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿರಬೇಕು” ಮತ್ತು ಸರಿಯಾಗಿ ಹಣವನ್ನು ನೀಡಬೇಕು ಎಂದು ಅವರು ಎಚ್ಚರಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖ ಅಂತರಗಳು ಉಳಿದಿವೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
“ವಿಫಲವಾದ ಖಾಸಗೀಕರಣದ ಮಾದರಿಯನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಎದುರಿಸದ ಹೊರತು ಈ ಯಾವುದೇ ಸುಧಾರಣೆಗಳು ಅರ್ಥಪೂರ್ಣ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಲಾಭಕ್ಕಾಗಿ ಮಾಲಿನ್ಯವು ಈ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನ ಮೂಲ ಕಾರಣ” ಎಂದು ವ್ಯಾಲೇಸ್ ಹೇಳಿದರು.
ಸರ್ಫರ್ಸ್ ಎಗೇನ್ಸ್ಟ್ ಸ್ವೇಜ್ ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಗೈಲ್ಸ್ ಬ್ರಿಸ್ಟೋವ್ ಅವರು ಸರ್ಕಾರದ ಪ್ರಸ್ತಾವಿತ ಬದಲಾವಣೆಗಳು “ನಾನೂ ಅವಮಾನಕರ” ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ರಚನಾತ್ಮಕ ಸುಧಾರಣೆಯ ಕೊರತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
“ಈ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸತ್ಯವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ. ಉದ್ಯಮವು ಲಾಭಕ್ಕೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುವವರೆಗೆ, ಸಾರ್ವಜನಿಕರು ಗಗನಕ್ಕೇರುವ ಬಿಲ್ಗಳು ಮತ್ತು ಕಲುಷಿತ ನೀರಿನ ಮೂಲಕ ಬೆಲೆಯನ್ನು ಪಾವತಿಸುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತಾರೆ” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
ಆಕ್ಸ್ಫರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಆರ್ಥಿಕ ನೀತಿಯ ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಸರ್ ಡೈಟರ್ ಹೆಲ್ಮ್, ಸರ್ಕಾರವು ಅದನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಅದರ ಸ್ವಯಂ ಹೇರಿದ ಖರ್ಚು ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಮಿತಿಗಳಿಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಗಿದೆ.
“ಅದರ ಜೊತೆಗೆ, ಸರ್ಕಾರವು ಬಹುಶಃ ಸಮರ್ಥವಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಈ ವ್ಯವಹಾರಗಳನ್ನು ನಡೆಸಲು ಸಮರ್ಥವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸರ್ಕಾರದ ಸುತ್ತಲೂ ಬಹಳ ಸಂವೇದನಾಶೀಲ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
“ಸರ್ಕಾರವು ಈ ಬಗ್ಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಯೋಚಿಸಬೇಕು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಕಂಪನಿಗಳನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಏನಾದರೂ ತಪ್ಪಾದಲ್ಲಿ ಅದು ಯಾರ ತಪ್ಪು?”
ಹತ್ತಾರು ಸೌತ್ ಈಸ್ಟ್ ವಾಟರ್ ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ಗೆ ಮೊದಲು ಮತ್ತು ನಂತರ ಹಲವಾರು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾದ ವಲಯದಲ್ಲಿನ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಗಮನಕ್ಕೆ ತರಲಾಗಿದೆ.
ನೀರಿನ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿ “ಅರ್ಥಪೂರ್ಣ ಬದಲಾವಣೆ” ಯ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು “ದಯನೀಯ ಅಡ್ಡಿ” ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ನೀರಿನ ಗ್ರಾಹಕ ಮಂಡಳಿಯ (CCW) ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಮೈಕ್ ಕೈಲ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.
ಹೊಸ, ಶಕ್ತಿಯುತ ಒಂಬುಡ್ಸ್ಮನ್ ಸೇವೆಯು ಸಹ ಸ್ವಾಗತಾರ್ಹವಾಗಿದೆ, CCW ಗ್ರಾಹಕರು ತಮ್ಮ ನೀರು ಪೂರೈಕೆದಾರರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ದೂರುಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯವನ್ನು ಕೇಳುವ ಗ್ರಾಹಕರಲ್ಲಿ 50% ಹೆಚ್ಚಳವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಕೀಲ್ ಹೇಳಿದರು.
“ಸ್ವತಂತ್ರ ಜಲ ಆಯೋಗದ ನಮ್ಮ ಪ್ರಮುಖ ಬೇಡಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ನಮ್ಮ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ವಯಂಪ್ರೇರಿತ ಒಂಬುಡ್ಸ್ಮನ್ ಸೇವೆಯನ್ನು ಕಡ್ಡಾಯಗೊಳಿಸುವುದು, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ದೃಢವಾದ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ನೀಡಲು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
‘ನದಿಯಲ್ಲಿ ಪುರಾವೆ’

ಬರ್ಕ್ಷೈರ್ನಲ್ಲಿರುವ ಪಾಂಗ್ ನದಿಯನ್ನು ಕೆಲವರು ಕೆನ್ನೆತ್ ಗ್ರಹಾಂ ಅವರ ವಿಂಡ್ನ ವಿಲೋಸ್ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ಸ್ಗೆ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದರ ಪರಿಸರ ಸ್ಥಿತಿಯು 2015 ರಲ್ಲಿ “ಉತ್ತಮ” ದಿಂದ ಈಗ “ಕಳಪೆ” ಗೆ ಹದಗೆಟ್ಟಿದೆ – ಪ್ರಚಾರಕರು ನಿಯಮಿತವಾದ ಒಳಚರಂಡಿ ವಿಸರ್ಜನೆಗಳನ್ನು ದೂಷಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಪಾಂಗ್ ದಡದಲ್ಲಿ, ಆಂಗ್ಲಿಂಗ್ ಟ್ರಸ್ಟ್ನ ಪೀಟ್ ಡೆವೆರಿ ಅವರು ಸರ್ಕಾರದ ಯೋಜನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಶಯ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಬಿಬಿಸಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು.
“ನಾನು ನನ್ನ ಉಸಿರನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
“ನದಿಯಲ್ಲಿ ಪುರಾವೆ ಇರುತ್ತದೆ. ದೇಶಾದ್ಯಂತ ನದಿಗಳು ಸುಧಾರಿಸುತ್ತವೆಯೇ? ಅದು ಅಂತಿಮ ಫಲಿತಾಂಶವಾಗಿದೆ. ನೀವು ಆ ನಿಯಂತ್ರಕ ಎಂದು ಕರೆಯುವುದು ಮುಖ್ಯವಲ್ಲ. ಎಷ್ಟು ನಿಯಂತ್ರಕರು ಇದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದು ಮುಖ್ಯವಲ್ಲ. ನದಿಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಮಾಡದಿದ್ದರೆ, ಅವು ವಿಫಲವಾಗುತ್ತವೆ.”
2024 ರಲ್ಲಿ, ನೀರಿನ ಕಂಪನಿಗಳು ಕಚ್ಚಾ ಕೊಳಚೆನೀರನ್ನು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ನದಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರಗಳಿಗೆ ದಾಖಲೆಯ 3.61 ಮಿಲಿಯನ್ ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿತು, ಇದು 2023 ರಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚಳವಾಗಿದೆ.
ವಯಸ್ಸಾದ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯ, ಆರ್ದ್ರ ಚಳಿಗಾಲ ಮತ್ತು ಒಣ ಬುಗ್ಗೆಗಳು ಮತ್ತು ನದಿಗಳು ಮತ್ತು ಸರೋವರಗಳಿಗೆ ಹರಿಯುವ ಕೃಷಿ ಇವೆಲ್ಲವೂ ಕಳಪೆ ನೀರಿನ ಸೇವೆ ಮತ್ತು ಗುಣಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿವೆ.
Ofwat, ಪ್ರಸ್ತುತ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ವೇಲ್ಸ್ ಎರಡಕ್ಕೂ ನೀರಿನ ಉದ್ಯಮದ ಆರ್ಥಿಕ ನಿಯಂತ್ರಕವಾಗಿದೆ. ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2025 ರಲ್ಲಿ ವೆಲ್ಷ್ ಸರ್ಕಾರವು ಆಫ್ವಾಟ್ ಅನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದಾಗ ಅದನ್ನು ಬದಲಿಸಲು ತನ್ನದೇ ಆದ ಅದ್ವಿತೀಯ ಆರ್ಥಿಕ ನಿಯಂತ್ರಕವನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಯೋಜಿಸಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
2025 ರಲ್ಲಿ, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ವೇಲ್ಸ್ನಾದ್ಯಂತ ನೀರು ಸರಬರಾಜು ಅಡಚಣೆಗಳು 8% ರಷ್ಟು ಮತ್ತು ಮಾಲಿನ್ಯದ ಘಟನೆಗಳು 27% ರಷ್ಟು ಏರಿತು, ಆದರೆ ಗ್ರಾಹಕರ ತೃಪ್ತಿಯು 9% ರಷ್ಟು ಕುಸಿಯಿತು.
ಕಳೆದ ಎಪ್ರಿಲ್ನಿಂದ ಸರಾಸರಿ ನೀರಿನ ಬಿಲ್ಗಳು 26% ಅಥವಾ ವರ್ಷಕ್ಕೆ £123 ರಷ್ಟು ಏರಿಕೆಯಾಗಿದೆ, ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ಕಡಿಮೆ ಹಣದುಬ್ಬರ ಹೆಚ್ಚಳದ ನಂತರ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ವೇತನ ಮತ್ತು ಷೇರುದಾರರ ಲಾಭಾಂಶಗಳೊಂದಿಗೆ, ವಲಯದಲ್ಲಿನ ಕಡಿಮೆ ಹೂಡಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಕೆಲವರು ಆರೋಪಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಬಿಲ್ಗಳ ತೀವ್ರ ಏರಿಕೆಯು ಮುಂದಿನ ಐದು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ £104 ಶತಕೋಟಿಯಷ್ಟು ಹಣವನ್ನು ಖರ್ಚು ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಕಡಿಮೆ ಹೂಡಿಕೆಯನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದೆ – ಅದರಲ್ಲಿ 40% ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಹೊಸ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಮೀಸಲಿಡಲಾಗಿದೆ.

