ಬಿಬಿಸಿಯ ಪನೋರಮಾ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವು ಅವರ ಭಾಷಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಹೇಗೆ ಸಂಪಾದಿಸಿದೆ ಎಂಬುದರ ಸುತ್ತಲಿನ ಗದ್ದಲದ ಬಗ್ಗೆ ತಾನು ಇನ್ನೂ ಯುಎಸ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಟ್ರಂಪ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಸರ್ ಕೀರ್ ಸ್ಟಾರ್ಮರ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.
ನಿಗಮದ ವಿರುದ್ಧ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡುವುದಾಗಿ ಟ್ರಂಪ್ ಕಳೆದ ವಾರ ಹೇಳಿದ್ದರು. ಇದು ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿದೆ 6 ಜನವರಿ 2021 ರಂದು ಟ್ರಂಪ್ ಮಾಡಿದ ಭಾಷಣದ ಎರಡು ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸಂಪಾದಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಈ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಧಾನಿಯವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದಾಗಿಯೂ ಹೇಳಿದರು. ಶುಕ್ರವಾರ, ಸರ್ ಕೀರ್ ಅವರು “ಬಿಬಿಸಿ ಬಗ್ಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿಲ್ಲ” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
“ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ನನಗೆ ಫೋನ್ ಮಾಡಲಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಆದರೆ ಆ ಕರೆ ಸಂಭವಿಸಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾವು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ” ಎಂದು ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಹೇಳಿದರು.
“ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ ನಾನು ಅವನೊಂದಿಗೆ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇನೆ, [we] ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ.”
ಯಾವುದೇ ಸಂಪಾದಕೀಯ ವೈಫಲ್ಯಗಳನ್ನು “ತ್ವರಿತವಾಗಿ” ತಿಳಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು “ಸ್ವತಂತ್ರ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಬಿಬಿಸಿಯ ತತ್ವವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು” ಎಂದು ಅವರು ನಂಬುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಸರ್ ಕೀರ್ ಹೇಳಿದರು.
ಅಧ್ಯಕ್ಷರಿಗೆ BBC ಯ ಕ್ಷಮೆಯಾಚನೆಯು ಪನೋರಮಾ ಸಂಚಿಕೆಯು “ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಟ್ರಂಪ್ ಅವರು ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಕ್ರಮಕ್ಕೆ ನೇರ ಕರೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ತಪ್ಪು ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು” ನೀಡಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
“$1bn (£759.8m) ಮತ್ತು $5bn (£3.8bn) ನಡುವೆ ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ ನಿಗಮದ ವಿರುದ್ಧ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಲು ತಾನು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಟ್ರಂಪ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿಲ್ಲ.
ಗುರುವಾರ, US ಪ್ರಸಾರ ನಿಯಂತ್ರಕ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ಬಿಬಿಸಿಗೆ ಬರೆದರು ಯಾವುದೇ US TV ಚಾನೆಲ್ಗಳಿಗೆ ಸಂಪಾದಿತ ಭಾಷಣವನ್ನು ನಿಗಮವು ಒದಗಿಸಿದೆಯೇ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಲು.
ಬಿಬಿಸಿ ಈ ಹಿಂದೆಯೇ ಹೇಳಿತ್ತು ಪನೋರಮಾ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ಅದರ US ಚಾನೆಲ್ಗಳಲ್ಲಿ ವಿತರಿಸುವ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ವಿತರಿಸಲಿಲ್ಲ.
ಟೆಲಿಗ್ರಾಫ್ ಕೂಡ ಶುಕ್ರವಾರ ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ US ಅಧ್ಯಕ್ಷರು BBC ವಿರುದ್ಧ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡುವುದಾಗಿ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದ ದಿನಗಳ ನಂತರ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಟ್ರಂಪ್ ಅವರ ಮಾನಹಾನಿ ವಕೀಲರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಡೌನಿಂಗ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು.
ರಾಬರ್ಟ್ ಗಾರ್ಸನ್ ತನ್ನ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಪ್ರಸ್ತಾವಿತ ಮೊಕದ್ದಮೆಯೊಂದಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂಬಂಧವಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರು “ಬಿಬಿಸಿಯಲ್ಲಿ ಯೆಹೂದ್ಯ ವಿರೋಧಿ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿರಬಹುದು” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
