ಕ್ಲೋಯ್ ಹ್ಯೂಸ್ವೆಸ್ಟ್ ಮಿಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್
ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಪಾಮರ್ಮೇದೋಜ್ಜೀರಕ ಗ್ರಂಥಿಯ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ನಿಂದ ಪತ್ನಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಬ್ಬರು ರೋಗವನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಉಸಿರಾಟದ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳಿಗೆ ಹೊಸ ಕ್ಲಿನಿಕಲ್ ಪ್ರಯೋಗವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಪಾಲ್ಮರ್ ಅವರ ಪತ್ನಿ ಜೆನ್, 50, ಫೆಬ್ರವರಿ 2024 ರಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಂಕ್ರಿಯಾಟಿಕ್ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ರೋಗನಿರ್ಣಯ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಒಂದು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ನಿಧನರಾದರು.
ಪ್ಯಾಂಕ್ರಿಯಾಟಿಕ್ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ UK ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನವಾಗಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು £1.1m ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಿದೆ. ಇದು ಉಸಿರಾಟದಲ್ಲಿ ಬಾಷ್ಪಶೀಲ ಸಾವಯವ ಸಂಯುಕ್ತಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ರೋಗಿಗಳಲ್ಲಿ ರೋಗದ ಆರಂಭಿಕ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬಹುದು ಎಂದು ಅದು ಹೇಳಿದೆ.
“ಉಸಿರಾಟದ ಪರೀಕ್ಷೆಯು ಇದ್ದಿದ್ದರೆ, ಅವಳು ಮೊದಲ ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಬಹುಶಃ ಅದನ್ನು ನಡೆಸಬಹುದಿತ್ತು – ಅವಳು ಚಿಕಿತ್ಸೆಗೆ ಅರ್ಹಳಾಗಿರಬಹುದು, ಕನಿಷ್ಠ ಅವಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯವನ್ನು ನೀಡಬಹುದು” ಎಂದು ಶ್ರಾಪ್ಶೈರ್ನ ಓಸ್ವೆಸ್ಟ್ರಿಯ 55 ವರ್ಷದ ಶ್ರೀ ಪಾಮರ್ ಹೇಳಿದರು.
“ಜೆನ್ ತನಗೆ ಸಮಯವಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಮಾಡಲು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಯೋಜಿಸಿದೆ. ನಾವು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಎಷ್ಟು ಕಡಿಮೆ ಸಮಯ ಉಳಿದಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ.”
ಮೇದೋಜ್ಜೀರಕ ಗ್ರಂಥಿಯ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಸ್ಕ್ರೀನಿಂಗ್ ಅಥವಾ ಆರಂಭಿಕ ಪತ್ತೆ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ.
ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಪಾಮರ್“ಜೆನ್ ಹಲವಾರು ವಿಭಿನ್ನ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು: ರಕ್ತ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳು, ಸ್ಕ್ಯಾನ್ಗಳು, ಎಂಡೋಸ್ಕೋಪಿಗಳು, ಆದರೆ ಇದು ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಅನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ” ಎಂದು ಶ್ರೀ ಪಾಮರ್ ಹೇಳಿದರು.
“ಅವಳು ತುಂಬಾ ತಡವಾಗಿ ರೋಗನಿರ್ಣಯ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಳು ಮತ್ತು ಕೀಮೋಥೆರಪಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯವನ್ನು ನೀಡಲಾಗದಷ್ಟು ದೈಹಿಕವಾಗಿ ದುರ್ಬಲಳಾಗಿದ್ದಳು.
“ರೋಗದ ಕ್ರೂರತೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಕೊನೆಯ ಹಂತಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಆಯ್ಕೆಗಳಿಲ್ಲ – ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಇದರ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುವವರಿಗೆ ಭರವಸೆ ಇರಬೇಕು.”
ಪ್ಯಾಂಕ್ರಿಯಾಟಿಕ್ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಯುಕೆ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಿದ ಹಣವು ಪರೀಕ್ಷೆಯು ಬಹು-ಕೇಂದ್ರ ಊರ್ಜಿತಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯ ಅಧ್ಯಯನವಾಗಿ ಪರಿಣಮಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಂತರ NHS ನಿಂದ ದತ್ತು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ.
ರೋಗಿಗಳನ್ನು NHS ತುರ್ತು ಶಂಕಿತ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಮಾರ್ಗದಿಂದ ನೇಮಕ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ – ಇದರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ರೋಗಿಗಳು GP ರೆಫರಲ್ನ ಎರಡು ವಾರಗಳಲ್ಲಿ ಅಪಾಯಿಂಟ್ಮೆಂಟ್ ಪಡೆಯಬೇಕು.
ಈ ಪ್ರಯೋಗವು ಅಜ್ಞಾತ ರೋಗನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ 6,000 ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ರೋಗಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್, ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ವೇಲ್ಸ್ನಾದ್ಯಂತ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 40 ಟ್ರಯಲ್ ಸೈಟ್ಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸುವುದನ್ನು ನೋಡುತ್ತದೆ.
ಜೆಫ್ ಮೂರ್ಯಾರ್ಕ್ನ ಮಾಜಿ ಥಿಯೇಟರ್ ನರ್ಸ್ ಸುಝೇನ್ ಅವರು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2023 ರಲ್ಲಿ ರೋಗದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಗೆ ಅರ್ಹರಾಗಿದ್ದರು.
ಆರಂಭಿಕ ರೋಗನಿರ್ಣಯವು ಮಾಡುವ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳಲು ಅವರು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ, ಈ ಪರೀಕ್ಷೆಯು ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವ ನೋವನ್ನು ಸಾವಿರಾರು ಇತರ ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಅವರು ಆಶಿಸಿದರು.
“ನನ್ನ ವೈದ್ಯರು ನನ್ನ ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸದಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ CT ಸ್ಕ್ಯಾನ್ಗಾಗಿ ಕಳುಹಿಸಲಾದ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಉಲ್ಲೇಖಿಸದಿದ್ದರೆ, ವಿಷಯಗಳು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತಿದ್ದವು ಎಂದು ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲ” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
ರೆಕ್ಸ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ಗ್ರೆಸ್ಫೋರ್ಡ್ನ ಲೂಯಿಸ್ ಡೇಲ್ ಅವರು ಮೇದೋಜ್ಜೀರಕ ಗ್ರಂಥಿಯ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ರೋಗನಿರ್ಣಯ ಮಾಡಿದ 12 ವಾರಗಳ ನಂತರ ತನ್ನ ಅಮ್ಮನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು.
ಪರೀಕ್ಷೆಯು ಇತರರನ್ನು ಉಳಿಸಬಹುದೆಂದು ಅವಳು ಭಾವಿಸುತ್ತಾಳೆ.
“ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟು ದಿನ ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗಿದ್ದಕ್ಕೆ ನಾವು ಎದೆಗುಂದಿದ್ದೆವು ಮತ್ತು ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದೆವು. ಅಂದಿನಿಂದ, ಅಮ್ಮ ಬೇಗನೆ ಕೆಳಗಿಳಿದರು,” ಅವಳು ಹೇಳಿದಳು.
“ಅವಳ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳ ಮೇಲೆ, ಅವಳು ಅತಿಸಾರ ಮತ್ತು ಭಯಾನಕ ವಾಕರಿಕೆಯಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಳು … ಅವಳು ನೇರವಾಗಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಸಹ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಭಯಾನಕವಾಗಿದೆ.”
ಪ್ಯಾಂಕ್ರಿಯಾಟಿಕ್ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಯುಕೆ ಸಿಇಒ ಡಯಾನಾ ಜುಪ್, ಉಸಿರಾಟದ ಪರೀಕ್ಷೆಯು ಮೇದೋಜ್ಜೀರಕ ಗ್ರಂಥಿಯ ಕ್ಯಾನ್ಸರ್ ಅನ್ನು ಆರಂಭಿಕ ಪತ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿಗೊಳಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
“ಇದು ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ, 50 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಜೀವ ಉಳಿಸುವ ಪ್ರಗತಿಯತ್ತ ಅತ್ಯಂತ ಮಹತ್ವದ ಹೆಜ್ಜೆಯಾಗಿದೆ” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
