ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಮೌಂಟ್ಬ್ಯಾಟನ್-ವಿಂಡ್ಸರ್ ಅವರನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುವ ಅಧಿಕೃತ ಪೇಪರ್ಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ಆಫೀಸ್ “ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ದೋಷ” ವನ್ನು ದೂಷಿಸಿದೆ.
2004 ಮತ್ತು 2005 ರ 2004 ಮತ್ತು 2005 ರ ರಾಜಮನೆತನದ ಭೇಟಿಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ 10 ನೇ ಫೈಲ್ – 20 ವರ್ಷಗಳ ನಿಯಮದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ಗೆ ಸರ್ಕಾರದ ವಾರ್ಷಿಕ ದಾಖಲೆಗಳ ವರ್ಗಾವಣೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಯಿತು – ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ಪತ್ರಕರ್ತರಿಗೆ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ಲಭ್ಯವಾಯಿತು.
ಮೂಲತಃ ನಿರ್ಬಂಧದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಆವೃತ್ತಿಯು ಯುಕೆ ವ್ಯಾಪಾರ ರಾಯಭಾರಿಯಾಗಿ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಆಗಿನ ಡ್ಯೂಕ್ ಆಫ್ ಯಾರ್ಕ್ ಸೇರಿದಂತೆ ವಿವಿಧ ರಾಜಮನೆತನದವರ ಸಾಗರೋತ್ತರ ಪ್ರಯಾಣದ ಕುರಿತ ಸಭೆಯ ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು.
ಪಶ್ಚಿಮ ಲಂಡನ್ನ ಕ್ಯೂನಲ್ಲಿರುವ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಮಂಗಳವಾರ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸುವ ಮೊದಲು ಆ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನಂತರ ಫೈಲ್ನಿಂದ ಮರುರೂಪಿಸಲಾಯಿತು.
ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ಗೆ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ಆಫೀಸ್, ದಾಖಲೆಗಳು ಎಂದಿಗೂ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
ವಕ್ತಾರರು ಹೇಳಿದರು: “ಸಾರ್ವಜನಿಕ ದಾಖಲೆಗಳ ಕಾಯಿದೆಯ ಅಗತ್ಯತೆಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಯಾವುದೇ ಬಿಡುಗಡೆಯು ಪರಿಣಿತ ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರರನ್ನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಸೇರಿದಂತೆ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಪರಿಶೀಲನೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ.”
ರಾಜಪ್ರಭುತ್ವ-ವಿರೋಧಿ ಪ್ರಚಾರಕರು ಪೇಪರ್ಗಳನ್ನು ತಡೆಹಿಡಿಯಲು ಯಾವುದೇ ಸಮರ್ಥನೆ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಸತ್ತ ಲೈಂಗಿಕ ಅಪರಾಧಿ ಜೆಫ್ರಿ ಎಪ್ಸ್ಟೀನ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧದ ಮೇಲೆ ರಾಯಲ್ ಬಿರುದುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ. ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಯಾವಾಗಲೂ ತಪ್ಪು ಮಾಡುವ ಯಾವುದೇ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಕ್ಯಾಂಪೇನ್ ಗ್ರೂಪ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ನ ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಗ್ರಹಾಂ ಸ್ಮಿತ್ ಹೇಳಿದರು: “ರಾಜಮನೆತನದವರು ಯುಕೆಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ರಹಸ್ಯವಾದ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಈ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಭಯ ಅಥವಾ ಪರವಾಗಿ ಇಲ್ಲದೆ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಬೇಕು, ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ರಾಜಮನೆತನದ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳುವಳಿಕೆಯುಳ್ಳ ತೀರ್ಪುಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡಬೇಕು.”
ಎಳೆಯುವ ಮೊದಲು ಪತ್ರಕರ್ತರು ನೋಡಿದ ನಿಮಿಷಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ವಾಡಿಕೆಯಂತೆ ಕಂಡುಬಂದವು.
ಅವರು ವ್ಯಾಪಾರ ರಾಯಭಾರಿಯಾಗಿ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಅವರ ಪ್ರಯಾಣದ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸಿದರು – ಈ ಪಾತ್ರವು ಅವರಿಗೆ “ಏರ್ಮೈಲ್ಸ್ ಆಂಡಿ” ಎಂಬ ಅಡ್ಡಹೆಸರನ್ನು ತಂದುಕೊಟ್ಟಿತು. – ಚೀನಾ, ರಷ್ಯಾ, ಆಗ್ನೇಯ ಏಷ್ಯಾ ಮತ್ತು ಸ್ಪೇನ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವುದು ಸೇರಿದಂತೆ.
ನ್ಯಾಷನಲ್ ಆರ್ಕೈವ್ಸ್ಗೆ ಬಿಡುಗಡೆಯಾದ ಇತರ ಪೇಪರ್ಗಳು ಜಿಂಬಾಬ್ವೆಯ ದೀರ್ಘಕಾಲೀನ ನಾಯಕ ರಾಬರ್ಟ್ ಮುಗಾಬೆ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದ ಟೋನಿ ಬ್ಲೇರ್ ಅವರ ಸರ್ಕಾರದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಹತಾಶೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಅವರನ್ನು ಪದಚ್ಯುತಗೊಳಿಸಲು ಮಿಲಿಟರಿ ಕ್ರಮವನ್ನು ವಿದೇಶಾಂಗ ಕಚೇರಿ ತಳ್ಳಿಹಾಕಿದೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ.
2004 ರಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾದ ಆಯ್ಕೆಗಳ ಕಾಗದವು ಯಾವುದೇ ಯುಕೆ ನೇತೃತ್ವದ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪವು ರಾಜಕೀಯವಾಗಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ದುಬಾರಿ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಸಾಧ್ಯವಾದ ನಿರ್ಗಮನ ತಂತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಎಚ್ಚರಿಸಿದೆ, ಇದು “ಗಂಭೀರ ಆಯ್ಕೆ” ಅಲ್ಲ ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿತು.
80 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ “ಖಿನ್ನತೆಯ ಆರೋಗ್ಯಕರ” ಮತ್ತು ಅವರು ಬಯಸಿದ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವವರೆಗೂ ಉಳಿಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ ಮುಗಾಬೆ ಮೇಲಿನ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಕೆಲವು ಉತ್ತಮ ಆಯ್ಕೆಗಳಿವೆ ಎಂದು ವಿದೇಶಾಂಗ ಕಚೇರಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿತ್ತು.
1994 ರಲ್ಲಿ ರಾಣಿ ತಾಯಿಗೆ ಅಂದಿನ ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಜಾನ್ ಮೇಜರ್ ಅವರ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ ಅನ್ನು “ಅನುಚಿತ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ” ಸಂಬೋಧಿಸಿದ ನಂತರ ಡೌನಿಂಗ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು ಎಂದು ಪತ್ರಿಕೆಗಳು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತವೆ.
ರಾಣಿ ತಾಯಿಯ ಖಾಸಗಿ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ದೂರು ನೀಡಲು ಸಂಖ್ಯೆ 10 ಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದರು, ಆದರೂ ಅಪರಾಧಕ್ಕೆ ಕಾರಣವೇನು ಎಂಬುದನ್ನು ಫೈಲ್ಗಳು ವಿವರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಸಂದೇಶವು ಡೌನಿಂಗ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನಿಂದ ಸರಿಯಾಗಿ ಬಿಟ್ಟಿದೆ ಆದರೆ ಪ್ರಸರಣದಲ್ಲಿನ ದೋಷವನ್ನು ದೂಷಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಟೆಲಿಗ್ರಾಮ್ಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತ್ಯಜಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಮಾಹಿತಿ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಕಾಯಿದೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಪಾರದರ್ಶಕತೆಯ ಮಿತಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಪುರಾವೆಗಳಿವೆ. 1997 ರಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ವೇಲ್ಸ್ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಡಯಾನಾ ಅವರ ಮರಣದ ನಂತರ ಬ್ಲೇರ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಜಾಕ್ವೆಸ್ ಚಿರಾಕ್ ನಡುವಿನ ಸಂಭಾಷಣೆಯ ವಿವರಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು ಎಂದು ಹೊಸದಾಗಿ ಡಿಕ್ಲಾಸಿಫೈಡ್ ಪೇಪರ್ಗಳು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ.
ಡಯಾನಾ ಅವರ ಸಾವು ಮತ್ತು ಅಂತ್ಯಕ್ರಿಯೆಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪೇಪರ್ಗಳನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಬ್ಲೇರ್-ಚಿರಾಕ್ ಚರ್ಚೆಯ ಸಾರಾಂಶದ ಜ್ಞಾಪಕವನ್ನು ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಿಂದ ಹೊರಗಿಡಲಾಯಿತು.
ವಿಶ್ವ ನಾಯಕರ ನಡುವಿನ ಖಾಸಗಿ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವುದು “ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಯಲ್ಲ” ಎಂದು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ವಾದಿಸಿದರು, ಹಾಗೆ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಫ್ರಾಂಕ್ ವಿನಿಮಯವನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ.
ಬ್ಲೇರ್ನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಡೌನಿಂಗ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ನ ಸಗಟು ಪುನರಾಭಿವೃದ್ಧಿಗಾಗಿ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಕೈಬಿಡಲಾದ ಯೋಜನೆಗಳು ಫೈಲ್ಗಳಲ್ಲಿ ಬಹಿರಂಗಗೊಂಡಿವೆ.
ಮಾರ್ಚ್ 2005 ರ ದಿನಾಂಕದ ಬ್ರೀಫಿಂಗ್ ಪೇಪರ್ಗಳು, ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಗೆ ಕೇವಲ ಎರಡು ತಿಂಗಳ ಮೊದಲು, ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಜಾರ್ಜ್ ಎಂಬ ಸಂಕೇತನಾಮದ ಬಹು-ಮಿಲಿಯನ್-ಪೌಂಡ್ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ, ವಯಸ್ಸಾದ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಅನ್ನು ಕೂಲಂಕಷವಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಲು, ಅದರ ಭಾಗಗಳು 17 ನೇ ಶತಮಾನದಷ್ಟು ಹಿಂದಿನವು ಮತ್ತು 1960 ರ ದಶಕದಿಂದಲೂ ಪ್ರಮುಖ ನವೀಕರಣಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಿರಲಿಲ್ಲ.
ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಗಳು ಸಂಖ್ಯೆ 10 ಉದ್ಯಾನದ ಕೆಳಗೆ ಎರಡು-ಅಂತಸ್ತಿನ “ಸಬ್ಟೆರೇನಿಯನ್ ಸೂಟ್” ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಇದು 200-ಆಸನಗಳ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು, ಇದು ಭಯೋತ್ಪಾದಕ ದಾಳಿಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ “ಸುರಕ್ಷಿತ ಸ್ವರ್ಗ” ಎಂದು ದ್ವಿಗುಣಗೊಳಿಸಬಹುದು.
ವಿಐಪಿ ಸಂದರ್ಶಕರನ್ನು ಕಸ ಸಂಗ್ರಹಗಳಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು ಭೂಗತ ಸೇವಾ ರಸ್ತೆ, ಹೊಸ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಪ್ರವೇಶ, ಕೆಫೆ ಮತ್ತು ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ “ಮನರಂಜನಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು” ಸಹ ಯೋಜನೆಗಳಿವೆ.
ವಿಫಲವಾದ ಒಳಚರಂಡಿಗಳು, ವಿದ್ಯುತ್ ಸರಬರಾಜು ಮತ್ತು ಐಟಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು “ನಿರ್ಣಾಯಕ ಸೇವೆಗಳ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲದ ವೈಫಲ್ಯಕ್ಕೆ” ಕಾರಣವಾಗುತ್ತವೆ ಎಂದು ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಎಚ್ಚರಿಸಿದ್ದಾರೆ.
30 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಖಾಸಗಿ ಹಣಕಾಸು ಉಪಕ್ರಮದ ಮೂಲಕ ಧನಸಹಾಯ ಮಾಡಲಿರುವ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಸಂಖ್ಯೆ 11 ಮತ್ತು 12 ಡೌನಿಂಗ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಮತ್ತು 70 ವೈಟ್ಹಾಲ್ಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಯಿತು – ಇದು ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ಆಫೀಸ್ನ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ – ಇದಕ್ಕೆ ಹೊಸ ಗಾಜಿನ ಮುಂಭಾಗದ ವಿಸ್ತರಣೆ ಮತ್ತು ಸ್ಫೋಟ-ನಿರೋಧಕ ಮೆರುಗು ನೀಡಲಾಗುವುದು. ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಏಕೆ ಕೈಬಿಡಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಕಡತಗಳು ವಿವರಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
