ಡೇವಿಡ್ ಡೀನ್ಸ್ವೇಲ್ಸ್ ರಾಜಕೀಯ ವರದಿಗಾರ ಮತ್ತು
ಸೆಮ್ಲಿನ್ ಡೇವಿಸ್ವೇಲ್ಸ್ ರಾಜಕೀಯ ವರದಿಗಾರ

ಕೇರ್ಫಿಲ್ಲಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ನ ನಾಯಕ ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ನಾಟಕೀಯವಾಗಿ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದ್ದು, ಇದನ್ನು “ಬಸ್ಟ್ಡ್ ಫ್ಲಶ್” ಎಂದು ಕರೆದಿದ್ದಾನೆ.
ಪಕ್ಷವನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವ ಸೀನ್ ಮೋರ್ಗಾನ್ ಅವರ ನಿರ್ಧಾರ ಎಂದರೆ ಅವರು ತಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ನಾಯಕನಾಗಿ ತೊರೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತಾರೆ ಲೇಬರ್ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು.
ಅವರು ಪ್ಲೈಡ್ ಸಿಮ್ರುಗೆ ಮತ ಚಲಾಯಿಸುವುದಾಗಿ ಹೇಳಿದರು, ಮತ್ತು ನಿಲ್ಲಲು “ಅಜ್ಞಾತ” ವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಅವರು ಲೇಬರ್ನ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದರು.
ಪಕ್ಷದ ಕೇರ್ಫಿಲ್ಲಿ ಆಯ್ಕೆಗೆ “ಫಿಕ್ಸ್” ಇದೆ ಎಂದು ಮೋರ್ಗನ್ ಆರೋಪಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವರ ಉಪನಾಯಕನಿಗೆ ನಿಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ – ಲೇಬರ್ ಇದು “ದೃ rob ವಾದ ಶ್ರದ್ಧೆ” ಅನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
ಹೊಸ ನಾಯಕನನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದು ಕೌನ್ಸಿಲ್. ಕೌನ್ಸಿಲ್ನಲ್ಲಿ ಬಹುಮತವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಲೇಬರ್, ಪ್ರಾಧಿಕಾರದ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. ಮೋರ್ಗನ್ ಸ್ವತಂತ್ರ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ ಆಗಿ ಉಳಿದಿದ್ದಾರೆ.
ಕಾರ್ಮಿಕ ಮೂಲವೊಂದು ಸೀನ್ ಮೋರ್ಗಾನ್ ಕೆಲವು ಸಮಯದಿಂದ ಪಕ್ಷದ ಬಗ್ಗೆ ಅಸಮಾಧಾನ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದೆ.
ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಸೆನೆಡ್ (ಎಂಎಸ್) ಹೆಫಿನ್ ಡೇವಿಡ್ ಸದಸ್ಯರ ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಹಠಾತ್ ಮರಣದ ನಂತರ ಸೆನೆಡ್ ಉಪಚುನಾವಣೆ ಬರುತ್ತದೆ.
ಮೋರ್ಗನ್ ಅವರ “ನೈತಿಕ ಸ್ಥಿತಿಯು ನನ್ನನ್ನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷದೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
ಮೋರ್ಗನ್ ಬಿಬಿಸಿ ವೇಲ್ಸ್ಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ನಾನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕೀರ್ ಸ್ಟಾರ್ಮರ್ ಮತ್ತು ನಾಯಕತ್ವದ ಬಗ್ಗೆ ಅತೃಪ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ.
“ಕೀರ್ ಸ್ಟಾರ್ಮರ್ ಅವರು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅವರು ಎಂದಿಗೂ ಉಲ್ಲೇಖಿಸದ ಎಲ್ಲ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.”
ಗಾಜಾದಲ್ಲಿ ಇಸ್ರೇಲ್ನ ಕ್ರಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವರು ಯುಕೆ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು “ಸಹಭಾಗಿತ್ವ” ಎಂದು ಕರೆದರು ಮತ್ತು ಕೇರ್ಫಿಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾನದ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಲೇಬರ್ ಹೇಗೆ ನಿಭಾಯಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಟೀಕಿಸಿದರು.
ಮಕ್ಕಳ ಪುಸ್ತಕ ಪ್ರಕಾಶಕ ರಿಚರ್ಡ್ ಟನ್ನಿಕ್ಲಿಫ್ ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಲೇಬರ್ ಘೋಷಿಸಿತು.
ಟನ್ನಿಕ್ಲಿಫ್ ಕೇರ್ಫಿಲ್ಲಿ ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷದ ಪ್ರಚಾರ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾನ್ವಾಸಿಂಗ್ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಹೆಫಿನ್ ಡೇವಿಡ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಚುನಾವಣೆಗೆ ನಿಂತು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.
ಡೆಪ್ಯೂಟಿ ಕೈರ್ಫಿಲ್ಲಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ನಾಯಕ ಜೇಮೀ ಪ್ರಿಟ್ಚರ್ಡ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಕೆಲವು ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲು ಲೇಬರ್ “ನಿಯಮಗಳನ್ನು ತಿರುಚಲಾಗಿದೆ” ಎಂದು ಮೋರ್ಗನ್ ಆರೋಪಿಸಿದರು.
“ಸದಸ್ಯರು ತಾವು ಬಯಸುವವರ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಲು ಅವರು ಅನುಮತಿಸಿಲ್ಲ” ಎಂದು ಮೋರ್ಗನ್ ಹೇಳಿದರು.
“ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಈಗ ಜಾನಿ-ಕಮ್-ಇತ್ತೀಚಿನ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ, ಅದು ಕೇರ್ಫಿಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿನ ಲೇಬರ್ ಪಾರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಬಹುಮಟ್ಟಿಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನಾವು ಹೊರಗೆ ಹೋಗಿ ಅವರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಈಗ ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಗಿದೆ.
“ಲೇಬರ್ ಪಾರ್ಟಿ ತುಂಬಾ ಬಸ್ಟ್ ಫ್ಲಶ್ ಆಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಅದರ ಬೆಂಬಲಿಗನಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ಮನೆಗೆ ಬಂದಿತು.”
‘ಯಾವುದೇ ಚರ್ಚೆ ಇಲ್ಲ’
ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವ ವರದಿ ಸೇವೆ (ಎಲ್ಡಿಆರ್ಎಸ್)ಆಗಿನ ಯುಕೆ ಕಾರ್ಮಿಕ ನಾಯಕ ಜೆರೆಮಿ ಕಾರ್ಬಿನ್ ಅವರ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಕರ್ತವ್ಯಗಳ ಪತ್ರಿಕೆ ಪ್ರಸಾರಕ್ಕೆ ಬೆಂಬಲವಾಗಿ ಟ್ವೀಟ್ಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು ವಿವಿಧ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಪ್ರಿಟ್ಚರ್ಡ್ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳ ಆರಂಭಿಕ ಸ್ಕ್ರೀನಿಂಗ್ ಅನ್ನು ವಿಫಲಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಮೋರ್ಗನ್ ಹೇಳಿದರು.
ಮೋರ್ಗನ್ “ಕಠಿಣ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ” ಕೌನ್ಸಿಲರ್ ಪ್ರಿಟ್ಚರ್ಡ್ ಅವರನ್ನು “ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮಹತ್ವವಲ್ಲ” ಎಂದು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವ ಸಮರ್ಥನೆಗಳನ್ನು ಆರೋಪಿಸಿದರು.
ಕೌನ್ಸಿಲರ್ ಮೋರ್ಗಾನ್ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಸಂಭಾವ್ಯ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ ಕ್ರಿಸ್ ಕಾರ್ಟರ್ ಅವರನ್ನು ಪಕ್ಷದ ನಿಯಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಸಂಘರ್ಷಕ್ಕೆ ಮುಂದಾಗಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, ಇದು ಮೇ 2026 ರ ಚುನಾವಣೆಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ಬೇರೆಡೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದವರನ್ನು ನಿಂತಿಲ್ಲ.
ಕಳೆದ ಶನಿವಾರ ಹಸ್ಟಿಂಗ್ಸ್ ನಡೆಯುವ ಹಿಂದಿನ ರಾತ್ರಿ ವೆಲ್ಷ್ ಕಾರ್ಮಿಕ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಜೋ ಲಾಕ್ ಆಯ್ಕೆ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಆರೋಪಿಸಿದ್ದಾರೆ.
“ಜೋ ಲಾಕ್, ಅದರ ದಪ್ಪದಿಂದ ಮಾಲ್ಕಮ್ ಟಕರ್ ಎಂದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಭಾವಿಸುವ, ಹಿಂದಿನ ರಾತ್ರಿ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಅದನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ರೀತಿ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು – ಯಾವುದೇ ಚರ್ಚೆಯಿಲ್ಲ” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಲೇಬರ್ ನಿರಾಕರಿಸಿದರು – ಮತ್ತು ರಿಚರ್ಡ್ ಟನ್ನಿಕ್ಲಿಫ್ ಅವರು 15 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಿಂದಲೂ ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷದ ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು 1999 ರಿಂದ ಕೇರ್ಫಿಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
ಪ್ಲೈಡ್ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ ‘ಜನರ ಮನುಷ್ಯ’
ಮೋರ್ಗನ್ ಅವರು “ಲಿಂಡ್ಸೆ ವಿಟಲ್ಗೆ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಲಿದ್ದಾರೆ” ಎಂದು ಎಲ್ಡಿಆರ್ಎಸ್ಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು – ಪ್ಲೈಡ್ ಸಿಮ್ರು ಅಭ್ಯರ್ಥಿ ಮತ್ತು ಮಾಜಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ನಾಯಕ.
“ಲಿಂಡ್ಸೆ ವಿಟಲ್ ಅವರನ್ನು ಅವರ ಪಕ್ಷದ 200 ಸದಸ್ಯರು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು, ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಯುತ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಯಿತು.
“ಅವರು ಜನರ ವ್ಯಕ್ತಿ – ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಕೈರ್ಫಿಲ್ಲಿ ಜನರಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.”
ವೆಲ್ಷ್ ಕಾರ್ಮಿಕ ವಕ್ತಾರರು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ಕೌನ್ಸಿಲರ್ ಸೀನ್ ಮೋರ್ಗಾನ್ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷದ ಸದಸ್ಯರಲ್ಲ ಎಂದು ನಾವು ಖಚಿತಪಡಿಸಬಹುದು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಕಾರಣಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾರೆ.
“ಅವರ ಮಾಜಿ ಕೌನ್ಸಿಲ್ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು, ಮತ್ತು ನಾವು ಪಕ್ಷವಾಗಿ, ಕೈರ್ಫಿಲ್ಲಿ ಜನರಿಗೆ ತಲುಪಿಸುವತ್ತ ಗಮನ ಹರಿಸಿದ್ದೇವೆ.”
ಆಯ್ಕೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಕುರಿತ ಆರೋಪಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ, ವಕ್ತಾರರು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ಇದು ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಎದುರಿಸಲು ಬಯಸದ ಉಪಚುನಾವಣೆಯಾಗಿದೆ.
“ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಆಯ್ಕೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನಾವು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸದಿದ್ದರೂ, ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷಕ್ಕಾಗಿ ನಿಲ್ಲಲು ಆಯ್ಕೆಯಾದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಪಕ್ಷದ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ವೆಲ್ಷ್ ಕಾರ್ಯಕಾರಿ ಸಮಿತಿಯು ಒಪ್ಪಿದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ದೃ dub ವಾದ ಶ್ರದ್ಧೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ನಾವು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.”
ಪ್ಲೈಡ್ ಸಿಮ್ರು ವಕ್ತಾರರು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ಈ ಉಪಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ, ಕಾರ್ಫಿಲ್ಲಿ – ಮತ್ತು ವೇಲ್ಸ್ – ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕಾರ್ಡಿಫ್ ಮತ್ತು ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಲೇಬರ್ಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಲಿಂಡ್ಸೆ ಮೇಲೆ ನಂಬಿಕೆ ಇಡಲು ನಾವು ಜನರನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುತ್ತೇವೆ.”
ಸುಧಾರಣೆ ಈ ವಾರ ತನ್ನ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯನ್ನು ಘೋಷಿಸುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿದೆ.
ಸುಧಾರಣಾ ಯುಕೆ ವೇಲ್ಸ್ ವಕ್ತಾರರು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ವೆಲ್ಷ್ ಕಾರ್ಮಿಕರು ಗೊಂದಲದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಮತ್ತು ಪ್ಲೈಡ್ ಇಬ್ಬರೂ ಕೈರ್ಫಿಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಸಮುದಾಯಗಳನ್ನು ವಿಫಲಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಮೋರ್ಗನ್ ತಮ್ಮ ವಿನಾಶಕಾರಿ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸುವ ಬದಲು ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದ್ದರಲ್ಲಿ ಆಶ್ಚರ್ಯವಿಲ್ಲ.”
ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿಗಳು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಗರೆಥ್ ಪಾಟರ್ ಉಪಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಲು.
ಸಂಪ್ರದಾಯವಾದಿ ವಕ್ತಾರರು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ವೆಲ್ಷ್ ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷವು ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧತೆಯಲ್ಲಿದೆ, ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಕೇರ್ಫಿಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವೇಲ್ಸ್ನಾದ್ಯಂತ.”
ಸ್ವತಂತ್ರ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ವುಡ್ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ ನಿಗೆಲ್ ಡಿಕ್ಸ್ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ಮುಂಬರುವ ಉಪಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಮಿಕರಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಹಾನಿ ಮಾಡಲು ಈ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಸಮಯವನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.
“ಲೇಬರ್ ಪಾರ್ಟಿ ಪ್ರಾದೇಶಿಕವಾಗಿ ವೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾದೇಶಿಕವಾಗಿ, ವೆಸ್ಟ್ಮಿನಿಸ್ಟರ್ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಕೇರ್ಫಿಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಅವರು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಪಕ್ಷದ ರಾಜಕೀಯ ಜಗಳಗಳನ್ನು ಜನರ ಅಗತ್ಯತೆಗಳ ಮೇಲೆ ಇಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.”
ಕೇರ್ಫಿಲ್ಲಿ ಉಪಚುನಾವಣೆ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 23 ರಂದು ನಡೆಯಲಿದೆ.