ನಿಕ್ ಟ್ರಿಗಲ್ಆರೋಗ್ಯ ವರದಿಗಾರ
ಗೆಟ್ಟಿ ಚಿತ್ರಗಳುNHS ತನ್ನ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಸಮತೋಲನಗೊಳಿಸಲು ಹೆಣಗಾಡುತ್ತಿರುವ ಕಾರಣ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ ಹಲವು ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು BBC ಕಲಿತಿದೆ.
ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ಮಂಡಳಿಗಳು ಕೆಲವು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳಿಗೆ ಅವರು ನೋಡುತ್ತಿರುವ ರೋಗಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸಿವೆ, ಅಂದರೆ ನೂರಾರು ಸಾವಿರ ರೋಗಿಗಳು ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ಕಾಯಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
ಪಡಿತರ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ NHS ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಖಾಸಗಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ, ಆದರೆ ಬಹು NHS ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳು ಸಹ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತವೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯಲಾಗಿದೆ.
NHS ಮ್ಯಾನೇಜರ್ಗಳು ಅವರು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಬ್ಯಾಕ್ಲಾಗ್ ಅನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಸಮತೋಲನಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವ “ಬಂಡೆ ಮತ್ತು ಕಠಿಣ ಸ್ಥಳ” ದ ನಡುವೆ ಇದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, ಅದು ಪ್ರಸ್ತುತ 7.4 ಮಿಲಿಯನ್ ಆಗಿದೆ.
ಸೊಂಟ ಮತ್ತು ಮೊಣಕಾಲಿನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳಂತಹ ವಿಷಯಗಳಿಗಾಗಿ ಕಾಯುವಿಕೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು 18 ವಾರಗಳ ಕಾಯುವ ಸಮಯದ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಡೆಯುವುದು ಆರೋಗ್ಯ ಸೇವೆಗಾಗಿ ಸರ್ಕಾರದ ಮೊದಲ ಆದ್ಯತೆಯಾಗಿದೆ.
ಆದರೆ ಬಿಬಿಸಿ ನೋಡಿದ ದಾಖಲೆಗಳು ಎನ್ಎಚ್ಎಸ್ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಪರವಾಗಿ ಖರ್ಚು ಮಾಡುವ ಇಂಟಿಗ್ರೇಟೆಡ್ ಕೇರ್ ಬೋರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತವೆ, ರೋಗಿಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ಕಾಯುವಂತೆ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ವರ್ಷದ ಅಂತ್ಯದವರೆಗೆ ಅವರು ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡುವ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ.
ಒಬ್ಬರು ಖಾಸಗಿ ಪೂರೈಕೆದಾರರನ್ನು ಸುಮಾರು 30% ರಷ್ಟು ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ರೋಗಿಗಳಿಗೆ ಸರಾಸರಿ ಎಂಟು ವಾರಗಳವರೆಗೆ ಕಾಯುವಂತೆ ಕೇಳಿದರು, ಆದರೆ ಮಾಡಿದ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸುವ ಮಾರ್ಗವಾಗಿ ಒಂದು ಅವಧಿಗೆ ಹೊಸ ರೆಫರಲ್ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದರು.
ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ
ಖಾಸಗಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸಕ ಅವರು ಮುಂಬರುವ ವಾರಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ನಿಗದಿತ NHS ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು, ಕೆಲವು ರೋಗಿಗಳಿಗೆ ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳ ಸೂಚನೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ.
ಅವರು ಬಿಬಿಸಿಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ಈ ವಾರ ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣ ದಿನದ ಜಂಟಿ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ಯೋಜಿಸಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ರೋಗಿಗಳಿಗೆ ಅವರ ಜೀವನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳು ನಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕೆಲವು ವಾರಗಳ ಮೊದಲು ತಿಳಿಸಲಾಯಿತು.
“ಅವರಲ್ಲಿ ಹಲವರು ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಾಗಿ 40 ವಾರಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರು. ಇದು ಅವರಿಗೆ ವಿನಾಶಕಾರಿಯಾಗಿದೆ.”
ದೇಶದ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಖಾಸಗಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆ ಪೂರೈಕೆದಾರರಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಸರ್ಕಲ್ ತನ್ನ ವೈದ್ಯರಿಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರವು ಕೆಲವು ಸೈಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಅವರು NHS ರೋಗಿಗಳನ್ನು ನೋಡುವುದನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕಾಗಬಹುದು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
NHS ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ NHS ಪೂರೈಕೆದಾರರ ಡೇನಿಯಲ್ ಎಲ್ಕೆಲೆಸ್, ಕೆಲವು NHS ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ಹಾಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ, ಇದು “ನಿಜವಾದ ಕಾಳಜಿ” ಎಂದು ಕರೆದಿದೆ.
“ಸರ್ಕಾರವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅವರು 18 ವಾರಗಳ ಗುರಿಯನ್ನು ತಲುಪಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ ಅವರು ಸಮತಟ್ಟಾಗಿ ಹೋಗಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಲಭ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಬಳಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇದರರ್ಥ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ನಿಧಿಯ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ.”
ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ಮಂಡಳಿಗಳು ಅವರು ನೋಡುವ ರೋಗಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳನ್ನು ತಳ್ಳಲು ಚಟುವಟಿಕೆ ನಿರ್ವಹಣೆ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳು ನಿರೀಕ್ಷೆಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ರೋಗಿಗಳಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡುತ್ತಿರುವಾಗ ಅವುಗಳನ್ನು ಪ್ರಧಾನವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.
ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಮಟ್ಟಗಳು ನಿರೀಕ್ಷೆಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಇರುವಾಗ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿನ ಚಿಕಿತ್ಸೆಗೆ ತಳ್ಳಲು ಸಹ ಅವುಗಳನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು.
ವಾಯುವ್ಯ, ಈಶಾನ್ಯ, ನೈಋತ್ಯ, ಯಾರ್ಕ್ಷೈರ್, ಈಸ್ಟ್ ಮಿಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಮತ್ತು ಈಸ್ಟ್ ಆಂಗ್ಲಿಯಾದ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ಹಾಕಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದಕ್ಕೆ BBC ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿದೆ ಅಥವಾ ಹಲವಾರು ಆರೋಗ್ಯ ಮಂಡಳಿಗಳಿಂದ ದೃಢೀಕರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
ಹಲವಾರು ಆರೋಗ್ಯ ಮಂಡಳಿಗಳು ಬಿಬಿಸಿಗೆ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದವು – ಮತ್ತು ಹಿರಿಯ NHS ಮೂಲಗಳು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನ 42 ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಮಂಡಳಿಗಳು ಈಗ ತಮ್ಮ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳ ಮೇಲೆ ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ಹಾಕುತ್ತಿವೆ ಎಂದು ಅವರು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಆರ್ಥಿಕ ವರ್ಷದ ಅಂತ್ಯದ ಮೊದಲು ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಬಹುತೇಕ ಖಚಿತವಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು, ನಿವಾಸಿ ವೈದ್ಯರ ಮುಷ್ಕರದ ಕ್ರಮವು NHS ಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಈ ವರ್ಷ ವಾಕ್ಔಟ್ಗಳು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳಿಗೆ £ 500m ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವೆಚ್ಚವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಿದೆ.
ಇದುವರೆಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿರುವ ಖಾಸಗಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳ ವಿರುದ್ಧದ ಆದೇಶಗಳು ಮಾರ್ಚ್ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ 140,000 ಕಡಿಮೆ ರೋಗಿಗಳಿಗೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಲು ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಕೆಲವು NHS ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳು ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳ ಮೇಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಅಂದಾಜು ಎಂದು ಘೋಷಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಇಂಡಿಪೆಂಡೆಂಟ್ ಹೆಲ್ತ್ಕೇರ್ ಪ್ರೊವೈಡರ್ಸ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನ ಡೇವಿಡ್ ಹೇರ್ ಹೇಳಿದರು: “ಸ್ವತಂತ್ರ ವಲಯದಲ್ಲಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಾಗಿ ರೋಗಿಗಳ ಆಯ್ಕೆ ಡ್ರೈವಿಂಗ್ ಬೇಡಿಕೆ – ಮತ್ತು NHS ವೇಟಿಂಗ್ ಲಿಸ್ಟ್ಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವಲ್ಲಿನ ಸವಾಲಿನ ಪ್ರಮಾಣ – ನಾವು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದ ನಿಧಾನಗತಿಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಿಂದ ಆಶ್ಚರ್ಯಗೊಂಡಿದ್ದೇವೆ, ಇದು ಸ್ವತಂತ್ರ ವಲಯ ಮತ್ತು NHS ಎರಡರಲ್ಲೂ ಗಮನಾರ್ಹ ಪ್ರಮಾಣದ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಬಳಸದೆ ಬಿಡುತ್ತದೆ.”
ರೋಗಿಗಳ ಸಂಘದ ಮುಖ್ಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ರಾಚೆಲ್ ಪವರ್ ಹೇಳಿದರು: “ಈ ವರದಿಗಳು ಆಳವಾಗಿ ಆತಂಕಕಾರಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ರೋಗಿಗಳಿಗೆ ತುರ್ತು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಕ್ಕೆ ಗಂಭೀರ ಅಪಾಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ.
“ಇದನ್ನು ‘ಚಟುವಟಿಕೆ ನಿರ್ವಹಣಾ ಯೋಜನೆಗಳು’ ಎಂದು ಕರೆಯುವುದರಿಂದ ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಏನೆಂದು ಗಮನಹರಿಸುತ್ತದೆ, ರೋಗಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಮಯೋಚಿತ ಆರೈಕೆಯ ನಡುವೆ ನಿಂತಿರುವ ಮತ್ತೊಂದು ತಡೆಗೋಡೆ.
“ಇದು ಕೇವಲ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯನ್ನು ವಿಳಂಬಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ – ಇದು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಹದಗೆಡಿಸುತ್ತದೆ, ಜೀವನದ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತಡೆಯಬಹುದಾದ ಹಾನಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು.”
ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಆರೋಗ್ಯ ಮಂಡಳಿಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ NHS ಒಕ್ಕೂಟದ ಸಾರಾ ವಾಲ್ಟರ್, ಅವರ ಸದಸ್ಯರು ಕೆಲವು “ಕಷ್ಟಕರ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು” ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
“NHS ಅಭೂತಪೂರ್ವ ಹಣಕಾಸಿನ ಸವಾಲನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದೆ, ಇದರ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಸಿಸ್ಟಮ್ ನಾಯಕರು ಸೀಮಿತ ಹಣ ಮತ್ತು ಬಿಗಿಯಾದ ಬಜೆಟ್ಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಖರ್ಚು ಮಾಡಬೇಕು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಕೆಲವು ಕಠಿಣ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
“ನಾಯಕರು ತಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಸಮತೋಲನಗೊಳಿಸುವ ಮತ್ತು ಚುನಾಯಿತ ಆರೈಕೆಯ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಡೆಯುವ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಬಂಡೆ ಮತ್ತು ಕಠಿಣ ಸ್ಥಳದ ನಡುವೆ ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.”
