ಅಯೋಲೋ ಚೆಯುಂಗ್ಬಿಬಿಸಿ ವೇಲ್ಸ್ ಮತ್ತು
ಎಲ್ಲೀ ಕಾರ್ಟರ್ಬಿಬಿಸಿ ವೇಲ್ಸ್
ಬಿಬಿಸಿವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಮನೆ ಬಿಡುವುದು ಒಮ್ಮೆ ಅಂಗೀಕಾರದ ವಿಧಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು.
ಆದರೆ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಕಿರ್ಸ್ಟಿ ಹಾಲ್ಪಿನ್, ತನ್ನ ಅಜ್ಜಿಯೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿದಿನ ಉಪನ್ಯಾಸಗಳಿಗೆ ಚಾಲನೆ ನೀಡುತ್ತಾಳೆ, ತನ್ನ ಇಬ್ಬರು ಕೋರ್ಸ್ ಸಂಗಾತಿಗಳು ಮಾತ್ರ ಕ್ಯಾಂಪಸ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.
“ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಉಳಿದವರು ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಾರೆ” ಎಂದು 23 ವರ್ಷದ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಅಗೆಯುವಿಕೆಗೆ ತೆರಳುವ ಬದಲು ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು.
ಕಳೆದ 20 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿರುವ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ ದ್ವಿಗುಣಗೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಯುಸಿಎಎಸ್ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ, ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಬಾಡಿಗೆಯನ್ನು ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶವೆಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇತರ ಕಾರಣಗಳು ಕುಡಿಯುವ ಮತ್ತು ಬೆರೆಯುವ ಬದಲು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಅಧ್ಯಯನದ ಕಡೆಗೆ ಆದ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದು.
ಈಗ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದಲ್ಲಿ ಮನೋವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಅಪರಾಧಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವ ಮೂರನೆಯ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ, ಕರ್ಸ್ಟಿ ತನ್ನ ಮನೆಯಿಂದ ಕೈರ್ಫಿಲ್ಲಿ ಕೌಂಟಿಯ ಫೋಕ್ರಿವ್ನಲ್ಲಿರುವ 35 ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ಟ್ರೆಫೊರೆಸ್ಟ್ನ ಕ್ಯಾಂಪಸ್ಗೆ ಉಪನ್ಯಾಸಗಳಿಗೆ ಹಾಜರಾಗಲು ಓಡಿಸುತ್ತಾನೆ.
“ನಾವು ಅದನ್ನು ಬೆಲೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸುವಾಗ [for halls] ಇದು ಸುಲಿಗೆ, “ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
“ಆದ್ದರಿಂದ ಒಂದು ಕುಟುಂಬವಾಗಿ, ‘ನೀವು ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಇರುತ್ತೀರಾ, ಅಥವಾ ಹೋಗಿ ಮೂಲತಃ ಬಾಡಿಗೆ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಬಟ್ ಅನ್ನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೀರಾ?’
ಸಾಮಾಜಿಕ ಅವಕಾಶಗಳಿಗೆ ಬಂದಾಗ ಈ ನಿರ್ಧಾರವು ಅವಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು “ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ” ಬಿಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ಕಿರ್ಸ್ಟಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ, ಆದರೆ ಅವಳ ಆಯ್ಕೆಗೆ ವಿಷಾದಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
‘ಹೆಚ್ಚು ಕುಡಿಯುವವರಲ್ಲ’
ಕ್ಯಾಂಪಸ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವುದು ಅವಳಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಸಾಮಾಜಿಕ ಜೀವನವನ್ನು ನೀಡಬಹುದೆಂದು ಕಿರ್ಸ್ಟಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ.
“ಆದರೆ ನಾನು ಹೇಗಾದರೂ ಸಾಮಾಜಿಕ ಕುಡಿಯುವವನಲ್ಲ” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
“ಮತ್ತು ನಾನು ಈವೆಂಟ್ಗಳಿಗಾಗಿ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಸಮಯವನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು.
“ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಅದ್ಭುತವಾದ, ಬೆಂಬಲಿಸುವ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕಾರ್ಯಯೋಜನೆಯಂತೆ ಮಾಡಬಹುದು – ನಾನು ಯುನಿ ಹಾಲ್ಗಳಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಬಹುಶಃ ನನ್ನಲ್ಲಿರುವಷ್ಟು ಸಾಧಿಸುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ.”
ಬ್ಲೆಂಡೆಡ್ ಲರ್ನಿಂಗ್ ತನ್ನ ಮತ್ತು ಇತರರಿಗೆ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಸುಲಭಗೊಳಿಸಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಉಪನ್ಯಾಸಗಳು ಈಗ ದೂರದಿಂದಲೇ ಹಾಜರಾಗುವ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ.
ಮತ್ತು ಪ್ರತಿದಿನ ಕ್ಯಾಂಪಸ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದೆ, ಕೆಲವು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ತೀವ್ರ ಉದ್ದಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ.
“ಕಳೆದ ವರ್ಷ ನಾನು ವೆಸ್ಟ್ ಮಿಡ್ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ನಿಂದ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಒಬ್ಬ ಹುಡುಗಿ ಇದ್ದಾಳೆ” ಎಂದು ಕಿರ್ಸ್ಟಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.
“ಹೋಟೆಲ್ ಕೋಣೆಯನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಅವಳು ಕೆಳಗಿಳಿಯಬೇಕಾದಾಗ, £ 600 ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಖರ್ಚು ಮಾಡುವುದಕ್ಕಿಂತ ರಾತ್ರಿ £ 90 ಖರ್ಚು ಮಾಡುವುದು ತುಂಬಾ ಸುಲಭ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.”
ಪ್ರಚಾರದ ಗುಂಪಿನ ಇತ್ತೀಚಿನ ಸಮೀಕ್ಷೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಯುಕೆ ಯಲ್ಲಿ 15% ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಈಗ ಪೋಷಕರು ಅಥವಾ ಪಾಲಕರೊಂದಿಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ – 2020 ರಲ್ಲಿ 12% ರಿಂದ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ – ಕ್ಯಾಂಪಸ್ಗೆ ಸರಾಸರಿ ಪ್ರಯಾಣದ ಸಮಯಗಳು 21 ರಿಂದ 26 ನಿಮಿಷಗಳವರೆಗೆ ಏರಿಕೆಯಾಗಿದೆ.
“ಇದು ದೊಡ್ಡ ಬದಲಾವಣೆಯಂತೆ ತೋರುತ್ತಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಯುಕೆನಾದ್ಯಂತದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಅದನ್ನು ನೋಡಿದರೆ, ಅದು ಸಾಕಷ್ಟು ಮಹತ್ವದ ಚಳುವಳಿ” ಎಂದು ವಕ್ತಾರ ಟಾಮ್ ಆಲ್ಲಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಹೇಳಿದರು.
ವೇಲ್ಸ್ನಲ್ಲಿ, ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಈಗ ತಿಂಗಳಿಗೆ ಸರಾಸರಿ 3 473 ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಖರ್ಚು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಸರಾಸರಿ £ 556 ಮತ್ತು ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಇದು £ 663 ಆಗಿದೆ ಎಂದು ಸೇವ್ ದಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.
“ವಸತಿ ಲಭ್ಯತೆ ಮತ್ತು ವೆಚ್ಚ ಮತ್ತು ಬಿಲ್ಗಳಂತಹ ಅಂಶಗಳ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ನಾವು ಈ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿರುವುದರಲ್ಲಿ ಆಶ್ಚರ್ಯವೇನಿಲ್ಲ” ಎಂದು ವೇಲ್ಸ್ನ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಯೂನಿಯನ್ ಆಫ್ ಸ್ಟೂಡೆಂಟ್ಸ್ (ಎನ್ಯುಎಸ್) ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಡಿಯೋ ಓವನ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.
“ಮತ್ತು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ವಸತಿಗಳಲ್ಲಿನ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಾವು ಸಾರ್ವಕಾಲಿಕ ನೋಡುವ ಕಥೆಗಳು ನಿರೂಪಣೆಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಇದು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯಗಳಿಗೆ ತೆರಳಲು ಜನರನ್ನು ಪ್ರಲೋಭಿಸುವುದಿಲ್ಲ.”
ಆದರೆ ಆದ್ಯತೆಗಳು ಸಹ ಬದಲಾಗಿರಬಹುದು ಎಂದು ಶ್ರೀ ಓವನ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಅನೇಕ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ತಮ್ಮ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಅನುಭವಕ್ಕೆ ಕ್ಯಾಂಪಸ್ ಜೀವನಶೈಲಿ ಪ್ರಮುಖವಾದುದು ಎಂದು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
“ಜನರು ಕುಡಿಯಲು ಮತ್ತು ವಿಷಯವನ್ನು ಹೊರಗೆ ಹೋಗಲು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಕಲ್ಪನೆ, ಅದು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ವಾಸ್ತವಿಕ ವರ್ತನೆಯಲ್ಲ” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.
“ಜನರು ಉಳಿಯಲು, ಶಾಂತವಾದ ಸಮಾಜಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಒಕ್ಕೂಟಗಳು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಮುಖವಾಗಿವೆ.
“ಆದ್ದರಿಂದ ಕ್ಯಾಂಪಸ್ ಆಧಾರಿತ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ ಹೋಗದಿರಲು ನಿರ್ಧರಿಸುವ ಅಥವಾ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಯಾವುದೇ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಆ ಸಾಮಾಜಿಕತೆಯನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ ಎಂಬುದು ನಿರ್ಣಾಯಕ.”
ಗೆಟ್ಟಿ ಚಿತ್ರಗಳುಐಸಾಕ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್, 20, ಕಾನ್ವಿಯ ಕೋಲೆಗ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ರಿಲ್ಲೊದಲ್ಲಿ ಪಾಕಶಾಲೆಯ ಕಲಾ ಪದವಿಗಾಗಿ ಓದುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿದಿನ ಕ್ಯಾಂಪಸ್ಗೆ 15 ನಿಮಿಷ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ “ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.
ಅವನಿಗೆ, ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಮತ್ತು ಹಣಕಾಸಿನ ಪರಿಗಣನೆಗಳು ಸಾಮಾಜಿಕವಾಗಿರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶಗಳಾಗಿವೆ.
“ನಾನು ಯುನಿಗೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ನನ್ನ ಪದವಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಯಶಸ್ವಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದು” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.
“ನನ್ನ ಜೀವನದ ಇತರ ಅಂಶಗಳಿಂದ ನಾನು ಸ್ನೇಹಿತರ ಗುಂಪನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.
“ಮತ್ತು ನಾನು ಯುನಿ ಪದವಿ ಮಾಡುವಾಗ ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಇರುತ್ತೇನೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಹಣ-ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಿಂದ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.”
‘ನಾನು ಕ್ರೇಜಿ ಫೋಮೋ ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೆ’
ಆದರೆ ಕಾರ್ಡಿಫ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸೌತ್ ವೇಲ್ಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಫ್ರೆಶರ್ಸ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ, ಅನೇಕ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುವಾಗ ತಮ್ಮ ಹೆತ್ತವರ ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಹೋಗುವ ಅವಕಾಶವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಇನ್ನೂ ಉತ್ಸುಕರಾಗಿದ್ದರು.
“ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಅಭಿರುಚಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು, ನಿಮ್ಮದೇ ಆದ ಮೇಲೆ ವಾಸಿಸಲು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಅಭ್ಯಾಸ ನಡೆಯುತ್ತದೆ” ಎಂದು ನೀತ್ನ 20 ವರ್ಷದ ಸೋಫಿ ಡೇವಿಸ್ ಹೇಳಿದರು.
ಮೆರ್ತೈರ್ ಟೈಡ್ಫಿಲ್ನ ಅವಳ ಸ್ನೇಹಿತ ಮೋರ್ಗನ್ ಲೀಸ್, 18, ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದರು: “ಯುನಿ ಯಲ್ಲಿರುವಾಗ ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಇರುವುದು ಅದರ ಕೆಲವು ಸಾಮಾಜಿಕ ಅಂಶಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅದು ನನಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ.”
ರೋಂಡ್ಡಾ ಸಿನಾನ್ ಟಾಫ್ನ ಪಾಂಟಿಪ್ರಿಡ್ನ 20 ವರ್ಷದ ಸೋಫಿ ಇವಾನ್ಸ್, ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು – ಆದರೆ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಮತ್ತು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯಗಳಿಗೆ ಹೋಗಲು ಕೇವಲ ಒಂದು ತಿಂಗಳು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು.
“ಉಳಿದವರೆಲ್ಲರೂ ಹೊರಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ವಿಷಯ, ನಾನು ಕ್ರೇಜಿ ಫೋಮೋ ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೆ [fear of missing out]ಮತ್ತು ನಾನು ಹೋಟೆಲ್ಗಳನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ ಅಥವಾ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತಿದ್ದೆ “ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
“ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ದೂರ ಹೋದರೆ ಮತ್ತು ಆ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ಉತ್ತಮ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆವು, ಮತ್ತು ನಾನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ – ನನ್ನಿಂದಲೇ ಬಜೆಟ್ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯಂತೆ ಬದುಕುವುದು.”
ಕ್ಯಾಂಪಸ್ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಆಯ್ಕೆಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಸಾಮಾಜಿಕ ಜೀವನವು ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸ್ವಾನ್ಸೀ ಮೂಲದ ಜೋ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್, ಹೇಳಿದರು.
“ಎಲ್ಲರ ಸುತ್ತಲೂ ಇರುವುದು ಸುಲಭ” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
“ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ [home] ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸಾಕು. ವೆಚ್ಚಗಳು ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ, ಮತ್ತು ನಾನು ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಮನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಿದ್ದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅದು ಸರಿಯಾಗಿದೆ. “
